在 中文 中使用 解决气候变化 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我们都清楚，2000万棵树并不能解决气候变化问题。
Kami semua menyadari 20 juta pohon tidak akan memperbaiki perubahan iklim.如果我们不解决气候变化，我们将无法实现经济增长。
Jika kita tidak menangani perubahan iklim, kita tidak akan mencapai target pertumbuhan ekonomi.我们都清楚，2000万棵树并不能解决气候变化问题。
Kita semua menyadari bahwa 20 juta pohon itu tidak akan memperbaiki perubahan iklim.您可能听说过她的名字和绿色新政，是一项拟议的美国立法，旨在解决气候变化和经济不平等问题。
Anda mungkin pernah mendengar namanya bersamaan dengan Green New Deal,sebuah undang-undang Amerika Serikat yang diusulkan yang bertujuan untuk mengatasi perubahan iklim dan ketimpangan ekonomi.我们都清楚，2000万棵树并不能解决气候变化问题。
Untuk memperjelas, kita semua menyadari 20 juta pohon tidak akan memperbaiki perubahan iklim.这就需要一个由政府，投资者，公司和致力于解决气候变化的所有人组成的庞大联盟。
Ini menjadi seruan 与人为造成的气候变化有关，“对健康安全构成明显的和当前的危险”，并且总结解决气候变化对健康的好处“远远超过实现气候变化目标的成本。
Ia menyebut peristiwa cuaca yang melampau dikaitkan dengan 主题包括经济选择，当地食物，解决气候变化，替代监狱，积极的非暴力，为更美好的世界教育，等等。
Topik meliputi alternatif ekonomi, makanan lokal, solusi untuk perubahan iklim, alternatif ke penjara, dan non-kekerasan aktif, pendidikan 市长皮特·布蒂吉格（GeorgePeteButtigieg）在回答乔治城大学（GeorgetownUniversity）一名学生的问题时说，通过“改造”来解决气候变化而创造的新工作也可以是传统的工会工作，而不必是“异国情调”。
Menjawab pertanyaan dari seorang mahasiswa di Universitas Georgetown, Walikota Pete Buttigieg mengatakan pekerjaan baru yang diciptakan oleh" pas retro"untuk mengatasi perubahan iklim juga bisa menjadi pekerjaan serikat tradisional, dan tidak perlu" eksotis.".我们不可继续忽视这一系统的外部成本。如果我们真要解决气候变化、确保每个人类获得合理营养和食品安全的权利，就必须挑战必须用某种工业农业模式（更不用说肉食了）养活全世界的假设。
Kita tidak bisa lagi mengabaikan dampak buruk dari tata cara produksi daging. Jika kita ingin seriusuntuk menangani perubahan iklim dan menjamin hak setiap manusia为什么要为石油巨头及其投资者流泪呢？毕竟，许多本文所述的政治压力有助于解决气候变化，减轻我们对化石燃料的依赖，加快向可再生能源的转型。
Mengapa kita harus khawatir dengan nasib Perusahaan Minyak Besar dan para investornya? Apalagi mengingat banyak tekanan politik yangdijelaskan di 因此，阿根廷的页岩大工程破坏了解决气候变化的措施，威胁到地方民主和土著权利，也不会带来支持者所承诺的经济收益。与此同时，本周承办G20年度峰会的马克里政府一直利用G20论坛将天然气包装为可持续的能源替代品。这可算不上气候领导力。
Jadi mega proyek gas serpih di Argentina melemahkan upayauntuk mengatasi perubahan iklim, mengancam demokrasi lokal dan hak adat, serta tidak akan membawa manfaat ekonomi yang dijanjikan oleh para pendukungnya. Sementara itu, pemerintahan Macri, yang akan menjadi tuan rumah dari KTT tahunan G20 pada minggu ini, telah menggunakan forum organisasi tersebut 像我们这样的保护组织，长期以来一直致力于在人和自然之间形成互动平衡。但直到最近，我们才意识到土地使用管理对于解决气候变化问题的重要意义。随着遥感、人工智能和生物化学建模的发展，我们能够更好地预测结果，并制定管理和最小化消极后果的战略。
