在 中文 中使用 获得自由 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他们满怀希望，要在新的土地上获得自由。
Tapi mereka berharap mendapat kebebasan di tanah baru itu.我希望有一天他们会获得自由。
Ya, berpengharapan bahwa suatu hari mereka akan mendapat kebebasan.我抗争……直到获得自由。
Aku lepas dari janji-hingga aku mendapatkan kebebasan.这是因为他们想学习如何获得自由。
Dengan kata lain, mereka belajar tentang cara mendapatkan kebebasan.现在这名记者重新获得自由。
Sekarang ini pers mendapatkan kebebasannya.Combinations with other parts of speech
那是我获得自由之后的年龄。
Itu adalah usia saya setelah memperoleh kebebasan yang sejati.我们是法律的仆人，以便我们可以获得自由。
Kita adalah budak hukum agar kita dapat meraih kebebasan.只有这样我们才能获得自由。
Dengan demikian kita dapat memperoleh kebebasan.如果不认同我们的看法，意见或判断，我们开始从他们获得自由。
Dengan tidak mengenal pasti pandangan, 但共助会的宗旨是为了寻找圣山，获得自由和安息之地。
Tapi tujuan masyarakat kita adalah untuk mencari Gunung Suci dan memperoleh kebebasan dan perdamaian.它会像突然自动知道如何使用你的智能手机上的所有应用程序和命令而获得自由，增强了升级。
Ini akan seperti tiba-tiba dan secara otomatis mengetahui bagaimana menggunakan semua aplikasi danperintah pada ponsel pintar Anda sementara mendapatkan gratis, upgrade ditingkatkan.如果一些有点困惑或卡住的地方，那种事情是不会责怪或惩罚，而是要帮助他们获得自由。
Jika ada yang sedikit bingung atau terjebak di suatu tempat, hal semacam ini tidak untuk menyalahkan atau menghukum,tetapi untuk membantu mereka mendapatkan gratis.当Pétur获得自由并且他的父亲来接他时，他拥抱了许多囚犯和工作人员，包括我在内。
Ketika Pétur mendapatkan kebebasannya dan ayahnya tiba untuk menjemputnya, dia memeluk banyak tahanan dan staf selamat tinggal, termasuk saya.如果一些有点困惑或卡住的地方，那种事情是不会责怪或惩罚，而是要帮助他们获得自由。
Sekiranya ada yang agak keliru atau terperangkap di suatu tempat, perkara yang baik bukan untuk menyalahkan atau menghukum,tetapi untuk membantu mereka mendapatkan percuma.这个基督教权利倡导组织说，郭泉家人将请求美国政府，帮助让郭泉获得自由。
Organisasi advokasi hak-hak umat Kristen itu mengatakan keluarga Guoakan memohon pertolongan pemerintah Amerika untuk memperoleh pembebasan Guo dari penjara.事实上，他们既获得自由，又获得了能力，因为他们不再为了自己的利益而将自己锁定在自己的位置，不惜自费。
Memang, mereka memperoleh kebebasan dan kapasitas karena mereka tidak lagi terikat pada sistem yang mengunci mereka di tempat, dengan biaya mereka, untuk kepentingan sendiri.我体内的封印你解不开，但是你可以帮我把这个东西打破，至少让我在你的精神世界中，获得自由。
Anda tidak 无论您是需要宽恕别人，还是需要宽恕自己，这样做使您们摆脱过去，获得自由，实现您的真正潜力。
Apakah kalian perlu mengampuni orang lain, ataukah perlu mengamouni diri sendiri,meminta akan dapat membebaskan dirimu dari masa lalu dan mengizinkan kalian untuk mencapai potensi kalian yang sebenarnya.无论你是需要宽恕别人，还是需要宽恕自己，这样做使你们摆脱过去，获得自由，实现你的真正潜力。
Apakah kalian perlu mengampuni orang lain, ataukah perlu mengamouni diri sendiri,meminta akan dapat membebaskan dirimu dari masa lalu dan mengizinkan kalian untuk mencapai potensi kalian yang sebenarnya.阿贾米认为，突尼斯革命，埃及赶走独裁者，利比亚人获得自由，以及整体中东局势的变化，都跟伊拉克和阿富汗战争“有直接关系”，都是布什总统的“向世界推广民主”的总体战略的效果。
Menurut Ajami, Revolusi Tunisia, Mesir menggulingkan diktator,Libya meraih kemerdekaan, serta perubahan di Timur Tengah secara menyeluruh, ada kaitan langsung dengan perang di Irak dan Afganistan, adalah efek dari strategi mantan Presiden Bush menyebarkan demokrasi ke seluruh dunia.我只想要获得自由…….
获得自由后张学良用四.
他们长大，探索世界并获得自由。
克服恐惧的人将真正获得自由。
Ia yang telah mengatasi ketakutannya akan benar-benar bebas.我们将继续抗争，直到我们获得自由。
Kami akan berjuang, hingga kami bebas.我们希望看到他们获得自由民主的未来。
我的目标只有一个：获得自由。
Seperti saya katakan, saya hanya punya satu tujuan: membebaskan.要想在巴黎获得自由，你就得有钱。
我们或许认为能以各种方式获得自由。
Kita mungkin berpikir bahwa kebebasan bisa datang dalam beberapa cara.我会获得自由，就像飘扬的旗帜.
Mereka akan menelepon saya kebebasan, seperti Melambaikan Bendera.
