角度來看 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sudut pandang

在 中文 中使用 角度來看 的示例及其翻译为 印度尼西亚

那麼如果不從你的角度來看呢？”.
Tapi jika Anda memikirkannya dari sudut pandang mereka".

從他們的角度來看，狹隘，幾乎沒有其他可能。
Dari sudut pandang mereka, berpikiran sempit, tidak ada yang hampir lain mungkin.

從精神的角度來看-以及新的科學觀點-我們看到實際上，我們實際上是一件大事。
Dari sudut pandang spiritual- dan juga ilmiah baru- kita melihat bahwa sebenarnya kita, pada dasarnya adalah satu hal besar.

然而，從心理學的角度來看，了解過程或機制也很重要。
Namun, dari sudut pandang psikologis, penting juga untuk memahami proses atau mekanismenya.

喇嘛Tsomo：從榮格的角度來看，我認為人性在某種意義上是重現童年的發展階段。
Lama Tsomo: Dari sudut pandang Jungian, saya percaya bahwa manusia, dalam arti tertentu, kembali memberlakukan tahap perkembangan masa kanak-kanak.

從進化的角度來看，感到痛苦或快樂無法改變任何東西，將浪費大腦的精力。
Dari sudut pandang evolusi, merasakan rasa sakit atau kesenangan yang tidak dapat mengubah apa pun akan sia-sia dari upaya otak.

從醫學角度來看，明智的醫生會安排那些似乎主要是孤獨的人定期訪問，只是為了交談。
Dari sudut pandang medis, dokter yang bijaksana akan menjadwalkan orang-orang yang tampaknya terutama kesepian untuk kunjungan berkala hanya untuk berbicara.

從食品安全的角度來看，如果表面上有數百萬或更多的細胞，0.1％仍足以讓你生病。
Ditilik dari sudut pandang keamanan pangan, jika kamu mempunyai jutaan sel mikroorganisme di sebuah permukaan, 0,1% nya saja cukup untuk membuat kamu sakit.

從基督教的角度來看，它是基督徒已經很難忍受這種控制。
Dari sudut pandang Kristen, itu adalah untuk orang-orang Kristen sudah sangat sulit untuk hidup dengan kontrol ini.

的人的角度來看，他們更不會做任何事情。
Dan, dari sudut pandangan orang itu, lebih banyak mereka tidak berbuat apa-apa.

因此，你可能會說，從靈魂的角度來看，你沒有必要冥想。
Oleh itu, anda mungkin mengatakan bahawa, dari sudut pandangan jiwa, tidak ada keperluan untuk anda bermeditasi.

從進化生物學的角度來看，人們必須關注自己的利益。
Dari sudut pandang evolusioner-biologis, orang harus peduli dengan kepentingan mereka sendiri.

從營養學的角度來看，消除動物產品本身並沒有用，並且確實使情況復雜化，因為它們可以提供重要的營養素。
Dari sudut pandang nutrisi, penghapusan produk hewani tidak berguna dalam dan dari dirinya sendiri, dan memang mempersulit situasi karena mereka dapat memasok nutrisi penting.

從內在的角度來看，我們不願意處理這個問題的根本原因是動物產品的消費一直與我們對世界的表現有關。
Dari sudut pandang intrinsik, alasan mendasar mengapa kita enggan menghadapi masalah ini adalah bahwa konsumsi produk hewani selalu dikaitkan dengan representasi kita terhadap dunia.

從佛教的角度來看，痛苦不是由外在的創傷事件引起的，而是由塑造我們對事件的感知和反應的心靈素質引起的。
Dari sudut pandang Buddhis, penderitaan tidak disebabkan oleh eksternal, peristiwa traumatis, melainkan oleh kualitas pikiran yang membentuk persepsi kita dan tanggapan terhadap peristiwa.

從個人的角度來看，我非常支持企業專注於他們的核心載體，並將其他領域（例如安全性）留在那些“業務”的人手中。
Dari sudut pandang pribadi, saya sangat mendukung bisnis yang berkonsentrasi pada vektor inti mereka dan meninggalkan area lain, seperti keamanan, di tangan mereka yang' bisnisnya.

從經濟角度來看，雖然工業化肉食生產為很多人提供了就業機會，但從長期來看，其對於經濟和環境的影響遠遠弊大於利。
Dari sudut pandang ekonomi, walaupun produksi daging industrial telah menyediakan lapangan kerja bagi banyak orang, dampak merugikan jangka panjang terhadap ekonomi dan lingkungan lebih berat dibanding manfaatnya.

從辯證法的角度來看，自由就是從某種事物中獲得自由，因此我們自由的可能性與一個非自由世界的存在息息相關。
Dari sudut pandang dialektik, kebebasan adalah kebebasan dari sesuatu, sehingga kemungkinan kebebasan kita terkait dengan keberadaan dunia yang tidak bebas.

從經濟的角度來看，這很困難，但是我現在要堅持下去，花點時間放鬆一下，打掃一下餐館。
Ini sulit dari sudut pandang ekonomi, tetapi saya akan tetap menggunakannya sekarang, dan luangkan waktu untuk bersantai dan membersihkan restoran.

從經濟的角度來看，這很困難，但是我現在要堅持下去，花點時間放鬆一下，打掃一下餐館。
Ini sulit dari sudut pandang ekonomi, tapi saya akan tetap melanjutkannya, serta meluangkan waktu untuk bersantai dan membersihkan restoran.".

畢竟，從他們的角度來看，這些遊戲是簡單的理想選擇，我們的社會歷來被認為是最典型的男人男性的性格和品質的形成。
Setelah semua, dari sudut pandang mereka, game-game ini cukup ideal untuk pembentukan karakter laki-laki dan kualitas yang masyarakat kita secara tradisional dianggap paling khas pria.

從經濟角度來看，差異存在於多個方面，包括收入，車隊規模和每個公司在市場中佔有的市場規模。
Dari sudut pandang ekonomi, disparitas ada dari sejumlah dimensi termasuk pendapatan, ukuran armada dan ukuran pasar yang dimiliki masing-masing perusahaan di pasar.

雖然它仍然感覺像是一款《戰神》遊戲，但也感覺是邁向現代遊戲時代所急需的步驟，不僅從技術角度來看，而且從設計角度來看亦如是。
Selain masih terasa seperti God of War, game ini juga terasa seperti langkah yang dibutuhkan yang mengarah ke game zaman sekarang, bukan hanya dari sudut pandang teknisnya tapi juga dari perspektif desain.

事實上，即使從科學的角度來看，救恩確實是可能的;事實上，這是一個簡單的事實，即一個充滿愛的思想的能量比一個負面思想的能量強大得多。
Pada kenyataannya, bahkan dari sudut pandang hanya ilmiah, keselamatan memang mungkin, namun nyatanya itu dijamin oleh kenyataan sederhana bahwa energi pikiran yang penuh kasih adalah sangat lebih kuat daripada yang negatif.

以教練的角度來看.
Sekarang bisa liat dari sudut pandang para pelatih.

從求助者的角度來看.
Lihatlah dari sudut pandang asisten.

我們會從三個角度來看。
Kita akan melihatnya dari tiga sudut pandang.

從建築的角度來看，這是不是最好的.
Dari sudut pandang arsitektur, ini bukan yang terbaik.

從商業的角度來看，這是可以理解的。
Dari perspektif politik, hal itu dapat dipahami.