被选择 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dipilih

在 中文 中使用 被选择 的示例及其翻译为 印度尼西亚

值得被选择吗?
Adakah yang layak dipilih?

他们是一群被选择的人。
Mereka adalah suatu kaum yang dipilih oleh.

被选择的房屋.
Rumah yang dipilih.

被选择了的元素.
Elemen yang dipilih.

队不是由被选择的国家的类型，并以随机的顺序。
Tim yang dipilih bukan oleh jenis negara, dan dalam urutan acak.

下面的井可以被选择：旅游管理语言.
Sumur berikut dapat dipilih: Pariwisata Bahasa Manajemen.

第302章选择与被选择.
Hak memilih dan dipilih.

乞丐不能被选择。
Pengemis tidak bisa memilih.

在2017/2018，它是波兰第三大最常被选择的大学，因为多达六名候选人在那里竞争。
Pada 2017/ 2018, ini adalah universitas ketiga yang paling sering dipilih di Polandia, karena hingga enam kandidat bersaing untuk mendapatkan tempat di sana.

这些疫苗候选物中最有希望的DS-Cav1被选择用于临床评估，随后由VRC制造。
Kandidat vaksin yang paling menjanjikan ini, DS-Cav1, dipilih untuk evaluasi klinis dan kemudian diproduksi oleh VRC.

即使那些没有被选择的人,也可以享受成为"活神之子"的祝福.
Bahkan mereka yang secara original bukanlah dipilih dapat menikmati berkat dari menjadi anak-anak dari Allah yang hidup.

电源可以自动被选择外部(非USB)电源可以用AC-DC适配器(wall-wart)或电池。
Sumber daya dapat dipilih secara otomatis. Eksternal( non-USB) daya dapat datang baik dari adaptor AC-DC( wall-kutil) atau baterai.

现有数据不允许，所以回归分析的结果将根据哪些数据被选择用于分析而变化。
Data yang ada tidak mengizinkan itu, jadi hasil dari analisis regresi akan bervariasi tergantung pada data yang dipilih untuk analisis.

随机数不给你一个优势，因为在统计学上来说，他们没有更多或更少可能被选择比任何其他数字集。
Nomor acak tidak memberi Anda keuntungan karena, secara statistik, nomor itu tidak lebih atau kurang mungkin dipilih daripada nomor-nomor lainnya.

被选择为度谁的学生将进行研究120ECTS研究点（两年当量）。
Siswa yang terpilih untuk gelar akan melakukan 120 ECTS poin studi( setara dengan dua tahun) studi.

实现这些可能就是所谓的“辛勤工作奇迹”，但是他们都被选择的力量所推动。
Mencapai ini mungkin disebut" keajaiban kerja keras," tetapi mereka semua didorong oleh kuasa pilihan.

一个符号由于某种被选择好的关系而实际上联系着的东西;
Sesuatu yang secara aktual dihubungkan dengan suatu lambang oleh hubungan yang telah dipilih;

如果数学教育选项被选择时，必须注意给予额外课程的工作要求进入二级教师教育课程和专业的学期。
Jika opsi Pendidikan Matematika yang dipilih, perhatian harus diberikan untuk persyaratan kursus pekerjaan tambahan untuk masuk ke dalam program Guru Pendidikan Menengah dan semester profesional.

经过严格的选拔过程中，每年有30名学生被选择参加学校的高层内部课程，并利用其特殊的服务。
Setelah proses seleksi menuntut, setiap tahun 30 siswa yang dipilih untuk menghadiri tingkat tinggi di rumah program Sekolah dan menggunakan layanan khusus.

人们选择退出，并错过了从雇主那里获得的免费资金-仅仅因为他们被选择压倒了。
Orang-orang memilih keluar- dan kehilangan uang gratis dari majikan mereka- hanya karena mereka kewalahan oleh pilihan.

