获得自由 日语是什么意思 - 日语翻译

• 自由を得る
• 自由を手に入れ

在 中文 中使用 获得自由 的示例及其翻译为 日语

许多逃亡奴隶希望前往英国以获得自由。
数多い奴隷が自由を得るためにイギリス当局の下に逃げた。

那么，你想获得自由，是吧?
あなたは、自由を手に入れたいんでしょ？

通过暴力获得自由?
暴力による自由獲得?

要获得自由，就要有实力。
自由を得るためには力が必要。

两名西班牙记者在叙利亚被绑架6个月后获得自由.
シリアで誘拐のジャーナリスト２名、約６ヶ月ぶりに解放。

不管发生什么事，一个人必须获得自由。
人は、どんなことがあっても必ず、自由を手に入れなければなりません。

印度在1947年获得自由后，印度国民大会成为印度的主要政党。
インドが1947年に自由を得た後、インドではインド全国議会が支配的な政党となった。

宣言》中规定，从1863年1月1日起，南方叛乱州的奴隶全部获得自由。
これは1863年１月１日付けで反乱州の奴隷を全て解放するという宣言である。

这三名人质至今还没有获得自由。
まだ人質になった３人は解放されていないのだから。

虽然走出了令人压抑窒息的“学习班“，但古丽娜尔还是无法获得自由。
抑圧的な息の詰まる「学習クラス」を抜け出したとはいえ、グリーナさんは自由を取り戻したわけではない。

在真实的集体的条件下,各个个人在自己的联合中并通过这种联合获得自由!
真の共同社会においては、諸個人は、彼らの連合のなかで、また連合をとおして、同時に彼らの自由を獲得する。

听起来您可能觉得丹麦就像天堂，但令人意外的是，为了获得自由而思考如何确定优先级也是相当辛苦的事啊。
そう聞くとデンマークが天国のように思えるでしょうが、自由を得るために何にプライオリティを置くのか考えるのは、意外と大変なことでもあるんですよ。

年1月，苏军解放了位于布达佩斯地区的两座隔都，将近90,000名犹太居民获得自由。
年1月、ソ連軍は2つのゲットーがあったブダペストの一部を解放し、90,000人近いユダヤ人住民が自由の身になりました。

这是一个法律术语，指的是当他的惩罚完全完成，当他获得自由时，有人被惩罚的罪行清单上的内容。
それは、彼の処罰が完全に終わったとき、彼が解放されたときに誰かが処罰されていた犯罪のリストの上に書かれたことを指す法律用語です。

刘易的兄妹虽经多方奔走被释放回家，但刘易还未获得自由。
劉易さんの兄と妹はさまざまな方面からの働きかけによって釈放されて家に戻ることができたが、劉易さんはまだ自由の身になっていない。

令人遗憾的是，当局只是将被关押者从教育转化营转移到其他地方，他们并没有获得自由。
残念ながら現実として、当局は単に拘束者を「教育による改心」のための強制収容所から別の場所へ移しているだけであり、誰ひとり自由を取り戻していない。

在学习了魔术并成为一个真正的女巫之后，维多利亚已经准备好追随艾格尼丝，并让她的父母获得自由。
魔法の芸術を学んで真の魔女になった後、ビクトリアはアグネスを追いかけて両親を解放する準備が整いました。

一个80多年来敢于反抗法国殖民主义者奴役的民族，一个数年来敢于站在盟国一边共同反抗法西斯的民族，这个民族应该获得自由，这个民族应该获得独立”。
この80年以上にわたりフランスの奴隷制度に勇敢に対抗した民族、この数年にわたり連合国と共にファシストに対抗した民族は自由を得なければなりません！その民族は独立を得なければなりません！」。

陈淑英年已60多岁，于2004年被非法劳教，在北京女子劳教所关押期间，她始终按师父讲的法坚定正念，不配合邪恶，向所有参与迫害者讲清真相，2006年7月获得自由。
すでに60歳を過ぎた陳さんは2004年に不法に労働教養を受け、北京女子労働教養所で拘禁されていた間、陳さんは常に師父の法を堅く信じ、正念をもってすべての加害者に真相を伝え、2006年7月に釈放された。

在获得自由后我们还有一段路要走，许多北朝鲜人民的家庭还是被拆散的，当他们到新的国家他们一盆如洗，甚至身无分文，我们可以得到国际社会的援助，无论是教育、英语训练、职业训练、还是其他的，我们也能扮演起北朝鲜境内人民和外头世界的桥梁，因为我们中的许多人和还留在北朝鲜的家人都还保持着连络，我们把资讯和金钱送进去，从内部着手帮忙改变北朝鲜。
長い道のりを経て私たち家族は韓国で再び集うことが叶いました自由を得ても私達の戦いは続きます北朝鮮では多くの家族が離れ離れになりたとえ新たな国にたどり着いても生活を始めるお金は殆どあるいは全くありません 国際社会からの支援はとても有益で教育や英語の習得職業訓練などに役立ちます私たちは北朝鮮内の人々と外の世界を結ぶ橋渡し役を担えます私たちは北朝鮮にいる家族と連絡を取り続けており情報や資金を提供して北朝鮮が内側から変革する活動をしています。

克罗策重新获得自由*.
Regainone'sfreedom自由を取り戻す。

梦见自己获得自由.
自由を手に入れるという夢。

改造世界，获得自由。
世界を変える、自由が。

月7日获得自由。
月7日に自由契約となった。

获得自由民主的新年。
自由民主新年号をお届けします。

救世主啊，获得自由吧。
救世主よ、自由であれ。

这是获得自由的唯一出路。
これこそ、自由を得る唯一の方法である。

获得自由的象征是什么？
(33)自由を獲得したしるしとは？

当时消费者将获得自由。
そうすれば消費者は自由になれる。

只有那时我们才能获得自由。
その時だけが自由になれる。