被损坏 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• rusak
• rosak

在 中文 中使用 被损坏 的示例及其翻译为 印度尼西亚

南非十二只变压器被损坏，无法修复。
Sebanyak 12 unit transformer di Afrika Selatan rusak, dan tidak bisa diperbaiki.

上帝创造的不能被损坏，妥协或失去。
Apa yang diciptakan Allah tidak boleh rosak, dikompromikan, atau hilang.

警方说，出事地点附近的另几辆客车也被损坏。
Polisi mengatakan beberapa bus lain di tempat itu juga rusak.

三名以色列人受伤，几辆车被损坏。
Tiga orang Israel terluka dan beberapa kendaraan rusak.

没有被损坏车辆.
Tidak ada kerusakan kendaraan.

几个用户表示“开始”菜单被损坏，尝试启动它失败，屏幕上出现空白窗口。
Beberapa pengguna berkata menu Start rusak, dan upaya untuk meluncurkannya gagal dengan jendela kosong di layar.

如果你对付他们，该船将被损坏的猴子，并开始放缓，但红十字会，以帮助解决问题。
Jika anda berurusan dengan mereka, kapal itu akan rosak monyet dan akan mula perlahan, tetapi salib merah untuk membantu menyelesaikan masalah.

如果一个特定的斑点被损坏，图片的所有后续部分将被错误地显示。
Jika tempat tertentu rusak, semua bagian gambar berikutnya akan ditampilkan dengan tidak benar.

我们的细胞可以被损坏的一种方法是，当他们遇到氧化应激。
Satu cara sel kita bisa rusak adalah ketika terpapar stres oksidatif.

如果你对付他们，该船将被损坏的猴子，并开始放缓，但红十字会，以帮助解决问题。
Jika Anda berurusan dengan mereka, kapal akan rusak monyet dan akan mulai melambat, tetapi salib merah untuk membantu memperbaiki masalah.

折磨和虐待在他的精神病俘虏GrahamSutter，马丁的手被损坏无法修复。
Disiksa dan disalahgunakan di tangan penculik psikotiknya, Graham Sutter, Martin rusak diperbaiki.

此外，手持机可从高达1.8米处跌落到混凝土而不会被损坏。
Tetapi sama-sama bisa dijatuhkan dari ketinggian 1,8 ke beton dan tak rusak.

当局说，地震没有引发海啸，但至少有几百栋房屋被损坏。
Pihak berwenang mengatakan gempa itu tidak menimbulkan tsunami, tetapi paling sedikit ratusan rumah rusak.

如果应用程序没有正确运行，这可能意味着你的手机的传感器被损坏，破裂或不存在的。
Jika aplikasi ini tidak bekerja dengan benar, hal ini dapat disebabkan oleh sensor ponsel Anda rusak, pecah atau tidak ada.

所以，大家应该始终首先检查楼梯的安全，甚至建筑物的其他部份并没有被损坏。
Tangga tetap harus diperiksa walaupun bagian lain dari bangunan tidak rusak.

通过将录音机的输出调到零，然后再缓慢增加，你就能保证声卡不被损坏。
Dengan mengeset keluaran dek kaset menjadi nol, kemudian dinaikkan secara perlahan, Anda memastikan kartu suara Anda tidak rusak.

灯炮可能被损坏，光亮可能会熄灭，但是电流仍在流动，而光亮可以在其它灯炮上再次产生。
Bola lampu bisa pecah, dan sinarnya kelak akan padam, tetapi arusnya tetap ada dan sinarnya dapat dipancarkan kembali dalam bola lampu yang lain.

爆炸前，超新星1987A有一套一起的环，据信爆炸后这些均已被损坏。
Sebelum ledakan, Supernova 1987 A memiliki serangkaian cincin berbeda, dengan debu yang diyakini telah hancur.

