在 中文 中使用 补给 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
战斗补给.
遍寻世界寻找补给.
就没有可以补给的时间。
Kita tidak punya waktu untuk pembekalan.你可以离开飞船，但是你必须要再回去进行燃料补给。
父亲有一个秘密的补给来源，那就是我。
Ayah memiliki sumber perbekalan rahasia: aku.我们有三艘驱逐舰、三艘巡洋舰、还有数量众多的补给船护航。
记住，尽快找到武器和补给，然后转移到岛上的安全区。
船上载有约2.7吨食品、燃料和其它补给物资。
它的机械臂可以开门和递送食物或者其他补给。
Ia juga memiliki lengan bermotor dapat membuka gagang pintu danmemberikan makanan atau persediaan lainnya.反叛分子利用夸拉蒙作为从黎巴嫩运进补给的据点。
Pemberontak menggunakan Qalamoun sebagai basis untuk membawa masuk pasokan dari Lebanon.记住，快速找到武器和补给，之后就往岛上的安全区移动，看准时机进行攻击！
Ingat, cari senjata dan persediaan secepat mungkin dan kemudian pindah ke zona aman di pulau ini.从他们身上，你可以很容易地补给你积极的，因为他们是如此有趣，有趣。
一艘欧洲无人飞船最后一次为国际空间站运送补给。
Pesawat antariksa tak berawak Eropa mengangkut perbekalan ke Stasiun Antariksa Internasional untuk terakhir kalinya.发现号的七名宇航员将向太空站运送补给物资，并演练检查与修理技术。
Tujuh antariksawan Discovery akan mengantarkan perbekalan ke stasiun tersebut dan memprakekkan teknik reparasi dan inspeksi.北约秘书长拉斯穆森上周曾表示，如果巴基斯坦不重开北约补给线，则可能错过芝加哥峰会。
Rasmussen pekan lalu memperingatkan Pakistan mungkin tak bisa menghadiri pertemuan puncak Chicago kalaujalur pasokan NATO tak dipulihkan.加入市长俱乐部，与其他成员交易补给品，并商讨策略和可用的资源。
Bergabunglah dengan Walikota Club untuk berdagang persediaan dengan anggota lain dan berbincang tentang strategi dan sumber daya yang tersedia.巴基斯坦官员说，两名骑摩托车的枪手焚毁了装载着北约补给的两辆卡车，并打死一人。
Pejabat Pakistan mengatakan dua orang bersenjata mengendarai sepeda motor membakar dua truk yangmengangkut perbekalan untuk NATO, menewaskan satu orang.在海峡水库战役期间，海军陆战队不得不通过降落伞呼叫补给弹药，这是一种编码为“TootsieRolls”的手术。
Selama Pertempuran Chosin Waduk, Marinir harus memanggil pasokan amunisi dengan parasut, sebuah operasi yang diberi kode" Tootsie Rolls.".为了建立一个自给自足、拥有100万人口的火星文明，需要一万次这样的飞行，此外还有更多货运飞行，用来运送设备和补给。
Untuk membangun peradaban di Mars yang mandiri diperlukan sekitar sejuta orang, atau 10.000 kali penerbangan,dengan lebih banyak mengangkut peralatan, dan persediaan makanan.食物方面，除了政府补给，村民也会自发去海里、河里打鱼，去地里采摘蔬菜、红薯和玉米，然后分给乡亲。
Mengenai bahan makanan, selain disediakan oleh pemerintah, para warga desa turun ke laut dan sungai untuk menangkap ikan, mengambil sayur-mayur, ubi dan jagung dari sawah ladang dan kemudian dibagi-bagikan.斯凯尔顿说，这种栖息站最初可以在一个轨道上运行，从地球到月球，就像数字8的形状，在月球采矿，从地球上得到补给。
Skelton menyatakan habitat ini awalnya bisa berada dalam orbit yang bergerak dari Bumi ke bulan seperti angka delapan,untuk" menambang" di bulan dan mendapatkan pasokan dari Bumi.波音777的追捕此前预计将于6月结束，因为这项为期90天的协议并未涵盖加油和补给搜救船SeabedConstructor所需的时间.
Pencarian pesawat Boeing 777 itu sebelumnya berakhir Juni nanti karena kesepatan 90 hari itu tidak termasuk waktu untukpengisian bahan bakar dan pasokan untuk wahana pencari Seabed Constructor.如果奋进号不能在今后几天成功升空，航务管理人员就要等到7月底，以使俄罗斯向空间站发射一艘运送补给的飞船。
Kalau peluncuran tidak berhasil dalam beberapa hari mendatang, para pengelola penerbangan harus menunggu sampai akhir bulan ini,supaya Rusia dapat meluncurkan sebuah pesawat yang membawa perbekalan ke stasiun itu.波音777的追捕此前预计将于6月结束，因为这项为期90天的协议并未涵盖加油和补给搜救船SeabedConstructor所需的时间.
Perburuan Boeing 777 itu sebelumnya diperkirakan akan berakhir pada Juni, karena perjanjian 90-hari tidak mencakup waktu yang diambil untuk mengisi bahan bakar dan memasok kapal pencari Seabed Constructor.政权军一直在敦促占领位于伊德利卜和拉塔基亚省之间的战略领土，以切断主要补给路线，并削弱叛军的空前抵抗。
Tentara rezim telah mendesak untuk mengambil wilayah strategis yang terletak antara Idlib dan provinsi Latakia untukmemotong rute pasokan utama dan untuk melemahkan perlawanan yang belum pernah terjadi sebelumnya oleh pemberontak.实际上，我们在船上发现了Redmi7A仅2GB的LPDDR3RAM，无法在后台支持应用程序的加载，通常会产生各种补给同样，但也存在系统性障碍和相当大的滞后。
Bahkan kami menemukan Redmi 7 A di atas kapal hanya 2 GB dari LPDDR3 RAM, yang gagal mendukung beban aplikasi di latar belakang,sering menghasilkan berbagai pengisian ulang dari hambatan yang sama, tetapi juga sistematis dan lag yang cukup.巴基斯坦的枪手星期三点火焚烧了25辆油罐车，这是他们在不到一个星期的时间里对驻阿富汗的北约部队运送补给的车辆发起的第六起袭击。
Sekelompok orang bersenjata di Pakistan membakar 25 truk tangki minyak hari Rabu,serangan keenam para pemberontak terhadap kendaraan-kendaraan yang mengangkut perbekalan bagi pasukan NATO di Afghanistan dalam waktu kurang dari sepekan.
