在 中文 中使用 被迫接受 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
那些处在恩宠境界的纯洁无瑕的灵魂，在被迫接受芯片的期间会得救。
Jiwa jiwa tak bersalah akan diselamatkan jikaberada dalam keadaan kasih karunia pada saat pemaksaan untuk menerima chip.考虑到这些人由于健康状况被迫接受商业器官，对他们的惩罚会轻一些。
Mengingat bahwa beberapa pasien terpaksa menerima organ komersial karena kesehatan mereka, hukuman terhadap mereka akan lebih ringan.SpinelessGOP被迫接受，因为他们的基地主要是口渴的白痴，就像它的特朗普/特朗普一样，通过一种或另一种方式，伊万卡正在前往她自己的2024年竞选活动。
GOP Spineless dipaksa untuk menerima karena pangkalan mereka terutama idiot haus, dan hanya itu Trump/ Trump dan melalui satu atau lain cara Ivanka sedang dalam perjalanan ke kampanye 2024 sendiri.在小说的后期，当苔丝被她的情人安琪尔·克莱尔抛弃的时候，她被迫接受在弗林特-阿什农场广阔而石质的田地上工作。
Di akhir novel, ketika Tess ditinggalkan oleh kekasihnya,Angel Clare, dia dipaksa untuk menerima pekerjaan di lahan pertanian Flintcomb-Ash yang luas dan berbatu.职业运动员每六个月至少被迫接受一次测试，但猝死的风险仍然存在，因为统计数据显示，每30万名35岁以下的运动员可能会遇到这种情况。
Atlet profesional dipaksa menjalani tes setidaknya sekali dalam enam bulan, namun risikonya. kematian mendadak tetap ada, karena statistik menunjukkan bahwa hal itu bisa terjadi pada satu atlet di setiap 100.000 di bawah usia 35 tahun.在小说的后期，当苔丝被她的情人安琪尔·克莱尔抛弃的时候，她被迫接受在弗林特-阿什农场广阔而石质的田地上工作。
Lewat novel itu, ketika Tess ditinggalkan oleh kekasihnya, Angel Clare, dia dipaksa menerima pekerjaan di ladang Flintcomb-Ash yang luas dan berbatu.简介：在只有三天时间证明自己清白的情况下，一名苦苦挣扎的前士兵（德里克·达文波特）被迫接受最后一份工作，救回当事人被绑架的女儿（阿米莉亚·哈贝曼），否则将面临一项他没有犯下的罪行.
Synopsis: Dengan hanya tiga hari untuk membuktikan bahwa dia tidak bersalah, seorang mantan prajurit yang berjuang(Derek Davenport) terpaksa mengambil satu pekerjaan terakhir dan menyelamatkan putri kliennya yang diculik( Amelia Haberman) atau menghadapi waktu karena kejahatan yang tidak dilakukannya.簡介：在只有三天時間證明自己清白的情況下，一名苦苦掙扎的前士兵（德里克·達文波特）被迫接受最后一份工作，救回當事人被綁架的女兒（阿米莉亞·哈貝曼），否則將面臨一項他沒有犯下的罪行.
Synopsis: Dengan hanya tiga hari untuk membuktikan bahwa dia tidak bersalah, seorang mantan prajurit yang berjuang(Derek Davenport) terpaksa mengambil satu pekerjaan terakhir dan menyelamatkan putri kliennya yang diculik( Amelia Haberman) atau menghadapi waktu karena kejahatan yang tidak dilakukannya.许多读此讯息的人，将一笑置之及质疑这一事实，但他们也应该知道，除非他们站起来，捍卫自己的权利，他们将被迫接受‘巨兽'的印记，才能取回自己的金钱。
Banyak orang yang membaca pesan-pesan ini akan tersenyum dan mempertanyakan kenyataan ini namun mereka juga harus tahu bahwa jika mereka tidak mau bangkit dan membela hak mereka makamereka akan dipaksa untuk menerima Tanda dari Binatang itu agar mereka bisa mengambil uang mereka.在只有三天时间证明自己清白的情况下，一名苦苦挣扎的前士兵（德里克·达文波特）被迫接受最后一份工作，救回当事人被绑架的女儿（阿米莉亚·哈贝曼），否则将面临一项他没有犯下的罪行.
Dengan hanya tiga hari untuk membuktikan bahwa dia tidak bersalah, seorang mantan prajurit yang berjuang(Derek Davenport) terpaksa mengambil satu pekerjaan terakhir dan menyelamatkan putri kliennya yang diculik( Amelia Haberman) atau menghadapi waktu karena kejahatan yang tidak dilakukannya.在只有三天時間證明自己清白的情況下，一名苦苦掙扎的前士兵（德里克·達文波特）被迫接受最后一份工作，救回當事人被綁架的女兒（阿米莉亞·哈貝曼），否則將面臨一項他沒有犯下的罪行.