在这种情况下，它们肯定不会粘在一起而且不会被损坏，因为它们不需要经常搅拌。
Dalam hal ini, mereka pasti tidak akan bersatu dan tidak akan rusak, karena mereka tidak perlu terus diaduk.

不言而喻，如果这些器官中的任何一个被损坏，它们可能会对您的狗的健康造成严重后果，因此应该尽可能地支持它们。
Tak perlu dikatakan lagi, bahwa jika salah satu dari organ-organ ini rusak, mereka dapat mengakibatkan konsekuensi serius bagi kesehatan anjing Anda, dan karenanya mereka harus didukung dengan segala cara yang mungkin.

无体力值将被损坏，如果人们对法定货币系统默认的，但很多真正的人类价值将会丢失，如果我们继续发挥价值解压银行家的游戏。
Tidak ada nilai fisik akan rusak, jika orang-orang default pada sistem uang fiat, tapi banyak nilai nyata manusia akan hilang, jika kita terus memainkan permainan para bankir nilai- extracting.

在和威震天的战斗中，他的声音处理器被损坏时，他失去了说话的能力，虽然他仍然使用各种地球无线电频率与他发誓要保护的SamWitwicky进行通信。
Dia kehilangan kemampuan untuk berbicara saat prosesor suaranya rusak ketika sedang bertarung dengan Megatron, meskipun begitu ia masih bisa berkomunikasi dengan Sam Witwicky, menggunakan suara dari berbagai frekuensi radio bumi.

耳朵的该组成部分包含一个充满液体的耳蜗，其中排列着成千上万微小的毛细胞，这些毛细胞中的一部分被损坏或丢失，导致听力受损。
Bagian telinga ini berisi cairan yang yang memenuhi koklea yang dilapisi dengan ribuan sel rambut mungil, beberapa di antaranya rusak atau hilang, menyebabkan gangguan pendengaran.

事实是，如果只是从连接器中拔出闪存驱动器或其他驱动器，它可能会被损坏文件系统开车，因为此时它可以工作操作系统或者是防病毒程序。
Faktanya adalah bahwa jika flash drive atau drive lain hanya ditarik keluar dari konektor, mungkin rusak sistem file mengemudi, karena pada saat ini dapat berfungsi sistem operasi atau program antivirus.

不是有很多，如果有的话，已知的系统可以用来恢复被损坏的已心血管内皮细胞，而维生素D3能做到这一点，”Malinski说。
Ada tidak banyak, jika ada, dikenal sistem yang dapat digunakan untuk memulihkan sel-sel endotel kardiovaskular yang sudah rusak, dan Vitamin D3 dapat melakukannya," tambah Malinski.

不是有很多，如果有的话，已知的系统可以用来恢复被损坏的已心血管内皮细胞，而维生素D3能做到这一点，”Malinski说。
Tidak banyak, jika ada, sistem yang diketahui yang dapat digunakan untuk memulihkan sel endotel kardiovaskular yang sudah rusak, dan D3 dapat melakukannya," kata Profesor Malinski.

巴尔在今天的讲话中表示，联邦调查局（FBI）已获得法院授权，可以搜查两部iPhone，其中一部被凶手射击到，另一部也被损坏。
Dalam sambutannya hari ini, Barr mengatakan bahwa FBI telah menerima otorisasi pengadilan untuk mencari kedua iPhone, salah satunya telah ditembak oleh penembak dan yang lainnya telah rusak.

洛科克表示，自7月1日以来，至少有六个保健设施、五所学校、三个供水站、两个面包店和一辆救护车被损坏或摧毁。
Lowcock mengatakan setelah pertemuan bahwa sejak 1 Juli, setidaknya enam fasilitas kesehatan, lima sekolah, tiga stasiun air, dua toko roti dan satu ambulans telah rusak atau hancur.

另外两辆车也被损坏了.
Dua mobil lain juga dirusak.

艘舰艇要么被击沉，要么被损坏。
Sepuluh kapal perang lain juga tenggelam atau rusak berat.