PERDANA MENTERI INGGRIS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 英国首相
• 英國首相

在 印度尼西亚 中使用 Perdana menteri inggris 的示例及其翻译为 中文

Theresa May, perdana menteri inggris.
特雷莎·梅，英國首相。

Perdana Menteri Inggris Boris Johnson menyambut baik perkembangan itu.
英國首相鮑里斯·約翰遜對這一進展表示歡迎。

Politikus, mantan perdana menteri Inggris.
英國政治人物、前英國首相.

Enam puluh tahun yang lalu Sir Winston Churchill masih menjadi Perdana Menteri Inggris.
六十年前，温斯顿•丘吉尔爵士（SirWinstonChurchill）仍是英国的首相。

Mantan Perdana Menteri Inggris yang menarik perhatian.
竟然引起英國首相的注意…….

Dia bahkan tidak tahu siapa Perdana Menteri Inggris.
我甚至不知道现在的英国首相是谁！

Perdana Menteri Inggris Theresa May menyebut pembunuhan McKee" mengejutkan dan benar-benar tidak masuk akal.".
英國首相特雷莎·梅表示麥基之死「令人震驚，毫無道理」。

Ketika besar, bayi itu menjadi Perdana Menteri Inggris.
不料，小童長大後成了英國的首相。

Perdana Menteri Inggris Theresa May memecat Menteri Pertahanannya, Gavin Williamson pada hari Rabu( 1/ 5).
英國首相梅伊（TheresaMay）星期三解除了國防大臣威廉森（GavinWilliamson）的職務。

Saya bahkan tidak tahu siapa Perdana Menteri Inggris.".
说实话，我甚至不知道谁是英国首相。

Perdana Menteri Inggris Theresa May mendesak agar" tenang dan menahan diri untuk menghindari tindakan yang merusak upaya perdamaian.".
英國首相梅伊(TheresaMay)力促「冷靜克制，以避免和平努力遭到破壞」。

Aku bahkan tidak mengetahui siapakah perdana menteri Inggris saat ini.
我甚至不知道现在的英国首相是谁！

Plot: Di London, Perdana Menteri Inggris telah meninggal secara misterius dan pemakamannya adalah acara wajib hadir untuk pemimpin dunia Barat.
故事開始於倫敦，英國首相神秘逝世，他的葬禮是西方領導人必須出席的活動。

Enam puluh tahun yang lalu Sir Winston Churchill masih menjadi Perdana Menteri Inggris.
六十年前，溫斯頓•丘吉爾爵士（SirWinstonChurchill）仍是英國的首相。

Perdana Menteri Inggris, Gordon Brown membela misi negaranya di Afghaistan setelah delapan tentara Inggris tewas dalam 24 jam.
英国外交大臣大卫.米利班德捍卫英国在阿富汗的使命，此前驻阿英军24小时内有8人阵亡。

Film ini sangat bergerak sehingga pada bulan April 2010, Perdana Menteri Inggris Gordon Brown mengakui bahwa dia menangis menonton film tersebut.
这部电影如此动人，以至于2010年4月，英国首相戈登布朗承认他流下了眼泪看着这部电影。

Perdana Menteri Inggris David Cameron hari Minggu berada di Moskow dalam lawatan resmi pertama seorang pemimpin Inggris ke Rusia dalam enam tahun.
英國首相卡梅倫抵達莫斯科，這是6年來英國領導人第一次正式訪問俄羅斯。

Film ini sangat bergerak sehingga pada bulan April 2010, Perdana Menteri Inggris Gordon Brown mengakui bahwa dia menangis menonton film tersebut.
這部電影如此震撼，以至於2010年4月，英國首相戈登·布朗承認他在觀看這部電影時流下了眼淚。

Pada Juli 2014, majalah Forbes menyamakan Javid dengan Barack Obama dan memperkirakan dia bisa menjadi perdana menteri Inggris berikutnya.
年7月，《福布斯》杂志将贾伟德与贝拉克·奥巴马相比较，并暗示贾伟德可能成为英国的下一任首相。

Perdana Menteri Inggris Churchill berkomentar: Pertempuran yang paling sulit dan rumit dalam sejarah yang pernah ada, misi Overlord telah memperoleh pencapaian yang tidak perlu dipertanyakan.
英國首相邱吉爾評論道：「有史以來最艱鉅、最複雜的作戰──『大君主』任務，已獲得無庸置疑的成就。