如果密钥被选择为256位的随机值，则隐匿属性表示，如果我们对密钥和消息一起进行哈希，那么从哈希的结果去恢复消息是不可能的。
Jika key yang dipilih menggunakan 256- bit nilai acak, maka sifat hiding menjelaskan bahwa jika kita memiliki gabungan dari key dan pesan, maka ini tidak mungkin untuk mengembalikan pesan dari output hash.

NLM是因为它在创立和维护生物信息学数据库方面的经验被选择的，而且这可以建立一个内部的关于计算分子生物学的研究计划。
NLM dipilih untuk pengalaman dalam menciptakan dan memelihara database biomedis, dan karena sebagai bagian dari NIH, itu bisa membangun program penelitian intramural komputasi dalam biologi molekular.

这些报纸是最普遍的，有影响力的报纸在巴勒斯坦，他们被选择为了给记者，分析师和研究人员如何对现有的新闻被编辑和了解在巴勒斯坦的概述。
Ini surat khabar surat khabar yang paling meluas dan berpengaruh di Palestin dan mereka dipilih untuk memberi wartawan, penganalisis dan penyelidik gambaran bagaimana berita semasa sedang disunting dan difahami di Palestin.

这些报纸是最普遍的，有影响力的报纸菲律宾，他们被选择为了给记者，分析师和研究人员如何对现有的新闻从菲律宾的角度理解的概述。
Ini surat khabar surat khabar yang paling meluas dan berpengaruh di Filipina dan mereka dipilih untuk memberi wartawan, penganalisis dan penyelidik gambaran bagaimana berita semasa difahami dari perspektif Filipina.

这一高品位矿体钻遇点对应的是"Nymagee矿脉"的位置，"NymageeLode"在1880年至1918年之间曾被选择性开采至大约250米的深度，生产了422,000吨铜，铜品位5.8%。
Titik pertemuan berkualitas tinggi ini sesuai dengan posisi Nymagee Lode yang telah dipilih untuk ditambang pada periode 1880 hingga 1918, dengan kedalaman 250 meter dengan mencatat hasil produksi 422.000 ton 5,8% Tembaga.

Admissus提供了一个重要的计划，Duncan博士，也是招生负责人，首先评估申请人被选择在一所欧洲大学接受学习的机会。
Admissus menyediakan program utama dengan Dr Duncan, yang juga menjadi Kepala Bagian Penerimaan, yang pertama menilai peluang pelamar diterima untuk belajar di universitas Eropa terpilih.

对数千人的研究性关系案件发现2011在美国被选择进行刑事起诉的人包括成年人询问青少年的照片，或者有明显的胁迫，威胁或勒索的情况。
Satu kajian beribu-ribu kes sexting mendapati bahawa mereka yang dipilih untuk pendakwaan jenayah di AS di 2011 melibatkan orang dewasa yang meminta remaja untuk gambar, atau kes paksaan, ancaman atau pemerasan yang jelas.

开发团队在一个Sprint中可以“完成”的产品待办列表条目被认为是“准备好的”或者“可执行的”，能在Sprint计划会议中被选择。
Product Backlog item yang bisa di- Selesai- kan oleh Development Team dalam satu Sprint Siap untuk dipilih pada saat Sprint Planning.

Orphek被选择是对酒店的水族馆LED照明解决方案的唯一供应商，由于其在中东和长期定居的声誉，因为这个项目的建设要求在市场上现有的最先进的技术，由于它的挑战，它的野心以反映生活与财富的品质。
Orphek dipilih untuk menjadi pemasok tunggal mereka solusi pencahayaan LED untuk akuarium hotel karena reputasinya lama menetap di Timur Tengah dan karena pembangunan proyek ini menuntut teknologi yang paling canggih yang tersedia di pasar, karena tantangan dan ambisinya untuk mencerminkan pada kualitas hidup dengan kekayaan.

当环境变化时，或者生物迁徙到了一个新的环境，不同的变异就被选择出来，最终导致不同的物种。
Ketika lingkungan berubah, atau ketika organisme berpindah ke lingkungan yang berbeda, variasi yang berbeda pun dipilih, yang akhirnya menghasilkan spesies baru.