能掌握 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• untuk menguasainya
• dapat untuk memahami

在 中文 中使用 能掌握 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有的孩子4歲就能掌握兩種語言。
Ketika berumur 2 tahun sudah menguasai 4 bahasa.

但是，誰能掌握市場?
Siapa yang bisa kendalikan pasar?

我们能掌握他们,如果我们团结在一起。
Kita bisa menguasai mereka, kalau kita bersatu.

从一个开始，慢慢你就能掌握这个技术。
Secara perlahan, Anda akan bisa menguasai teknik ini.

選擇其中的一個，你會進入一個未知的世界，希望能掌握和征服。
Memilih salah satu dari mereka, Anda akan menjadi dunia yang tidak dikenal, berharap untuk menguasainya dan menaklukkan.

市场的基本面因素非常复杂，可能要花费几年时间才能掌握。
Aspek fundamental pasar sangat kompleks dan butuh waktu bertahun-tahun untuk menguasainya.

选择其中的一个，你会进入一个未知的世界，希望能掌握和征服。
Memilih salah satu dari mereka, Anda akan menjadi dunia yang tidak dikenal, berharap untuk menguasainya dan menaklukkan.

相信我，你不需要成为一个TED演讲者，也能掌握这项技能。
Percayalah, anda tak perlu menjadi ahli IT atau sekretaris untuk menguasai skill ini.

只有你能掌握自己的想法：如果你不做那項工作，你將生活在困境中。
Hanya Anda yang bisa menguasai pikiran Anda sendiri; jika Anda tidak akan melakukan pekerjaan itu, Anda akan hidup dalam kesusahan.

因此，如果学生只能掌握呼吸的要素，然后将其传递给另一种练习，教师通常会满意。
Guru, oleh karena itu, biasanya merasa puas jika siswa hanya bisa menguasai unsur-unsur penghitungan nafas dan kemudian akan meneruskannya ke jenis latihan lainnya.

雖然我不能控制我的處境，但我能掌握我的態度。
Saya tidak bisa mengendalikan keadaan saya tetapi saya bisa mengendalikan sikap saya.

再一次，因为它基于BSD，所使用的一些术语令人困惑，但不需要花费很长时间才能掌握。
Sekali lagi, menjadi BSD, beberapa terminologi yang digunakan membingungkan, tetapi tidak butuh waktu lama untuk mendapatkan untuk mengatasi dengan.

在国内取得这样的成功之后，宜家别无选择，只能掌握国外市场。
Setelah sukses di rumah, IKEA tidak punya pilihan selain menguasai pasar luar negeri.

谁的学生将毕业的国际贸易和金融硕士项目将有一个强大的金融背景，并能掌握理论的应用实践，并评估全面的全球贸易流程和国际经济金融环境之间的相互作用。
Siswa yang akan lulus dari Program Perdagangan dan Keuangan Master Internasional akan memiliki latar belakang keuangan yang kuat dan dapat untuk memahami penerapan teori dalam praktek, dan mengevaluasi interaksi antara proses perdagangan global yang komprehensif dan lingkungan ekonomi dan keuangan internasional.

事实上，这是本书的目标之一，我们希望你能掌握这些知识和技能，构建有效的自然语言处理系统，并为构建智能机器这一长期的理想做出贡献。
Memang, ini adalah salah satu tujuan dari buku ini, dan kami berharap dapat membekali Anda dengan pengetahuan dan keterampilan untuk membangun sistem NLP yang bermanfaat, dan berkontribusi pada aspirasi jangka panjang untuk membangun mesin cerdas.

谁的学生将毕业的国际贸易和金融硕士项目将有一个强大的金融背景，并能掌握理论的应用实践，并评估全面的全球贸易流程和国际经济金融环境之间的相互作用。
Pelajar-pelajar yang akan menamatkan pengajian dari International Program Perdagangan dan Kewangan Masters akan mempunyai latar belakang kewangan yang kukuh dan dapat untuk memahami penerapan teori ke dalam amalan, dan menilai interaksi antara proses perdagangan global yang komprehensif dan persekitaran ekonomi dan kewangan antarabangsa.

最终才能掌握这项技术。
Akhirnya mampu menguasai teknologi baru tersebut.

你能掌握自己的未来吗？?
Apakah anda bisa mengatur masa depan anda?

他掌握我们，我们却永不能掌握他。
Dia bersama kita, tapi tak pernah bisa dikendalikan.

你唯一能掌握的是现在和时刻。
Yang bisa anda kendalikan, adalah masa sekarang dan masa yang akan datang.

木和水,股票和石头,我能掌握;
Kayu dan air, ternak dan batu, bisa kuatasi;

我们拥有创造性，我们能够证明，我们能掌握机器。
Kita adalah makhluk yang arif dan kreatif, kita tunjukkan bahwa kitalah yang mampu mengendalikan mesin-mesin.

你如果能掌握這5個維度，就有機會實現財務自由.
Setelah Anda menguasai kelima prinsip ini maka sangat mungkin bagi Anda untuk mendapatkan kebebasan finansial.

正如我一直以来所说的那样，你能掌握自己的命运，而不是别人的。
Seperti yang selalu kami katakan, Anda bisa mengontrol takdir Anda sendiri dan bukan orang lain.

事实上地狱似乎比神更强大的现实,因为这是我能掌握想象的东西。
Kenyataannya, neraka merupakan realitas yang lebih menakutkan daripada Tuhan karena neraka adalah sesuatu yang secara imajinatif bisa betul-betul saya pahami.

大多数巴拉圭人都能掌握两种语言,尽管瓜拉尼语在城市以外的地区使用得更广泛。
Sebagian besar orang Paraguay memiliki bilingual yang nyaman, meskipun bahasa Guarani lebih luas digunakan di luar wilayah perkotaan.

到3岁时，他们每天需要听大约30,000个单词才能掌握学校生活所需的语言技能。
Di usia 3 tahun, mereka perlu mendengar sekitar 30.000 kata sehari untuk mengembangkan keterampilan bahasa yang diperlukan agar berhasil di sekolah dan kehidupan sehari-hari.

只有这样，我们才能掌握人生的赢面。
Hanya dengan begitu kita bisa menemukan kemenangan di dalam hidup kita.

JoshuaFoer：每个人都能掌握的记忆技巧.
Joshua Foer: Kemampuan memori yang dapat dilakukan oleh setiap orang.

JoshuaFoer：每个人都能掌握的记忆技巧.
Joshua Foer: Kemampuan memori yang dapat dilakukan oleh setiap orang.