自行决定 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• memutuskan sendiri

在 中文 中使用 自行决定 的示例及其翻译为 印度尼西亚

明白了吗？自行决定您的类别是否添加到产品的URL中。
Putuskan sendiri jika kategori Anda menambahkan nilai itu ke produk dan URL.

明白了吗？自行决定您的类别是否添加到产品的URL中。
Memutuskan untuk diri sendiri jika kategori Anda menambah nilai produk dan URL.

但是，当然，土耳其是一个独立的国家，可以自行决定。
Namun Turki adalah negara merdeka dan dapat membuat keputusan sendiri.

他们可能会自行决定到别的房间去冷静下来，或者在寻求大人的帮助之前，运用商议和妥协等策略解决冲突。
Mereka mungkin memutuskan sendiri untuk pergi ke ruangan lain untuk menenangkan diri, atau mencoba strategi seperti negosiasi dan kompromi untuk menyelesaikan konflik sebelum mencari pertolongan orang dewasa.

这让用户有机会尝试应用程序的基本功能，并自行决定额外的内容是否值得投资。
Ini memberi pengguna kesempatan untuk mencoba fitur dasar aplikasi dan memutuskan sendiri apakah konten tambahan layak investasi.

它当然比你现在能找到的其他软件更出色，但每个客户都需要自行决定。
Memang sesungguhnya ini lebih baik dari software lain yang sekarang ini bisa Anda temukan namun setiap klien perlu memutuskan sendiri jika hal ini adalah benar-benar yang dia butuhkan.

纽约市长白思豪的推文写道：“我们将自行决定。
Sementara itu cuitan walikota New York Bill de Blasio di Twitter menyatakan, Kami akan memutuskannya sendiri.

但是国际刑警组织又声明：“每个国家自行决定红色通缉令在其境内的法律价值。
Interpol menegaskan bahwa setiap negara anggota memutuskan bagi dirinya sendiri nilai hukum yang dipakai untuk memberikan red notice di dalam lingkup negaranya.

AdmiralMarkets随时保留自行决定接受或拒绝客户支付要求的权利。
Pembayaran. 1 Admiral Markets berhak untuk menyetujui atau menolak permohonan Pembayaran Klien atas keputusannya sendiri kapan saja.

除前述方式以外，黑莓(BlackBerry)还可自行决定向您以电子方式提供本协议项下的任何通知。
Selain hal tersebut, BlackBerry dapat, atas pilihannya sendiri, memberikan kepada Anda pemberitahuan berdasarkan Perjanjian ini secara elektronik.

然后，管理人员可以自行决定是否存在这样一个重要的和相关的新元素，并以他们的最终决定为准。
Steward sekarang akan memiliki kebijakan sendiri untuk menentukan apakah elemen baru yang signifikan dan relevan tersebut ada, dengan keputusan akhir.

您须了解这一点并自行决定此种交易是否适合您，正确考虑您在金融领域，贸易经验，经济能力和其他方面的知识水平.
Anda harus memahami hal ini dan memutuskan sendiri apakah jenis trading sesuai dengan anda, mengingat tingkat pengetahuan di bidang keuangan, pengalaman trading, kemampuan keuangan dan faktor lainnya.

这就是为什么我们给您参考时，我们作出很大的，大胆的发言-因此您可以研究可靠的消息来源，并自行决定什么是合法的，什么是无稽之谈。
Itulah mengapa kami memberikan referensi apabila kita membuat besar, tebal pernyataan- sehingga Anda dapat penelitian sumber kredibel dan memutuskan sendiri apa yang sah dan apa yang nonsense.

许多年轻人是由鼓励他们自行决定宗教的父母们提出来的，导致他们在选择“不是上述”时，会考虑是否要加入或被认定为任何宗教传统。
Banyak orang dewasa muda telah dibesarkan oleh orang tua yang telah mendorong mereka untuk mengambil keputusan sendiri tentang agama, sehingga mereka memilih" tidak satu pun dari yang disebutkan di atas" saat mereka memikirkan apakah mereka ingin berafiliasi atau dikenali dengan tradisi keagamaan apapun.

