自由贸易 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• perdagangan bebas
• free trade
• dagang bebas

在 中文 中使用 自由贸易 的示例及其翻译为 印度尼西亚

经济民族主义并不一定抵制自由贸易。
Kita percaya bahwa nasionalisme tidak seharusnya menghalangi Free Trade.

目前，孟加拉国尚未与任何国家签署双边自由贸易协定。
Saat ini Indonesia memang belum memiliki perjanjian dagang bebas bilateral dengan India.

EUJapan：签署，密封，几乎交付-欧洲显示自由贸易条纹.
EUJapan: Ditandatangani, disegel dan hampir terkirim- Eropa menunjukkan garis perdagangan bebasnya.

WEFASEAN2018：东盟支持维持自由贸易.
WEF ASEAN 2018: ASEAN mendukung pertahanan kebebasan dagang.

我们需要自由贸易?
Siapkah kita untuk perdagangan bebas?

我笃信自由贸易，但也必须是公平的贸易。
Saya sangat yakin akan perdagangan bebas, tetapi itu juga harus merupakan perdagangan yang adil.

我坚信自由贸易，但也必须是公平贸易。
Saya sangat yakin akan perdagangan bebas, tetapi itu juga harus merupakan perdagangan yang adil.

我坚信自由贸易，但它也必须是公平贸易。
Saya sangat yakin akan perdagangan bebas, tetapi itu juga harus merupakan perdagangan yang adil.

谈论自由贸易的能力将是放入冰盒中而。
Kemampuan berbicara tentang perdagangan bebas akan dimasukkan ke dalam kotak es untuk sementara waktu.

而你要反对自由贸易?
Apakah kamu setuju dengan perdagangan bebas?

另一方面，广东自由贸易区注重与香港和澳门的经济联系。
Selain itu, Guangdong terus mengembangkan Free Trade Zone yang menghubungkan Hongkong dan Macau.

这一点非常重要，因为该地区是自由贸易的重要通道，而自由贸易对我们地区的经济发展和转型至关重要。
Ini sangat penting karena ini merupakan arteri penting untuk perdagangan bebas, dan perdagangan bebas sangat penting untuk pembangunan ekonomi dan transformasi kawasan kita.

你能安抚成千上万的汽车工人和其他工作依赖自由贸易的人吗？限制性关税不会给他们的工作带来风险吗？“.
Dapatkah Anda meyakinkan puluhan ribu pekerja rumah dan orang lain yang pekerjaannya bergantung pada perdagangan bebas sehingga pekerjaan mereka tidak akan berisiko dengan tarif yang ketat.

当各国自由贸易时，其他形式的合作也随之而来，并形成积极的关系。
Ketika negara-negara berdagang secara bebas, bentuk-bentuk kolaborasi lain mengikuti, dan hubungan positif terbentuk.

在厂主们谈论自由贸易的所有国家里，他们主要指的是谷物和一切原料的自由贸易。
Di setiap negeri di mana kaum manufaktur berbicara tentang perdagangan bebas, yang terutama ada dalam pikiran mereka ialah perdagangan bebas gandum dan bahan-bahan mentah pada umumnya.

英国谷物法的废除是19世纪自由贸易所取得的最伟大的胜利。
Pencabutan Undang-undang Gandum di Inggris merupakan kemenangan terbesar dari perdagangan bebas di abad ke sembilan-belas.

我坚信自由贸易，但同时，也必须是公平贸易。
Saya sangat yakin akan perdagangan bebas, tetapi itu juga harus merupakan perdagangan yang adil.

除印度尼西亚外，欧盟已与菲律宾，马来西亚和泰国进行自由贸易谈判，并于2014年与新加坡达成交易，2015年与越南达成交易。
Selain Indonesia, Uni Eropa juga tengah menegosiasikan FTA dengan Filipina, Malaysia dan Thailand, dan telah menyelesaikan negosiasi FTA-nya dengan Singapura pada 2014 dan Vietnam pada 2015.

这正是达成自由贸易协议、在英国与美国各地创造就业和经济增长的大好机会。
Ini adalah kesempatan untuk mencapai perjanjian perdagangan bebas yang menciptakan lapangan kerja dan pertumbuhan di sini di Inggris, dan di seluruh Amerika Serikat.

这就等于说，尽管富裕国家已经不需要自由贸易带来的益处，但它们仍必须承受其代价。
Ini sama saja dengan mengatakan bahwa, walaupun negara-negara( atau wilayah-wilayah) yang kaya tidak lagi perlu manfaat dari perdagangan bebas, mereka tetap terus menanggung ongkosnya.

现代贸易战还往往是自由贸易、全球化和全球经济整合的后果。
Perang dagang modern juga sering merupakan konsekuensi dari perdagangan bebas, globalisasi dan integrasi ekonomi global.

在民主党内，党的左派是反对自由贸易因为对工人的影响。
Di dalam Partai Demokrat, partai kiri berada bertentangan dengan perdagangan bebas karena efeknya pada pekerja.

进入21世纪的同时，济州市竭力发展成为人力资源及物力资源的首府，成为国际自由贸易的中心地。
Pada abad ke-21, Pulau Jeju sedang berusaha menjadi bandar sumber manusia dan logistik dan seterusnya menjadi pusat ekonomi bebas antarabangsa.

英国将一如既往坚定支持基于规则的多边主义和自由贸易。
Inggris tetap seperti masa lalu dengan tegas mendukung multilateralisme dan perdagangan bebas yang berdasarkan peraturan.

货物跨越政治疆界时，对其征收的税费（尽管世界上存在自由贸易区）。
Pajak dikenakan terhadap barang-barang ketika barang dipindahkan melintasi batas politis( meskipun ada beberapa Zona Perdagangan Bebas yang ada di dunia).

当它涉及到贸易、你不想坐在前面的桌面上，你需要自由贸易上去只是为你做你的购物或银行。
Ketika datang ke perdagangan, anda tidak ingin duduk di depan desktop, anda perlu kebebasan untuk berdagang di mana saja saat anda melakukan belanja anda atau perbankan.

中国企业收购欧洲关键行业的交易增多，以及布鲁塞尔方面认为中国政府没有兑现支持自由贸易的承诺，使峰会前的谈判变得复杂。
Peningkatan pengambilalihan China di sektor-sektor penting di Eropa dan kesan di Brussels bahwa China belum menepati janjinya untuk perdagangan bebas telah memperumit pembicaraan sebelum KTT.

先生们，也只有在这种革命意义上我才赞成自由贸易。
Adalah dalam pengertian revolusioner ini saja, tuan-tuan, saya menyatakan persetujuan saya mengenai perdagangan bebas.

已经取得了相当大的进展在货物贸易上的BIMSTEC自由贸易协定的谈判。
Kemajuan besar telah dicapai dalam negosiasi pada Perjanjian BIMSTEC Perdagangan Bebas untuk Perdagangan Barang.

新西兰是2008年与中国签订自由贸易协定的第一个发达国家，中国每年购买数十亿美元的新西兰乳制品出口，通常用于制造婴儿配方奶粉。
Selandia Baru adalah negara maju pertama yang menandatangani kesepakatan perdagangan bebas dengan China pada tahun 2008, dan China membeli miliaran dolar produk susu Selandia Baru setiap tahunnya, yang sering digunakan untuk membuat formula susu bayi.