Dengan hanya tiga hari untuk membuktikan bahwa dia tidak bersalah, seorang mantan prajurit yang berjuang(Derek Davenport) terpaksa mengambil satu pekerjaan terakhir dan menyelamatkan putri kliennya yang diculik( Amelia Haberman) atau menghadapi waktu karena kejahatan yang tidak dilakukannya.在情况下，我们被迫接受我们父母的现实-直到我们能够离开家园，开始我们的旅程。
Kami dipaksa, dalam keadaan, untuk menerima kenyataan orang tua kita- sampai kita bisa meninggalkan rumah mereka dan memulai perjalanan kita sebagai individu.将被嵌入到一个隐藏数目的芯片上，如同是被疫苗接种般你会被迫接受它。
Akan ditanamkan, nomornya disembunyikan ke dalam sebuah chip yang akan dipaksakan untuk kau 将被嵌入到一个隐藏数目的芯片上，如同是被疫苗接种般你会被迫接受它。
Continue reading 666 akan ditanamkan,nomornya disembunyikan ke dalam sebuah chip yang akan dipaksakan untuk kau 在小说的最后，当苔丝被她的恋人安吉尔·克莱尔抛弃时，她被迫接受了在弗林特石灰谷农场广袤多石的原野上工作。
Di akhir novel, ketika Tess ditinggalkan oleh kekasihnya,Angel Clare, dia dipaksa untuk menerima pekerjaan di lahan pertanian Flintcomb-Ash yang luas dan berbatu.在某種情況下，我們被迫接受父母的現實-直到我們能夠離開家園並以個人身份開始我們的旅程。
Kami dipaksa, dalam keadaan, untuk menerima kenyataan orang tua kita- sampai kita bisa meninggalkan rumah mereka dan memulai perjalanan kita sebagai individu.我并不是个考古学家，可是我能想象得出，他们都是些不喜争斗而受人蹂躏的种族，被迫接受了这块谁也不愿居住的地方。
Aku bukan pakar benda antik,tapi bisa kubayangkan mereka semacam ras yang tidak suka berperang dan terpaksa menerima tempat di mana ras lain tidak bersedia menghuni.在一个公共场所醒来之后，只有在一个聚会肆虐的前一天晚上，Sam被迫接受现实：他现在独自一人，活着的死者已经入侵了巴黎的街道。
Setelah bangun di sebuah apartemen di mana hanya pada malam sebelum pesta berlangsung,Sam dipaksa untuk menghadapi kenyataan: Dia sekarang sendirian dan orang mati yang hidup telah menyerbu jalanan Paris.在小说的最后，当苔丝（Tess）被她的恋人，安吉尔·克莱尔（AngelClare）抛弃时，她被迫接受了在弗林特石灰谷（Flintcomb-Ash）农场广袤多石的原野上的工作。
Di akhir novel, ketika Tess ditinggalkan oleh kekasihnya,Angel Clare, dia dipaksa untuk menerima pekerjaan di lahan pertanian Flintcomb-Ash yang luas dan berbatu.是，当护理人员被迫选择接受病人不希望，让他/她死或迫使患者，他/她需要照顾。
Ialah apabila pengasuh terpaksa memilih untuk menerima bahawa pesakit tidak mahu dan membiarkan dia/ dia mati atau 这样，即使神要救人，人也不接受，神最终被迫放弃人。
Dengan demikian, meskipun Tuhan ingin menyelamatkan manusia,manusia juga tidak menerima, Tuhan pada akhirnya terpaksa meninggalkan manusia.是，當護理者被迫選擇接受該患者不想讓他/她的死或迫使患者他/她所需要的護理。
Ialah apabila pengasuh terpaksa memilih untuk menerima bahawa pesakit tidak mahu dan membiarkan dia/ dia mati atau 中国周三表示，美国的最新行动“完全不可接受”，中国将被迫做出回应。
China mengatakan pada hari Rabu bahwatindakan terbaru AS benar-benar tidak dapat diterima dan akan dipaksa untuk menanggapi.因此，美國政府正在加緊在石油和金融方面已有的嚴厲制裁，看看德黑蘭最終是否會被迫投降和接受談判。
Jadi pemerintah AS mengeratkan cengkramannya terhadap sanksi minyak dan keuangan yang sudah keras,dan menunggu untuk melihat apakah Teheran pada akhirnya bisa dipaksa untuk menyerah dan menerima negosiasi.从亚洲和非洲人民的观点来说，那是一个帝国主义被迫做出让步和接受印度和其他亚洲和非洲国家民众的-国家的计划的时代。
Dari sudut pandang orang-orang Asia dan Afrika,itu adalah masa ketika imperialisme dipaksa 我三次被非法关押，每次都被迫接受身体检查。
Saya secara ilegal ditahan tiga kali dansetiap kali dipaksa untuk mengikuti pemeriksaan fisik.将被嵌入到一个隐藏数目的芯片上，如同是被疫苗接种般你会被迫接受它。
Akan tertanam, disembunyikan dalam suatu mikrochip yang akan dipaksakan kepadamu seperti vaksin.在一个公共场所醒来之后，只有在一个聚会肆虐的前一天晚上，Sam被迫接受现实：他现在独自一人，活着的死者已经入侵了巴黎的街道。
Setelah bangun di sebuah apartemen di mana hanya malam sebelum pesta berkecamuk,Sam dipaksa untuk memahami kenyataan: Dia sekarang sendirian dan orang mati telah menyerbu jalanan Paris.在一个公共场所醒来之后，只有在一个聚会肆虐的前一天晚上，Sam被迫接受现实：他现在独自一人，活着的死者已经入侵了巴黎的街道。
The Night Eats the World Setelah bangun di sebuah apartemen di mana hanya pada malam sebelum pesta berlangsung,Sam dipaksa untuk menghadapi kenyataan: Dia sekarang sendirian dan orang mati yang hidup telah menyerbu jalanan Paris.
