英國首相 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• perdana menteri inggris

在 中文 中使用 英國首相 的示例及其翻译为 印度尼西亚

英國首相鮑里斯·約翰遜對這一進展表示歡迎。
Perdana Menteri Inggris Boris Johnson menyambut baik perkembangan itu.

竟然引起英國首相的注意…….
Mantan Perdana Menteri Inggris yang menarik perhatian.

特雷莎·梅，英國首相。
Theresa May, perdana menteri inggris.

英國政治人物、前英國首相.
Politikus, mantan perdana menteri Inggris.

這部電影如此震撼，以至於2010年4月，英國首相戈登·布朗承認他在觀看這部電影時流下了眼淚。
Film ini sangat bergerak sehingga pada bulan April 2010, Perdana Menteri Inggris Gordon Brown mengakui bahwa dia menangis menonton film tersebut.

故事開始於倫敦，英國首相神秘逝世，他的葬禮是西方領導人必須出席的活動。
Plot: Di London, Perdana Menteri Inggris telah meninggal secara misterius dan pemakamannya adalah acara wajib hadir untuk pemimpin dunia Barat.

英國首相卡梅倫抵達莫斯科，這是6年來英國領導人第一次正式訪問俄羅斯。
Perdana Menteri Inggris David Cameron hari Minggu berada di Moskow dalam lawatan resmi pertama seorang pemimpin Inggris ke Rusia dalam enam tahun.

英國首相梅伊(TheresaMay)力促「冷靜克制，以避免和平努力遭到破壞」。
Perdana Menteri Inggris Theresa May mendesak agar" tenang dan menahan diri untuk menghindari tindakan yang merusak upaya perdamaian.".

英國首相特雷莎·梅表示麥基之死「令人震驚，毫無道理」。
Perdana Menteri Inggris Theresa May menyebut pembunuhan McKee" mengejutkan dan benar-benar tidak masuk akal.".

英國首相梅伊（TheresaMay）星期三解除了國防大臣威廉森（GavinWilliamson）的職務。
Perdana Menteri Inggris Theresa May memecat Menteri Pertahanannya, Gavin Williamson pada hari Rabu( 1/ 5).

英國首相在140多英里之外聽到爆炸如此強烈。
Ledakan itu sangat kuat, ia telah didengar oleh Perdana Menteri Britain lebih 140 batu jauhnya.

過了很多年，這位被救的嬰兒長大成人，成為英國首相(1916-22)。
Bayi tersebut kemudian bertumbuh dewasa dan menjadi seorang negarawan besar, yakni perdana menteri Inggris yang memerintah pada 1916- 1922.

英國首相卡梅倫說，英國將承諾1千550萬美元用於發展索馬里的武裝部隊，另外2千250萬美元加強警察力量，培訓法官和律師。
Perdana Menteri Inggris David Cameron mengatakan negaranya akan menjanjikan$ 15,5 juta untuk pengembangan angkatan bersenjata Somalia dan$ 22,5 juta untuk memperkuat kepolisian dan melatih hakim-hakim serta sarjana hukum.

英國首相邱吉爾評論道：「有史以來最艱鉅、最複雜的作戰──『大君主』任務，已獲得無庸置疑的成就。
Perdana Menteri Inggris Churchill berkomentar: Pertempuran yang paling sulit dan rumit dalam sejarah yang pernah ada, misi Overlord telah memperoleh pencapaian yang tidak perlu dipertanyakan.

英國首相DavidCameron在2015年2月參觀勞斯萊斯總部時，曾讚譽勞斯萊斯汽車是“英國製造業的成功典範”。
Perdana Menteri Inggris, David Cameron, saat berkunjung ke Home of Rolls-Royce di bulan Februari 2015 menyatakan bahwa Rolls-Royce Motor Cars adalah" sebuah kisah sukses besar manufaktur Britania".

本行印度之環保活動內容甚廣，從世界環境日之高規格活動，到參加前英國首相貝里雅領導之『打破氣候變化僵局』會議。
Tindakan lingkungan di India berkisar mulai dari aktivitas berprofil tinggi pada Hari Lingkungan Hidup Sedunia hingga partisipasi dalam rapat Break the Climate Deadlock' yang dipimpin oleh mantan Perdana Menteri Inggris Tony Blair.

他於1940年至1945年曾出任英國首相期間，帶領英國在第二次世界大戰取得勝利，之後1951年再度出任首相至1955年。
Ia merupakan Perdana Menteri Britania Raya dari tahun 1940 hingga 1945, ketika ia memimpin Britania meraih kemenangan dalam Perang Dunia Kedua, dan menjabat lagi dari tahun 1951 hingga 1955.