Tindakan lingkungan di India berkisar mulai dari aktivitas berprofil tinggi pada Hari Lingkungan Hidup Sedunia hingga partisipasi dalam rapat Break the Climate Deadlock' yang dipimpin oleh mantan Perdana Menteri Inggris Tony Blair.
本行印度之環保活動內容甚廣，從世界環境日之高規格活動，到參加前英國首相貝里雅領導之『打破氣候變化僵局』會議。

Perdana Menteri Inggris, David Cameron, saat berkunjung ke Home of Rolls-Royce di bulan Februari 2015 menyatakan bahwa Rolls-Royce Motor Cars adalah" sebuah kisah sukses besar manufaktur Britania".
英國首相DavidCameron在2015年2月參觀勞斯萊斯總部時，曾讚譽勞斯萊斯汽車是“英國製造業的成功典範”。

Berbicara di Forum Ekonomi Dunia di Yordania hari Minggu( 26/ 5), Kerry mengatakan ia telah meminta mantan Perdana Menteri Inggris Tony Blair untuk memimpin tim pimpinan perusahaan yang berencana untuk mengumpul dana bagi pembangunan ekonomi di Tepi Barat.
星期天，克里在约旦举行的世界经济论坛会议上发表演讲时说，他请前英国首相布莱尔带领一组企业界高层经管制定计划，为约旦河西岸的经济发展筹集资金。

Perdana Menteri Inggris David Cameron mengatakan negaranya akan menjanjikan$ 15,5 juta untuk pengembangan angkatan bersenjata Somalia dan$ 22,5 juta untuk memperkuat kepolisian dan melatih hakim-hakim serta sarjana hukum.
英國首相卡梅倫說，英國將承諾1千550萬美元用於發展索馬里的武裝部隊，另外2千250萬美元加強警察力量，培訓法官和律師。

Saat pasukan Jerman merangsek lebih jauh ke timur, personel SS, polisi, dan militer melaksanakan tindakan kejam yang mendorong Perdana Menteri Inggris Winston Churchill untuk membuat pernyataan pada Agustus 1941: Kita sekarang menghadapi kejahatan tanpa nama.
德国军队直指远东地区，党卫军、警察和军队士兵实施的暴行震惊了时任英国首相温斯顿·丘吉尔，他在1941年8月说道：“我们所面对的是无以名状的罪行。

Presiden Amerika Barack Obama dan Perdana Menteri Inggris David Cameron mengatakan, operasi militer di Libya akan berlanjut hingga pemimpin Moammar Gaddafi berhenti menyerang warga sipil dan menyerahkan kekuasaan.
美国总统奥巴马和英国首相卡梅伦表示，在利比亚的军事行动将持续，直到卡扎菲停止袭击平民，交出政权。

Perdana Menteri Inggris, Theresa May mengatakan serangan itu bukan campur tangan dalam perang atau untuk merubah rezim, namun serangan terbatas dan terarah yang tidak meningkatkan ketegangan di kawasan dan melakukan segala kemungkinan untuk mencegah korban sipil.
英国首相特雷莎·梅声明表示：“这不是干涉内战，也不是政权更迭，而是有限度的和有针对性的打击，不会加剧紧张局势，并采取一切可能的方式保证叙利亚居民安全。

Di seberang Laut Atlantik, Margaret Thatcher telah dipilih menjadi Perdana Menteri Inggris pada Mei 1979, dengan mandat menekan kekuatan serikat buruh dan mengakhiri stagnasi inflasioner yang menyengsarakan dan meliputi negeri tersebut dalam dekade-dekade sebelumnya.
大西洋对岸，玛格丽特・撒切尔（MargaretThatcher）在1979年5月当选英国首相，下令限制工会力量并终止国家持续十年之久的滞胀惨状。

Perdana Menteri Inggris Theresa May mengatakan bahwa dia" dihormati" bahwa Prancis akan meminjamkan Inggris permadani Bayeux, harta abad 11 th yang menceritakan tentang invasi William the Conqueror kepada Inggris di 1066, tulis William Schomberg.
英国首相特蕾莎·梅（TheresaMay）表示，她很荣幸法国将借给英国贝叶挂毯（BayeuxTapestry），这是一个11世纪的宝藏，讲述了征服者威廉在1066入侵英国的故事，WilliamSchomberg写道。

CAMBRIDGE- Oktober lalu, Perdana Menteri Inggris Theresa May mengejutkan banyak orang ketika beliau memperolok ide kewarganegaraan global. Jika Anda berpikir bahwa Anda adalah warga negara global, maka Anda bukan warga negara manapun ujar Theresa May.
坎布里奇-去年10月，英国首相梅驳斥了全球公民权的思想，这令许多人感到震惊。“如果你认为你是世界公民，”她说，“那你就哪里的公民也不是。”.