被焚烧 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dibakar
• terbakar
• akan diinsinerasi

在 中文 中使用 被焚烧 的示例及其翻译为 印度尼西亚

约12%被焚烧，但仍有79%被填埋.
Sekitar 12% dibakar, namun 79% masih tersisa di tempat pembuangan akhir.

被焚烧的妻子.
Istri yang dibakar.

在随后的骚乱中，这座第一座教堂被焚烧得荡然无存。
Pada kerusuhan berikutnya, gereja pertama ini sebagian besar terbakar.

更多车辆被捣毁，华人商店被焚烧。
Lebih banyak kenderaan dipecahkan dan rumah kedai orang Cina dibakar.

我把你带到美国，是因为美国将要被焚烧。
Aku membawamu ke negara ini karena negara ini akan terbakar.

我们的城市在我们眼前被焚烧。
Kota kami dibakar di depan mata kami.

她被判以巫术罪，并被焚烧。
Joan dituduh sebagai tukang sihir dan dihukum bakar.

此外，和煤炭一样，泥炭储存了巨量的碳，当土地被焚烧、清理、放干以作种植之用时，这些碳就释放到大气中。
Lalu seperti batubara, tanah gambut memegang sejumlah besar karbon yang dilepaskan ke atmosfer saat tanah dibakar, dibersihkan dan dikeringkan untuk aktivitas perkebunan.

布鲁克斯说，更多塑料废物很可能被焚烧或送往垃圾填埋场。
Sementara itu, kata Brooks, lebih banyak sampah plastik kemungkinan akan diinsinerasi atau dikirim ke tempat pembuangan sampah.

警官说，星期一晚上只有215辆汽车被焚烧，这是以穆斯林为主的居民区连续第19个暴力之夜。
Para pejabat kepolisian mengatakan, hanya 215 kendaraan yang dibakar Senin malam pada malam ke 19 berturut-turut di daerah-daerah yang sebagian besar penduduknya Muslim di negara itu.

荷兰的混乱-有汽车被焚烧，有政治家正在烧“。
Kekacauan di Belanda, ada mobil yang terbakar, ada politisi yang sedang dibakar, dan ya ada zona larangan terbang di Belanda.

布鲁克斯说，与此同时，更多塑料废物很可能被焚烧或送往垃圾填埋场。
Sementara itu, kata Brooks, lebih banyak sampah plastik kemungkinan akan diinsinerasi atau dikirim ke tempat pembuangan sampah.

怪人温德林太喜欢被焚烧的感觉了，她故意化装成各种样子，让人家把她抓住了四十七次。
Wendelin si Aneh malah sangat menikmati dibakar, sehingga dia membiarkan diri-nya ditangkap tak kurang dari empat puluh tujuh kali dalam berbagai penyamaran.

埃及执政的国家民主党总部就在这些被焚烧的建筑物当中。
Markas besar partai yang berkuasa di Mesir, Partai Demokratik Nasional, adalah salah satu bangunan yang dibakar.

如果将人类的数量减半，被焚烧的树木数量是否就能减半？”.
Jika jumlah manusia berkurang setengahnya, apakah jumlah hutan yang terbakar menjadi setengahnya?".

据报道，美国军人并不知道这些被焚烧的书中包括可兰经。
Tentara Amerika kabarnya tidak menyadari bahwa Quran terdapat di antara buku-buku yang dibakar itu.

假如将人类的数量减半，被焚烧的树木数量是否就能减半？”.
Jika jumlah manusia berkurang setengahnya, apakah jumlah hutan yang terbakar menjadi setengahnya?".

此外，包括《圣经》在内的宗教书籍被焚烧及教堂被毁。
Selain itu, buku-buku agama, termasuk Alkitab, dibakar dan gereja dihancurkan.

共产主义的标志和苏联战争纪念碑被移除，共产主义书籍被焚烧。
Lambang komunis seperti bintang merah dan monumen perang Soviet dihancurkan, dan buku-buku komunis dibakar.

我们的向导安瓦尔（Anwar）来自与受害者来自同一个部落，他向我们展示了被焚烧的家园的残骸。
Pemandu kami, Anwar, berasal dari suku yang sama dengan korban dan dia menunjukkan kepada kami sisa-sisa rumah yang terbakar.

在另一段视频中可以看到，班加西的街头，汽车被焚烧，警车高速冲向示威人群。
Dalam video lainnya di Benghazi, juga ditunjukkan mobil-mobil yang terbakar dan kendaraan polisi yang dipacu dalam kecepatan tinggi mengarah ke para demonstran.

接着，二人跪在火刑柱旁祷告，交谈了一会儿，然后为着他们的信仰被焚烧至死。
Kemudian mereka berlutut sembari berdoa di dekat tiang dan, setelah bercakap-cakap sebentar, mereka dibakar sampai mati karena iman mereka.

我们的向导安瓦尔（Anwar）来自与受害者来自同一个部落，他向我们展示了被焚烧的家园的残骸。
Udara masih diselimuti kesedihan yang bisu. Pemandu kami, Anwar, berasal dari suku yang sama dengan korban dan dia menunjukkan kepada kami sisa-sisa rumah yang terbakar.

泰国警方说，在这个国家动乱的南部最近爆发的动乱中有4人被打死，至少有5所学校被焚烧。
Kepolisian Thailand mengatakan empat orang tewas dan paling sedikit lima sekolah dibakar dalam kekerasan terbaru yang pecah di bagian selatan negara itu.

传统上，没药的气味被视为痛苦的象征，在葬礼或其他庄严的活动中被焚烧。
Bau myrrh( mur) telah secara tradisional dianggap sebagai simbol penderitaan, dan dibakar di pemakaman atau peristiwa sedih lainnya.

警方还没有证实死亡人数，只是说有两名警察伤势严重，三人受了轻伤，5辆车被焚烧。
Dinas Polisi Nasional belum memastikan jumlah korban tewas, hanya mengatakan bahwa dua polisi luka parah, tiga luka ringan, dan lima kendaraan terbakar.

简介：“如果将人类的数量减半,被焚烧的树木数量是否就能减半?
Jika jumlah manusia berkurang setengahnya, apakah jumlah hutan yang terbakar menjadi setengahnya?"?

儿童出生在气候变化问题重重的年代-树木被砍伐，垃圾被焚烧。
Anak-anak lahir kedalam masalah perubahan iklim ini- pohon-pohon dipotongi, sampah dibakari.