在 中文 中使用 要求上帝 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
僅僅要求上帝寬恕這樣的罪惡是不夠的。
我们需要求上帝保护，加强，鼓励和指导总统。
Kita perlu meminta Tuhan untuk melindungi, menguatkan, mendorong dan membimbing Presiden.僅僅要求上帝寬恕這樣的罪惡是不夠的。
Hanya meminta Tuhan untuk memaafkan dosa-dosa seperti ini tidak mencukupi.仅仅要求上帝宽恕这样的罪恶是不够的。
Meminta Tuhan untuk mengampuni dosa seperti itu tidak cukup.耶穌從未要求上帝做任何事來醫治那些他按下的人。
Yesus tidak pernah meminta Tuhan untuk melakukan apa saja untuk menyembuhkan orang-orang yang meletakkan tangannya di.那些进行法会的人要求上帝好运，安全攀登，并允许踏上山峰。
Mereka yang menjalankan puja meminta Tuhan untuk mendapatkan nasib baik, pendakian yang selamat, dan izin untuk menginjakkan kaki di gunung.我们没有必要求上帝改变我们的处境，因为上帝知道什么是对我们最好的。
Dan bahwa kita nggak bisa meminta Allah untuk mengubah suatu keadaan, sebab hanya Dia yang tahu apa yang terbaik bagi diri kita.耶穌從未要求上帝做任何事來醫治那些他按下的人。
Yesus tidak pernah meminta Tuhan melakukan apa-apa untuk menyembuhkan orang-orang yang meletakkan tangannya.那些執行法會的人要求上帝好運，安全攀登，並允許踏上山峰。
Mereka yang menjalankan puja meminta Tuhan untuk mendapatkan nasib baik, pendakian yang selamat, dan izin untuk menginjakkan kaki di gunung.他们聚集在他们祈祷的地方，并要求上帝安全快速地归还他们的后代。
Mereka berkumpul di tempat doa mereka dan meminta Tuhan mengembalikan keturunan mereka dengan aman dan cepat.所以95我们发送祈祷的百分比确认我们没有足够的时间，5百分之几的时候我们要求上帝给我们足够的时间。
Jadi 95 peratus masa kita menghantar solat yang mengesahkan kita tidak mempunyai cukup dan5 peratus masa kita meminta Tuhan untuk membawa kita cukup.愤怒的女演员责备她，“你不敢要求上帝帮助我。
Aktris yang marah itu memarahinya," Jangan kau berani meminta Tuhan untuk membantuku.".他們聚集在他們祈禱的地方，並要求上帝安全快速地歸還他們的後代。
Mereka berkumpul di tempat mereka berdoa dan meminta Tuhan untuk mengembalikan anak mereka dengan selamat dan cepat.所以95我们发送祈祷的百分比确认我们没有足够的时间，5百分之几的时候我们要求上帝给我们足够的时间。
Jadi 95 persen dari waktu kita mengirim sholat yang menegaskan bahwa kita tidak memiliki cukup dan5 persen dari waktu kita meminta Tuhan untuk memberi kita cukup.我们将一心一意，所以我们会要求上帝要我们要求的东西，他会回答。
Kita akan menjadi satu fikiran, jadi kita akan meminta apa yang Tuhan mahu kita 但是，如果你們中間有人缺乏智慧，就要求上帝寬宏大灑，毫無責備地賜給他。
Tetapi apabila di antara kamu ada 实际上，这意味着真诚地要求上帝向你展示你生命中任何未经承认的罪，然后每天告诉圣灵你要遵守他要求你整天和晚上做的一切。
Secara praktiknya, itu bermakna dengan tulus meminta Tuhan untuk menunjukkan kepada anda apa-apa dosa yang tidak dapat dipertanggungjawabkan dalam hidup anda dan kemudian setiap hari memberitahu Roh Kudus bahawa anda akan mematuhi segala yang Dia 这个想法通常是基于这样一个事实：杀死自己是一种极其严重的罪行，并且当一个人杀死自己时，显然没有时间在事件之后悔改并要求上帝原谅他。
Idea ini biasanya berdasarkan fakta bahawa membunuh diri adalah pembunuhan, dosa yang sangat serius, dan apabila seseorang membunuh dirinya sendiri di sana jelas bukan masa selepas peristiwa itu untukbertobat dan meminta Allah memaafkannya.你可以召喚自己的高等自我來保護你在遇難時，就像你要求上帝，耶穌基督，佛陀，天使或其他高級精神生物一樣保護。
Dan Anda dapat 如果我们要求上帝，争辩和“无知思考”，我们也必须要求上帝宽恕我们并“谦卑地走在上帝面前”（Micah6：8）。
Jika kita menuntut Tuhan dan bertanding dan" berfikir tanpa pengetahuan," kita juga harus meminta 我们所有的人，在某时某刻，可能就在当下，用自己的不洁的手指紧紧的握着孩子，财产，金钱，希望，和期待，然后要求上帝高举我们的日程表，不停的祈求他保佑我们的这些野心。
Kita semua pernah- atau barangkali sekarang ini- dengan tangan kita yang kotor, memegang erat anak kita, harta benda, uang, harapan,dan hasrat-hasrat kita, kemudian meminta Allah supaya mendukung agenda kita, dan tak putus-putusnya mengundang Nya untuk memberkati ambisi-ambisi kita.亚伯拉罕·林肯于1863年在南北战争的高潮中终于听到了她的诉求，宣告所有的美国人都要求上帝“谨慎地照顾那些在悲惨的内乱中成为寡妇，孤儿，哀悼者或受害者的所有人“并且”治愈国家的创伤“。
Abraham Lincoln akhirnya memenuhi 如果一个人理解圣经中所显示的拯救信息，他就知道要求上帝拯救他，实质上就是要求上帝做三件事：拯救他免受罪的永恒后果（在地狱中的永恒），以拯救他脱离奴役在这生命中犯罪，并在他死后将他带到天堂，在那里他将从罪的存在中得救。
Sekiranya seseorang memahami mesej keselamatan yang dinyatakan di dalam Alkitab,dia tahu bahawa 已經不再是要求上帝在我們的生活中賜豐富恩典的時候了。
Sudah waktunya bagi kita bukan lagi menuntut Allah memberi berkat yang melimpah dalam hidup kita.它必须是一种生活方式，而不仅仅是要求上帝帮助你解决这个特殊问题。
Ia harus menjadi satu cara hidup, bukan hanya meminta Tuhan untuk membantu anda dengan masalah ini.我们不仅要求上帝救我们脱离试探，也要求祂救我们的弟兄，因为魔鬼奸诈狡猾且有能力，我们靠自己的力量远不是他的对手。
Dan kita seharusnya berdoa bukan hanya bahwa Tuhan menahan kita dari godaan, tetapi bahwa Dia juga membebaskan saudara-saudara kita, karena iblis itu kuat dan licik, jauh lebih besar daripada kita sendiri.上帝要求我們聖潔。
Tuhan menghendaki kita untuk KUDUS.但我们甚至无法通过我们的要求改变上帝。
