TELAH MERUSAK 中文是什么意思

Kamu telah merusak namamu.

你毁了你的声誉。

Tuhan akan merusak milik orang yang telah merusak bumi.

上帝会败坏那些败坏世界的人。

Dia telah merusak masa depanku!

他想毁了我的前途!

Ini aku," katanya," wanita yang hidupnya Anda telah merusak.".

她说：“是我，正是你毁坏了她的一生的那个女人。

Namun dosa telah merusak semuanya.

但罪破坏了一切。

Hari ini adalah rasa moralitas yang melengkung yang telah merusak dunia kita.

今天正是這種扭曲的道德感破壞了我們的世界。

Siapa yang telah merusak mobilnya?

到底是誰毀了車子？?

Kita diciptakan sebagai makhluk penyembah, tapi kuasa dosa telah merusak kita.

我们生来就是敬拜的生物，但是堕落已经损毁了我们。

Suami telah merusak kepercayaannya.

丈夫破坏了我的信任.

Kamu bisa dikenakan biaya tambahan karena telah merusak properti mereka.

很重要的是因为你能让他们毁了他们的财产。

Manusia telah merusak rumahnya sendiri.

男人，亲手毁掉了家。

Namun belakangan dirinya mengatakan bahwa Flappy Bird telah merusak kehidupannya saat ini.

他说，FlappyBird毁了他的生活。

Aku yang telah merusak kebahagiaan kalian.

其实，是我毁了他们的幸福。

Skandal profil tinggi atas alokasi spektrum mobile broadband,batubara dan tanah telah merusak kepercayaan dalam pemerintahan.

有关移动宽带频谱、煤炭和土地分配的丑闻削弱了人们对政府的信心。

Dosa telah merusak Gambar dan Rupa Tuhan tersebut.

犯罪就损毁了神的形像。

Maafkan aku juga telah merusak rumah kalian.

对不起，总统，我弄坏了你的家。

Kita telah merusak hubungan yang Tuhan mau kita miliki.

我们毁坏了神想要我们同他建立的那种关系。

Pembatasan perdagangan telah merusak kepentingan pekerja dan petani AS.

贸易限制措施损害了美国工人和农民的利益。

Kita telah merusak hubungan yang Allah ingin kita miliki.

我们毁坏了神想要我们同他建立的那种关系。

Dalam kebijakan luar negeri,Romney mengatakan Presiden Obama telah merusak hubungan dengan sekutu lama Israel dan tidak tegas terhadap Iran, Tiongkok dan Rusia.

在外交政策上，罗姆尼说，奥巴马总统损害了与长期盟友以色列的关系，对伊朗、中国和俄罗斯也不够强硬。

Itu telah merusak hal-hal paling berharga yang kau miliki".

我要毁了你最宝贵的东西”.

Menurut dia langkah AS ini telah merusak kepentingan kedua belah pihak dan tidak memenuhi harapan universal masyarakat internasional.

美国此举损害了双方的利益，不符合国际社会的普遍期望。

Kami telah merusak hubungan dengan-Nya yang Tuhan inginkan untuk kita miliki.

我们毁坏了神想要我们同他建立的那种关系。

Dan akibat ledakan tersebut, telah merusak kabin eksperimen yang berbobot 780 ton, dan juga telah menghancurkan pulau kecil yang luasnya 2 kilometer persegi ini.

爆炸不仅破坏了重达780吨的试验舱体，而且也毁掉了这个占地两平方公里的小岛。

Blokade telah merusak perekonomian Gaza, dan setahun protes yang dipimpin Hamas di sepanjang perbatasan Israel tidak menghasilkan manfaat nyata.

封锁破坏了加沙的经济，一年来哈马斯领导的在以色列边境的抗议没有产生任何实际的好处。

Dan akibat ledakan tersebut, telah merusak kabin eksperimen yang berbobot 780 ton, dan juga telah menghancurkan pulau kecil yang luasnya 2 kilometer persegi ini.

爆炸不仅破坏了重达780吨的试验舱体，而且也毁掉了这个占地2平方公里的小岛。

Uang besar telah merusak demokrasi kita, menghasilkan undang-undang dan peraturan yang secara sistematis mendukung perusahaan besar, Wall Street, dan orang-orang kaya di atas orang lain.

大笔资金破坏了我们的民主，导致有系统地支持大公司华尔街的法律和规则，以及所有其他人的富豪。

Pada tanggal 19 April 1998, kebakaran telah merusak struktur utama bangunan Biara ini, akan tetapi sekarang permata Bhutan ini telah kembali berdiri dengan kemegahan aslinya.

在19四月，1998，火灾严重破坏了建筑的主要结构，但现在这个不丹宝石已经恢复到原来的辉煌。

Pembunuhan itu telah merusak reputasi internasional Riyadh dan negara-negara Barat termasuk AS, Prancis, dan Kanada telah menjatuhkan sanksi terhadap hampir 20 warga Saudi.

这起谋杀事件损害了利雅得的国际声誉，包括美国，法国和加拿大在内的西方国家已对近20名沙特国民实施制裁。

Mereka telah merusak kredibilitas saya di ruang ganti.

他们毁了我在更衣室里的信誉。