表现不佳 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berkinerja buruk
• tampil buruk
• kinerja buruk
• berkinerja rendah
• tak berlaku baik
• tidak berkinerja baik

在 中文 中使用 表现不佳 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在这里，据估计，35,000低收入优的学生都表现不佳。
Di sini diperkirakan bahwa siswa berbakat berpenghasilan rendah 35,000 berkinerja buruk.

不过本赛季他们表现不佳。
Namun pada musim ini, mereka tampil buruk.

他们表现不佳，无生产力。
Mereka kurang berprestasi dan tidak produktif.

他们甚至表现不佳。
Bahkan mereka berperilaku buruk.

当你表现不佳或失败时，你有多大可能将你的失败归咎于自己缺乏技能或不够努力？?
Ketika Anda berkinerja buruk, atau gagal, seberapa besar kemungkinan Anda menghubungkan kegagalan Anda dengan kurangnya keterampilan Anda sendiri atau tidak bekerja cukup keras?

尽管此前分析师预测美元兑其他主要货币表现不佳被证明是错误的，但他们仍预计美元将在2019年逆转去年的涨势。
Sementara analis memperkirakan dollar berkinerja buruk terhadap rekan-rekan utama sebelumnya telah terbukti salah, mereka masih memperkirakan akan membalikkan kenaikan tahun lalu pada 2019.

当提示心情愉快时，防御性悲观主义者在一系列字谜中表现不佳。
Ketika diminta untuk berada dalam suasana hati yang baik, pesimis defensif tampil buruk pada serangkaian teka-teki kata.

尽管切尔西上个赛季表现不佳，但比利时排名第一的球员并没有犯下一个错误，导致他在35场英超联赛中出场。
Meskipun Chelsea berkinerja buruk musim lalu, pemain nomor satu Belgia itu tidak membuat kesalahan tunggal yang mengarah ke sebuah gol dalam 35 penampilannya di Premier League.

不过，在该地区其他国家，仍有多达60%的学生在表现不佳的学校就读，未能学到成功所需要的技能。
Namun, masih di kawasan ini, sampai 60 persen siswa berada di sekolah berkinerja rendah yang belum berhasil membekali mereka dengan keterampilan yang diperlukan untuk sukses.

在任务中注意“转换”之后，一些参与者在“新”任务中变得困惑和表现不佳。
Setelah peralihan attentional di tengah tugas, beberapa peserta menjadi bingung dan tampil buruk dalam tugas baru.

曼联中场弗雷德承认表现不佳的红魔不得不接受针对他们的批评，“闭嘴，在球场上工作”。
Gelandang Manchester United Fred mengakui Setan Merah yang berkinerja buruk harus menerima kritik yang ditujukan ke arah mereka dan tutup mulut dan bekerja di lapangan.

在1950年代人们才这样做，当时裁判说，如果你表现不佳，我会惩罚你。
Adalah era 1950- an, ketika seseorang berbicara' kalau Anda tak berlaku baik, saya mungkin akan menghukum Anda.

但是，对于那些表现不佳的社区教会，那些对寻求盈利的开发商不那么有吸引力的领域呢？?
Tetapi bagaimana dengan gereja-gereja di lingkungan yang tidak berkinerja baik, daerah yang kurang menarik bagi pengembang yang ingin mendapat untung?

红魔预计将花费巨资来加强一个在2018-19赛季表现不佳的阵容。
Setan Merah diperkirakan akan menghabiskan banyak uang dalam upaya memperkuat skuad yang berkinerja buruk pada 2018- 19.

在1950年代人们才这样做，当时裁判说，假如你表现不佳，我会惩处你。
Adalah era 1950- an, ketika seseorang berbicara' kalau Anda tak berlaku baik, saya mungkin akan menghukum Anda.

ROBO-STOX首席执行官特拉维斯·布里吉斯(TravisBriggs)表示，之所以表现不佳，主要是因为时机问题。
Travis Briggs, pimpinan ROBO-STOX, mengatakan kinerja buruk terutama disebabkan waktu yang tidak tepat.

但在本周，这可能意味着缺少工作或学习或表现不佳。
Tetapi selama minggu itu bisa berarti kehilangan pekerjaan atau belajar atau berkinerja buruk.

这家全美最大的百货商店还表示，公司将削减6200个工作岗位，并要推进关闭100家表现不佳门店的计划。
Perusahaan department store terbesar A. S. juga mengatakan akan mengurangi 6.200 pekerjaan dan mendorong ke depan dengan rencana untuk menutup 100 toko berkinerja buruk.

尽管有一些证据表明，这两种因素都在影响白银的价格，但它们未能完全解释白银近期表现不佳的原因。
Meskipun ada beberapa bukti bahwa kedua faktor ini menimbang harga perak, namun mereka gagal untuk memperhitungkan kinerja buruk dari perak belakangan ini.

除了人类的损失之外，那些供应链欠佳的企业也可能在这一重大技术变革中表现不佳。
Selain kehilangan manusia, mereka yang memiliki rantai pasokan di bawah standar bisa berkinerja buruk di tengah-tengah pergeseran teknologi besar ini.

然而，尽管取得了这些成就，Rippletoken失去了其价值的70%，与领导委员会的其他加密货币相比，它被认为表现不佳。
Terlepas dari keyakinan di atas, token Ripple kehilangan 70 persen nilainya dan dianggap memiliki kinerja buruk dibandingkan dengan mata uang kripto populer lainnya.

如果我们经历经济放缓，原油将因其与增长的相关性而表现不佳，”悉尼FrameFunds投资组合经理HueFrame表示。
Jika kita mengalami perlambatan ekonomi, minyak mentah akan berkinerja buruk karena korelasinya terhadap pertumbuhan," kata Hue Frame, manajer portofolio di Frame Funds di Sydney.

美国IPO市场近一段时间表现不佳，许多公司都降低了IPO定价。
Pasar IPO AS baru-baru kinerja yang buruk, banyak perusahaan telah mengurangi harga IPO.

九年级表现不佳的后果可能影响学生找到好工作的能力。
Konsekuensi melakukan buruk di kelas sembilan dapat berdampak lebih dari kemampuan siswa untuk menemukan pekerjaan yang baik.

如果您的合作伙伴表现不佳，您的市场可能会在几年内无法打开。
Jika pasangan Anda tidak melakukan dengan baik, pasar Anda dapat ditutup selama beberapa tahun.

如果教师大喊或批评表现不佳，甚至会损害最熟练的演奏者的自信心。
Jika guru meneriaki atau mengkritik kinerja yang buruk, hal itu dapat merusak kepercayaan diri bahkan dari pemain yang paling terampil sekalipun.

如果本地经销商表现不佳，该产品的市场可能在几年内无法打开。
Jika distributor lokal yang ditunjuk tidak melakukan pekerjaannya dengan baik maka pasar untuk produk ini dapat ditutup selama beberapa tahun.

经过多年的持续增长，该公司已经扩大到一些不太理想的市场，并且正在经营几个表现不佳的地区。
Selepas pertumbuhan yang berterusan, syarikat itu telah berkembang ke beberapa pasaran kurang wajar, dan beroperasi beberapa lokasi berprestasi rendah.

并且我认为赛车在赛道上没有表现的原因是我们作为一支球队表现不佳。
Alasan mengapa mobil kami tidak tampil di trek adalah karena kami tidak tampil baik sebagai tim.

该研究人员发现参与者花费较少的时间来阅读屏幕上的文章，并且在随后的理解测试中表现不佳。
Itu peneliti menemukan bahwa peserta mencurahkan lebih sedikit waktu untuk membaca bagian di layar- dan tampil kurang baik pada tes pemahaman berikutnya.