Tuhan akan merusak milik orang yang telah merusak bumi.
你们不要上当受骗,“交坏朋友会败坏好品德”。
Jangan kamu mau ditipu, Teman yang tidak baik akan merusak karakter yang baik.
这无疑会败坏年轻一代的逻辑思维能力。
Logika tersebut dapat menumpulkan kemampuan berpikir generasi muda.
一名信士不能集两种特性于一身:吝啬和道德败坏。
Dua perangai yang tidak akan berkumpul dalam diri orang mukmin:kikir dan akhlak buruk.
我们总是要面对处理败坏、不完善、不成熟的教会。
Kami akan selalu berurusan dengan gereja yang ternoda, tidak dewasa dan tidak sempurna.
因此,约但河是埋葬的地方,加利利海是被败坏的世界。
Sungai Yordan adalah tempat penguburan,sedangkan Laut Galilea adalah dunia yang telah rusak.
我被她的纯洁所折服,特别现在我觉得自己是那么邪恶与败坏。
Saya diliputi oleh kemurniannya terutamasaat saya sekarang merasa sangat jahat dan korup.
求快乐或奖赏的动机都会败坏善行。
Semua bentuk motivasi untuk mencari kesenangan atau imbalan akan menghancurkan tindakan yang baik tersebut.
为什么说败坏的人类更需要道成“肉身”的神的拯救??
Mengapa dikatakan bahwa umat manusia yang rusak lebih membutuhkan keselamatan dari Tuhan yang menjadi manusia?
任何寻求快乐或奖赏的动机都会败坏善行。
Semua bentuk motivasi untuk mencari kesenangan atau imbalan akan menghancurkan tindakan yang baik tersebut.
由于亚当的罪,所有人类都陷在罪中,全然败坏,需要圣灵重生,才能得救。
Karena Adam berdosa,semua manusia juga turur berdosa, rusak secara total, dan perlu dilahirkan kembali oleh Roh Kudus untuk keselamatan.
可是那不只是人干的,是更高层次的生命败坏了造成的。
Namun itu bukan hanya manusia saja yang melakukan,adalah diciptakan oleh kehidupan dari tingkat lebih tinggi yang telah bejat.
对侵权、败坏李洪志先生和法轮大法名誉者,我们保留依法起诉的权利。
Terhadap mereka yang melanggar hak-hak terkait, merusak nama Mr. Li Hongzhi dan Falun Dafa, kami mempertahankan hak untuk menuntutnya secara hukum.
当我们开始变得自以为是,我们就应当受到提醒我们是谁,我们是男人与女人,软弱,愚昧和败坏。
Ketika kita mulai berlagak sok kuasa, kita harus diingatkan akan siapa diri kita sebenarnya, pria dan wanita, yang rapuh,bodoh, dan jahat.
因为那个网象魔鬼一样,什么东西都在上边,是最烂的地方,是人类败坏中的产物。
Karena situs web itu sama seperti iblis, segala benda ada di dalamnya, adalah tempat paling buruk,adalah produk di tengah bobroknya umat manusia.
政治权力败坏宗教机构,这当然是真的,但这一指控完全是对教会历史的误解。
Memang benar bahwa kekuasaan politik telah mencemarkan badan keagamaan, namun tuduhan ini didasarkan atas kesalahpahaman menyeluruh tentang sejarah gereja.
对这份肯尼亚最大的日报来说,顶尖人才的出走只是对其已经败坏的名誉的最新一击。
Bagi surat kabar harian terbesar di Kenya, eksodus talenta terbaik ini merupakan sebuah pukulan terbaru terhadap reputasi mereka yangsudah ternoda.
然而,百分之42的使用者认为互联网败坏道德,只有百分之29的人表示互联网对社会道德有良好影响。
Namun, sebanyak 42 persen berpikir Internet buruk untuk moralitas, hanya 29 persen yang mengatakan Internet memberi pengaruh baik pada moralitas.
人若只停留在恩典时代就永不能脱离败坏性情,更不能认识神的原有性情。
Jika orang tetap tinggal dalam Zaman Kasih Karunia,mereka tidak akan pernah terbebas dari watak mereka yang rusak, apalagi mengenal watak dasar Tuhan yang sebenarnya.
在末后的日子,假先知与败坏者将会增多,绵羊将变为豺狼,爱将变成恨恶;.
Karena pada hari-hari terakhir, nabi-nabi palsu dan para penghancur akan berlipat ganda, dan domba-domba akan menjadi serigala-serigala, dan kasih akan berubah menjadi kebencian.
这一传说有助于进一步败坏德国社会党和自由党圈子里的人的名声,这些人致力于保持德国脆弱的民主实验。
Hal tersebut semakin mendiskreditkan kalangan sosialis dan liberal Jerman yang merasa paling berkomitmen untuk mempertahankan eksperimen demokrasi Jerman yang rapuh.
Saat dosa memasuki dunia( karena Adam- Kejadian 3: 6, Roma 5: 12), Tuhan mengutuk dunia sehingga ciptaan yang sempurna itu kemudian mulai memburuk, yaitu dengan,menderita kematian dan kerusakan( Roma 8: 22).
Orang-orang yang bertele-tele, konglomerat yang rusak secara moral, politisi sinis dan bahkan ibunya sendiri menghalangi cara Toni mencoba membawa kota ini ke dalam kendali keluarga Leone.
Sumber penyingkapan watak rusak manusia tidak lain adalah hati nuraninya yang tumpul, sifatnya yang jahat dan akalnya yang kurang sehat; jika hati nurani dan akal manusia dapat kembali normal, dia akan layak untuk digunakan di hadapan Tuhan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt