落成 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• diresmikan
• selesai
• dibangun

在 中文 中使用 落成 的示例及其翻译为 印度尼西亚

落成年份及月份.
Habislah tahun dan bulan.

胡佛大坝落成。
Bendungan Hoover selesai dibangun.

我们的第一家烘焙学校于2014年8月在印度落成。
Sekolah bakery pertama kami diresmikan di India pada bulan Agustus 2014.

兴建工程于2005年初展开，预计于2008年落成。
Konstruksi dimulai pada awal 2005 dan diperkirakan akan selesai pada 2008.

肯定的是，那个即将落成的城市不能卖给外国人。
Yang pasti, kota yang akan dibangun itu tidak dapat dijual kepada orang asing.

后来重建，新的学院大厅于1999年春天落成。
Ia kemudian dibangun kembali, dan baru Sekolah Tinggi Hall diresmikan pada musim semi 1999.

后来重建，新的学院音乐厅落成于1999年的春天。
Ia kemudian dibangun kembali, dan baru Sekolah Tinggi Hall diresmikan pada musim semi 1999.

第二座企業總部大樓(在千葉縣浦安市)建造落成(*於2015年關閉)。
Konstruksi gedung kantor pusat kedua( di Urayasu, Chiba) diselesaikan( ditutup tahun 2015).

圣西罗博物馆是意大利唯一建在体育场内的博物馆，1996年10月5日落成。
Museum San Siro, satu-satunya di Italia dibentuk dalam stadion, diresmikan pada 5 Oktober 1996.

清真寺于1997年动工兴建，并在2年后落成，一次性可以容纳高达15,000人。
Pembangunannya dimulai pada tahun 1997 dan selesai dua tahun kemudian untuk menampung sebanyak 15.000 umat.

圣西罗博物馆是意大利唯一建在体育场内的博物馆，1996年10月5日落成。
Museum San Siro, satu-satunya di Italia yang didirikan di dalam sebuah stadion, diresmikan pada 5 Oktober 1996.

大厦在1974年落成时曾一度是世界上最高的大楼，超越当时纽约的世界贸易中心。
Pada saat penyelesaian pada tahun 1973, itu adalah gedung tertinggi di dunia, melebihi menara World Trade Center di New York.

Wright为我们设计的第一座建筑是行政大楼，该楼于1939年落成。
Bangunan pertama yang dirancang oleh Wright untuk kami adalah Gedung Administrasi, yang diresmikan pada tahun 1939.

于是我便邀请他出去走走，我们沿着公路走过一两个街区，看见一座新落成的庙宇。
Kemudian saya mengajaknya untuk berjalan sejauh satu atau dua blok di mana terdapat kuil baru yang sedang dibangun.

自落成以来，博物馆扩大了收藏范围，收藏了5万多件藏品，其中8000件在博物馆展出。
Sejak peresmiannya, museum ini telah memperluas koleksinya, mengumpulkan lebih dari 50.000 item, 8000 diantaranya dipajang di museum.

随后，经过当地人多年的呼吁，一座更为坚固的混凝土公路桥于1936年落成。
Setelah bertahun-tahun protes dari masyarakat setempat, jembatan beton yang lebih kokoh akhirnya dibangun pada tahun 1936.

下面的长期谈判中，慕尼黑知识产权法中心（慕尼黑知识产权法中心）落成在开国大典2003年3月17日。
Setelah negosiasi panjang, Pusat Hukum Kekayaan Intelektual Munich( MIPLC) diresmikan pada Upacara Pendirian pada 17 Maret 2003.

整整13年，华盛顿就这样用一根手指发号施令，直来雄壮壮观的布鲁克林大桥最终落成。
Selama tiga belas tahun, Washington mengetukkan perintahnya dengan jarinya sampai spektakuler Jembatan Brooklyn itu akhirnya selesai.

年，一座滑雪博物館落成於斯德哥爾摩NORRADjurgårdenFiskartorpet之跳台滑雪塔休閒區。
Pada tahun 1928, sebuah museum ski diresmikan di menara ski di kawasan rekreasi Fiskartorpet di Norra Djurgården, Stockholm.

整整１３年，华盛顿就这样用一根手指发号施令，直到雄伟壮观的布鲁克林大桥最终落成。
Selama tiga belas tahun, Washington mengetukkan perintahnya dengan jarinya sampai spektakuler Jembatan Brooklyn itu akhirnya selesai.

奧林匹克體育館於1957年落成，是該市較現代化的設施之一，可容納56,000人。
Stadion Olimpiade, yang diresmikan pada tahun 1957, adalah salah satu fasilitas kota yang lebih modern, dengan kapasitas tempat duduk 56.000 kursi.

整整13年，华盛顿就这样用一根手指指挥工程，直到雄伟壮观的布鲁克林大桥最终落成。
Selama tiga belas tahun, Washington mengetukkan perintahnya dengan jarinya sampai spektakuler Jembatan Brooklyn itu akhirnya selesai.

有部分细节必要去下结论，所以自己不可以说那笔交易已经落成，但我们正处在正确的征途上。
Masih ada beberapa detail yang harus dipangkas, jadi saya tidak bisa mengatakan bahwa kesepakatan sudah selesai, tetapi kami berada di jalur yang benar.

整整13年，华盛顿就这样坚持着用一根手指指挥工程，直到雄伟壮观的布鲁克林大桥最终落成。
Selama tiga belas tahun, Washington mengetukkan perintahnya dengan jarinya sampai spektakuler Jembatan Brooklyn itu akhirnya selesai.

御殿於1658年與庭院的其他部分同時落成，但現今留存的多為1880年代中期重建的建築。
Kediaman ini awalnya dibangun pada 1658 bersama dengan sisa taman, tetapi bangunan saat ini sebagian besar kembali ke pertengahan 1880- an rekonstruksi.

自2008天竺新馆（一期）落成以来，两个展馆加强了整体协调，专业管理和综合运营。
Sejak selesainya Tianzhu New Hall( Fase I) di 2008, kedua paviliun telah memperkuat koordinasi keseluruhan, manajemen profesional, dan operasi terintegrasi.

两栋新建的高科技大楼将于2019年春季落成，为坦帕大学的学生提供一流的学习设施。
Dua bangunan berteknologi tinggi terbaru akan diresmikan pada musim semi 2019 untuk mendukung mahasiswa UT dengan fasilitas-fasilitas belajar berkualitas tinggi.

这个创新的建筑，落成于2010年6月，经过认证MINERGIEECO-P，其目的是为美国LEED认证的最高水平。
Bangunan yang inovatif ini, diresmikan pada bulan Juni 2010, bersertifikat Minergie ECO-P dan bertujuan pada tingkat tertinggi sertifikasi LEED AS.

落成后，学生将能够研究在21世纪设计的设施的最新业务发展，进一步增强一个已经不同方案。
Setelah selesai, siswa akan dapat mempelajari perkembangan bisnis terbaru dalam fasilitas yang dirancang untuk abad 21, lebih meningkatkan program yang sudah berbeda.

该建筑由PierreCuypers（他也设计了国家博物馆）设计和落成于1889年，是城市的一个里程碑。
Bangunan yang didesain oleh Pierre Cuypers( yang juga mendesain Rijksmuseum) dan diresmikan pada tahun 1899 ini merupakan salah satu bangunan bersejarah di kota tersebut.