定义竞赛组织部门可自行决定是否运用媒体暂停，如运用，并决定何种持续时间（60、75、90或100秒钟）。
Definisi Badan penyelenggara dari kompetisi boleh menentukan sendiri apakah time-out TV akan diterapkan dan, jika ya, berapa durasinya( 60, 75, 90 atau 100 detik).

向您提供此信息的条件是，您或任何其他收到此信息的人将在使用此信息之前自行决定其是否适合任何目的。
Informasi diberikan dengan syarat bahwa pembaca atau setiap orang lainnya yang menerima Informasi akan membuat penentuannya sendiri tentang kesesuaian Informasi untuk tujuan apa pun sebelum setiap penggunaan Informasi.

能自行决定外貌，甚至生长出适应环境的器官…….
Dapat menentukan penampilan mereka sendiri dan bahkan menumbuhkan organ yang disesuaikan dengan lingkungan.

我们还保留随时自行决定限制使用和存储的权利。
Kami juga memiliki hak untuk membuat batasan penggunaan dan penyimpanan atas kebijakan kami sendiri kapan saja.

由父母自行决定允许他们的孩子理解这个主题。
Terserah kebijaksanaan orang tua untuk mengizinkan anak-anak mereka memahami topik ini.

很多公司允许个别店铺自行决定他们的部分菜单或所用的食品成分。
Kebanyakan perusahaan memperbolehkan toko-toko individu untuk memutuskan sebagian dari menu mereka, atau bahan-bahan yang digunakan.

如果发生此类事件，YoungLiving可自行决定提供同等价值的现金奖励。
Dalam situasi semacam itu, Young Living dapat memberikan hadiah uang tunai yang bernilai sama menurut kebijakannya.

讲座模块可以由考试中心自行决定，在其他模块之前或之后的七天内。
Modul Berbicara dapat diambil, berdasarkan pertimbangan pusat pengujian, dalam periode tujuh hari sebelum atau sesudah Modul lainnya.

不过，Microsoft保留查看张贴到通信服务上的资料以及自行决定移除任何资料的权利。
Namun, Microsoft berhak memeriksa materi yang diposting ke Layanan Komunikasi dan menghapus materi apa pun atas kebijaksanaannya sendiri.

许多人认为这是非常自由的证据，我们可以处理，自行决定放弃星期六和旧形式。
Banyak yang berpendapat bahwa ini adalah bukti kebebasan yang besar, bahwa kita dapat menangani, hari Sabtu dengan kebijakannya sendiri dan meninggalkan bentuk-bentuk lama.

同时，我们也保留自行决定暂时或永久限制用户使用本网站或拒绝用户注册的权利。
Kami juga berhak atas kebijakan kami untuk membatasi penggunaan situs oleh pengguna baik sementara atau permanen, atau menolak pendaftaran pengguna.

TradingView可以随时自行决定取消奖励。
TradingView dapat membatalkan hadiah kapan saja atas kebijakannya sendiri.

您自行决定您是否与任何其它网站进行互动或通信。
Anda perlu membuat keputusan independen Anda sendiri mengenai interaksi atau komunikasi dengan situs Web lain.

如果发生此类事件，YoungLiving可自行决定提供同等价值的现金奖励。
Dalam kasus semacam itu, Young Living dapat memberikan hadiah uang tunai dengan nilai setara atas kebijakannya sendiri.

确切的日期和地点可能会更改，YoungLiving保留自行决定的权利。
Tanggal tepatnya dan lokasinya bisa berubah, dan tergantung kebijaksanaan Young Living sendiri.

越南方面已准备好当东道主…但这不是由我们自行决定。
Pihak Vietnam siap menjadi tuan rumah tetapi tidak terserah kita untuk memutuskan.