英國首相的發言人隨後對川普的說法進行消毒，強調「我們與歐盟達成的政治宣言很清楚表明，英國將擁有獨立的貿易政策，因此英國可以和包括美國在內的全世界各國簽署貿易協定」。
Menanggapi komentar Trump, Kantor Perdana Menteri Inggris telah menyampaikan pernyataan, kami telah setuju dengan Uni Eropa secara jelas bahwa kami akan memiliki kebijakan perdagangan independen, sehingga Inggris dapat menandatangani kesepakatan dagang dengan negara-negara di seluruh dunia, termasuk dengan AS.

英國首相卡梅倫在奧巴馬總統發表電視講話前曾與他通話﹐並證實說﹐同美國一樣﹐英國將在2014年底前結束在阿富汗的軍事作用﹐讓阿富汗人負責自己的安全事務。
Perdana Menteri Inggris David Cameron berbicara dengan Obama sebelum pidato televisi Obama dan mengukuhkan bahwa, sebagaimana Amerika, Inggris akan mengakhiri peran militernya di Afghanistan selambat-lambatnya akhir tahun 2014, dan Afghanistan akan mengemban tanggung-jawab atas keamanan mereka sendiri.

因此，如果我們有興趣減少死亡率的不平等（正如TheresaMay最近承諾在她作為英國首相的第一份聲明中，我們還必須考慮減少精神疾病的不平等。
Oleh karena itu, jika kita tertarik untuk mengurangi ketidaksetaraan dalam kematian( seperti Theresa May baru-baru ini dijanjikan dalam pernyataan pertamanya sebagai Perdana Menteri Inggris) maka kita juga harus mempertimbangkan mengurangi ketidaksetaraan dalam penyakit mental.

加里夫巴利：而我不知道英國首相是誰.
Gareth bale sampai tidak mengetahui siapa sosok sang perdana mentri dari inggris.

波佩出生於1990年2月份，經歷過5位英國首相。
Poppy lahir pada Februari 1990 dan sepanjang hidupnya sudah ada lima Perdana Menteri Inggris serta empat Presiden Amerika Serikat menjabat.

已故的英國首相邱吉爾(SirWinstonChurchill)也直稱炸魚和薯條是「好夥伴」。
Mantan perdana menteri Inggris, Winston Churchill, pernh menyebut fish and chips adalah teman yang menyenangkan bagi orang Inggris..

在當時的海軍大臣、後來的英國首相丘吉爾看來，石油問題已經成為國家戰略問題。
Dalam pandangan Menteri Angkatan Laut Inggris saat itu, dan kemudian Perdana Menteri Inggris Winston Churchill, masalah minyak telah menjadi isu strategis nasional.

本月初，英國首相約翰遜（BorisJohnson）表示：“在華為和5G方面，我不希望英國敵視來自海外的投資，這沒有必要。
Awal bulan ini, Perdana Menteri Boris Johnson mengatakan: tentang Huawei dan 5 g, saya tidak ingin negara ini menjadi tidak perlu bermusuhan dengan investasi dari luar negeri.

英國首相卡麥隆(DavidCameron)今天(14日)表示，在巴黎發生令人難受的恐怖攻擊、造成超過120人死亡之後，他將在今天上午召開英國政府的緊急委員會議。
Perdana Meneteri Inggris David Cameron mengatakan ia akan mengadakan pertemuan komite darurat pemerintah Sabtu pagi( 14/ 11) setelah serangan terror yang sangat keji di Paris yang menewaskan lebih dari 120 orang.

英國首相卡梅倫說，仍有更多的工作要做，暗示英國和歐盟之間的關係能夠做出真正的改變。
Perdana Menteri David Cameron mengatakan" banyak pekerjaan yang harus diselesaikan," tapi tampaknya bisa terjadi perubahan nyata dalam hubungan antara Inggris dan aliansi Eropa.

英國新首相將於7月22日後出爐.
Perdana menteri Inggris yang baru akan diumumkan pada 22 Juli.

英國首相卡梅倫說，英國將承諾1千550萬美元用於發展索馬里的武裝部隊，另外2千250萬美元加強警察力量，培訓法官和律師。
Cameron mengatakan Inggris berkomitmen membantu 15.5 juta dolar untuk membangun angkatan bersenjata Somalia dan 22,5 juta dolar untuk memperkuat kepolisian serta melatih para hakim dan pengacara.