色列 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• israel

在 中文 中使用 色列 的示例及其翻译为 印度尼西亚

贝塔色列.
Beta Israel.

色列内塔尼亚.
Israel Netanyahu.

日战争色列.
Perang Arab-Israel.

色列海军.
Israel Angkatan Laut.

以色列国防军.
Pasukan Pertahanan Israel.

色列诸王.
Saat raja-raja Israel.

猶太人歸回以色列。
Orang-orang Yahudi akan kembali ke Israel.

色列圣地的的.
Dari Tanah Suci Israel.

他要救赎以色列，§脱离一切罪孽。
( 8) dan hanya Dia menyelamatkan Israel dari semua dosanya.

別擔心，我們不會用這些武器來對付以色列。
Kamu menandatangani persetujuan untuk tidak menggunakan senjata ini melawan Israel.".

外媒印度将取消购以色列导弹合同价值5亿美元.
India berencana batalkan kesepakatan pembelian rudal dari Israel senilai 500 juta Dolar.

上主說：「如果他們奉我的名祝福以色列人，我就賜福給他們。
Dan TUHAN berkata," Apabila mereka mengucapkan nama-Ku sebagai berkat atas bangsa Israel, Aku akan memberkati mereka.".

你们应当按着宗族，照着班次，遵以色列王大卫和他儿子所罗门所写的，自己预备。
Bersiaplah menurut puak-puakmu dan menurut rombonganmu sebagaimana yang dituliskan Daud, raja Israel, dan Salomo, anaknya.

但如今他們都不存在了，而猶太人作為一個現代民族依然繼續存在着，並有自己的國家以色列。
Namun orang Yahudi masih ada hari ini sebagai suatu bangsa modern, dengan memiliki negara mereka sendiri, yaitu Israel.

你们应当按著宗族，照著班次，遵以色列王大卫和他儿子所罗门所写的，自己预备。
( 4) Bersiaplah menurut puak-puakmu dan menurut rombonganmu sebagaimana yang dituliskan Daud, raja Israel, dan Salomo, anaknya.

我也不再掩面不顧他們，因我已將我的靈澆灌以色列家。
Aku tidak akan lagi menyembunyikan wajah-Ku dari mereka, karena Aku akan mencurahkan Roh-Ku ke atas keturunan Israel, firman Tuhan ALLAH.

我也不再掩面不顾他们，因我已将我的灵浇灌以色列家；这是主耶和华说的。
Dan Aku tidak akan lagi menyembunyikan wajah-Ku terhadap mereka, karena Aku telah mencurahkan Roh-Ku ke atas keluarga Israel, firman Tuhan YAHWEH.

我也不再掩面不顧他們，因我已將我的靈澆灌以色列家。
Aku tidak lagi menyembunyikan wajah-Ku terhadap mereka, kalau Aku mencurahkan Roh-Ku ke atas kaum Israel, demikianlah firman Tuhan ALLAH Yeh.

该公司与IsraelChemicals和TevaPharmaceuticalIndustries一起，占以色列工业出口的近一半份额。
Perusahaan, bersama dengan Israel Chemicals dan Teva Pharmaceutical Industries( NYSE: TEVA), menyumbang hampir setengah dari ekspor industri Israel.

另外，猶大像那時的許多人一樣，相信彌賽亞要推翻羅馬、統治以色列而掌權。
Selain itu, Yudas, seperti halnya kebanyakan orang saat itu, percaya Mesias akan mengakhiri penjajahan Romawi, mengambil alih kekuasaaan, dan memimpin bangsa Israel.

這場戰爭必須被帶出以摧毀納粹主義，和政治猶太復國主義足夠強大，以在巴勒斯坦創立一個主權國家以色列。
Perang ini harus dilaksanakan untuk menghancurkan Nazisme dan memastikan bahwa Zionisme politik cukup kuat untuk mendirikan negara berdaulat Israel di Palestina.

你们应当按著宗族，照著班次，遵以色列王大卫和他儿子所罗门所写的，自己预备。
Sekarang layanilah TUHAN, Allahmu, dan Israel, umat-Nya! 4 Bersiaplah menurut puak-puakmu dan menurut rombonganmu sebagaimana yang dituliskan Daud, raja Israel, dan Salomo, anaknya.

奥尔默特告诉一些政治盟友，以色列四年前就保证拆除那些定居点，可是这些定居点现在还在那里，这是一种耻辱。
Olmert mengatakan sekelompok sekutu politiknya bahwa ini merupakan sebuah hal yang memalukan bahwa pemukiman ini masih berdiri empat tahun setelah Israel berjanji untuk membongkarnya.

他禱告求耶和華「睜開眼睛，晝夜看顧」這座歸於他名下的聖殿，垂聽王、民眾和歸附以色列的外族人，以及所有「向這座聖殿禱告」的人所作的祈求。
Ia berdoa agar mata Yehuwa terbuka siang dan malam serta tertuju ke rumah itu, tempat Ia telah menaruh nama-Nya dan agar Ia mendengarkan permohonan yang dipanjatkan oleh sang raja, bangsa itu, serta orang-orang asing yang menggabungkan diri dengan Israel, siapa pun yang berdoa menghadap ke rumah ini.

猶太人作為每個所在國家（除了色列外）的少數民族，他們在歷史上經常遭受迫害，這導致他們數百年來人口數量和分布上的波動。
Sebuah minoritas di setiap negara di mana mereka tinggal( kecuali Israel), mereka telah sering mengalami penganiayaan sepanjang sejarah, sehingga populasi yang berfluktuasi baik dalam jumlah dan distribusi selama berabad-abad.

五角大廈發言人柯比（JohnKirby）在聲明中說：「美國致力於以色列的安全，協助以色列發展並維持強大、萬全的自衛能力，符合美國國家利益。
Juru bicara Pentagon Laksamana John Kirby mengatakan dalam sebuah pernyataan: Amerika Serikat berkomitmen untuk keamanan Israel', dan sangat penting bagi kepentingan nasional AS untuk membantu Israel' mengembangkan dan mempertahankan kemampuan pertahanan diri yang kuat dan siap.

犹太人作为每个所在国家（除了色列外）的少数民族，他们在历史上经常遭受迫害，这导致他们数百年来人口数量和分布上的波动。
Sebuah minoritas di setiap negara di mana mereka tinggal( kecuali Israel), mereka telah sering mengalami penganiayaan sepanjang sejarah, sehingga populasi yang berfluktuasi baik dalam jumlah dan distribusi selama berabad-abad.

那天下午,叙利亚袭击从东压倒性的薄以色列防御在戈兰高地,和埃及的攻击南方,轰炸以色列的立场,并派出八千名步兵流穿过苏伊士运河。
Sore itu, Syria menyerang dari Timur, ke arah tentara Israel yang bertahan di dataran tinggi Golan, sementara Mesir menyerang dari arah selatan, membombardir posisi Israel dan mengirimkan 8000 pasukan di sepanjang terusan Suez.

猶太人作為每個所在國家（除了色列外）的少數民族，他們在歷史上經常遭受迫害，這導致他們數百年來人口數量和分佈上的波動。
Sebuah minoritas di setiap negara di mana mereka tinggal( kecuali Israel), mereka telah sering mengalami penganiayaan sepanjang sejarah, sehingga populasi yang berfluktuasi baik dalam jumlah dan distribusi selama berabad-abad.