在 中文 中使用 装备了 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
该车装备了空调。
整个房子很干净,装备了!
Rumah ini sangat bersih, dilengkapi!幻影4000还装备了2台Auxilec发电机。
MH-60G装备了前视红外雷达，提高了机组在夜间进行地形跟踪或回避飞行的能力。
The MH- 60 g dilengkapi dengan radar inframerah ke depan( FLIR) untuk lebih memungkinkan kru untuk mengikuti kontur medan dan menghindari rintangan di malam hari.它装备了两个等级和很多的寓居空间，一套房和娱乐室。
Hal ini dilengkapi dengan dua tingkat dan banyak ruang hidup, suite dan kamar rekreasi.这些数量相对较少，但其部队装备了由本土国防工业生产的强大装备--想想幻影战斗机和Mistral级两栖攻击舰。
Jumlahnya relatif kecil, namun pasukannya dilengkapi dengan peralatan yang mampu diproduksi oleh industri didalam negeri- seperti pesawat tempur Mirage dan kapal amfibi Mistral.伊朗电视台网站称，这种“第四代战斗机”装备了“先进的航空电子和火控系统”，能够执行短程空中支援任务。
Jet tempur Iran generasi keempat dilengkapi dengan" avionik canggih dan sistem kontrol kebakaran" dan dapat digunakan untuk misi dukungan udara pendek.世界上最古老的假肢属于一个埃及女人，她在公元前1000年左右装备了一只木制脚趾。
Badan prostetik tertua di dunia adalah milik seorang wanita Mesir yang,pada kira-kira 1000 SM, dilengkapi dengan kaki kayu.研究人员发射了一个气象气球，气球上装备了测定风速温度和大气湿度的仪器。
Peneliti kemudian meluncurkan sebuah balon cuaca yang dilengkapi dengan instrument pengukuran kecepatan angin dan kelembaban atmosfer.研究人员为传感器装备了2.7伏的电池，他们估计，这个电池可维持设备一个半月的连续运行。
Para peneliti melengkapi sensor dengan baterai 2,7 volt, yang diperkirakan dapat mengasup daya perangkat selama sekitar 1,5 bulan penggunaan secara terus-menerus.研究人员为传感器装备了2.7伏的电池，他们估计，这个电池可维持设备一个半月的连续运行。
Para peneliti melengkapi sensor dengan baterai 2,7 volt, yang mereka perkirakan dapat memberi daya perangkat selama sekitar 1,5 bulan dalam penggunaan terus-menerus.至今，HMMWV系列车辆车产超过14万辆，美军方装备了10万辆，并出口到30多个国家和地区.
Sejauh ini,seri produksi mobil Hmmwv lebih dari 140.000, peralatan militer AS 100.000, dan diekspor ke lebih dari 30 negara dan wilayah.是德国的第二次世界大战坦克的驱逐舰，装备了75毫米反坦克炮。
根据爱沙尼亚国防军的说法，该导弹装备了一种自毁模式，该模式应在事故发生时启动，但不能排除导弹落在地面上。
Menurut Pasukan Pertahanan Estonia, rudal dilengkapi dengan mode penghancuran diri yang seharusnya aktif ketika diluncurkan dengan ketidak sengajaan, tetapi tidak dapat disangkal bahwa rudal itu mendarat di tanah.伊朗电视台网站称，这种“第四代战斗机”装备了“先进的航空电子和火控系统”，能够执行短程空中支援任务。
Kantor berita Tasnim melaporkan bahwajet tempur Iran generasi keempat itu dilengkapi dengan avionik canggih dan sistem pengendalian kebakaran serta dapat digunakan untuk misi dukungan udara jarak pendek.这是因为DroidRAZRMAXX此次装备了3300毫安时超大容量电池，可带来连续21小时的通话时间，这在智能手机电池续航能力普遍存在问题的背景下，摩托罗拉似乎找到了新的解决方案。
Hal ini karena Droid RAZR Maxx yang dilengkapi dengan baterai kapasitas besar, 3300 mA sampai 21 jam berturut-turut waktu bicara, konteks ini masalah besar di masa pakai baterai ponsel cerdas, Motorola tampaknya telah menemukan solusi baru.TV电视台网站称，这种“第四代战斗机”装备了“先进的航空电子和火控系统”，能够执行短程空中支援任务。
Kantor berita Tasnim melaporkan bahwajet tempur Iran generasi keempat itu dilengkapi dengan avionik canggih dan sistem pengendalian kebakaran serta dapat digunakan untuk misi dukungan udara jarak pendek.他们装备了不同类型的装备，准备学生飞行员熟悉所有这些类型，以便稍后在他的实际工作中担任副驾驶或机长。
Mereka dilengkapi dengan berbagai jenis peralatan, mempersiapkan pilot mahasiswa untuk terbiasa dengan semua jenis ini, yang kemudian dapat dia temui di posisi kerja sebenarnya sebagai co-pilot atau kapten.该机装备了由.
Pesawat ini dilengkapi dengan.这些服役人员装备了800多架飞机和7000辆装甲车。
Militer Italia dilengkapi lebih dari 800 pesawat dan 7.000 kendaraan lapis baja.当时，德国全军上下都装备了一种叫“enigma”的机器。
战术小组装备了俄罗斯最新式的枪械，包括能够在水下射击的枪支。
Kelompok taktis ini dilengkapi dengan senjata api terbaru, termasuk yang mampu melepaskan tembakan di bawah air.VollaPhone还装备了预配置的VPN，承诺不会收集任何数据或者追踪状态。
Volla Phone juga dilengkapi dengan VPN yang telah dikonfigurasi sebelumnya dan berjanji untuk tidak mengumpulkan data Anda atau melacak statistik.同时完成了全国高速公路网的建设，重整了重工业基础体系，还装备了一支现代化军队。
Bersamaan itu menyelesaikan pembangunan jaringan jalan raya bebas hambatan nasional, mereformasi sistem basis industri berat,juga melengkapi negaranya dengan sebuah tentara modern.除了生成EMP爆炸的能力之外，他还装备了一个导弹发射器，两门加特林加农炮和两门能源大炮。
Selain kemampuan untuk menghasilkan ledakan EMP, dia bersenjata dengan sebuah peluncur rudal, 2 lengan-mount Gatling meriam dan 2 meriam energi.拉斯穆森说：“俄罗斯将允许北约经过俄罗斯领土运送更多的补给物资，以支持我们在阿富汗的使命，现在我们也能运输装备了。
Rusia akan mengizinkan NATO mengirimkan lebih banyak pasokannya melalui wilayahnya untuk mendukung misi kami di Afghanistan dansekarang kami juga akan dapat mengirim perlengkapan keluar, demikian menurut Rasmussen.坦科斯奇为刺客装备了炸弹和手枪，并训练了他们。
Tankosić memberikan bom dan pistol kepada para pembunuh dan juga telah melatih mereka.我们不断更新的课程，你装备了最新的概念，并确保一切涉及回不断变化的趋势。
Kami memperbarui kurikulum terus menerus untuk membekali Anda dengan konsep terbaru, dan memastikan semuanya berhubungan kembali dengan tren yang berkembang.