Namun hanya baru-baru ini saja kita benar-benar memahami betapapentingnya pengelolaan penggunaan lahan dalam mengatasi perubahan iklim. Dengan pengembangan penginderaan jarak jauh, kecerdasan buatan( artificial intelligence), dan model biogeokimia, kita dapat memberikan prediksi hasil yang lebih baik, dan mengembangkan strategi untuk mengelola dan meminimalkan dampak yang merugikan.伦敦-要保证低碳未来并开始解决气候变化挑战，世界需要增加可再生能源投资。
LONDON- Untuk mencapai masa depan yang rendah karbon danmulai mengatasi tantangan perubahan iklim, dunia ini memerlukan lebih banyak investasi terhadap energi terbarukan.字号：伦敦-要保证低碳未来并开始解决气候变化挑战，世界需要增加可再生能源投资。
LONDON- Untuk mencapai masa depan yang rendah karbon danmulai mengatasi tantangan perubahan iklim, dunia ini memerlukan lebih banyak investasi terhadap energi terbarukan.凭借其世界一流的教师和一流的学生，学院致力于找到解决气候变化所带来的挑战。
Dengan fakultas kelas dunia dan papan atas mahasiswa,Institut berkomitmen untuk mencari solusi terhadap tantangan yang ditimbulkan oleh perubahan iklim.除了它的追求学术卓越，麻省理工学院也致力于成为解决气候变化的全球性问题的一部分。
Di samping mengejar keunggulan akademik,MIT juga berupaya untuk menjadi bagian dari solusi untuk isu global perubahan iklim.ISO工作组将与来自ISO各委员会的专家合作，指导他们在ISO标准中解决气候变化的重要方面。
Gugus Tugas bekerja dengan para ahli 工程对环境除了它的追求学术卓越，麻省理工学院也致力于成为解决气候变化的全球性问题的一部分。
Teknik untuk lingkungan Di samping pengejaran keunggulan akademisnya,MIT juga berusaha menjadi bagian dari solusi terhadap isu perubahan iklim global.这表明世界有采取务实行动解决气候变化根源及其影响--如已经影响到许多国家的洪灾、水短缺、干旱--的动力。
Hal ini mengindikasikan bahwa ada momentum global 不出一年，巴黎协定就完全生效。这表明世界有采取务实行动解决气候变化根源及其影响--如已经影响到许多国家的洪灾、水短缺、干旱--的动力。
Perjanjian Paris mulai berlaku penuh kurang dari satu tahun. Hal ini mengindikasikan bahwa ada momentum global 通过教学，研究和推广活动，在AIT的CCSD程序寻求发展专业人士谁可以有助于解决气候变化的影响和资源的可持续管理的问题，通过公开学生广泛的现代课程和研究项目主题。
Melalui kegiatan pengajaran, penelitian dan penjangkauan, program CCSD di AIT berusaha 最后，各国需要采取量身定制的措施，提高生产率和扩大投资，缩小劳动力参与率的性别差异，应对人口结构转型，解决气候变化问题，并对那些受到技术和贸易变化影响的人们提供支持。
Langkah-langkah yang disesuaikan dengan kondisi masing-masing perlu dilakukan untuk meningkatkan produktivitas dan investasi,mengurangi kesenjangan gender dalam partisipasi angkatan kerja, menangani transisi demografi, menghadapi perubahan iklim, dan mendukung mereka yang terkena dampak 现在，我们更有可能听到杰出的政治家们将人文学科视为深奥和真理，而人文学者则是与自我夸大的科学家合作的理论家，这些科学家正在为个人利益解决气候变化的存在危机。
Sekarang kita lebih sering mendengar ahli-ahli politik yang menonjolkan makhluk-makhluk seperti ilmu esoterik dan kebenaran, dan para sarjana kemanusiaan sebagai ideolog yang bersekutu dengan para saintis yangmemperkuat diri sendiri yang menangani krisis eksistensial perubahan iklim untuk keuntungan peribadi.现在，我们更有可能听到杰出的政治家们将人文学科视为深奥和真理，而人文学者则是与自我夸大的科学家合作的理论家，这些科学家正在为个人利益解决气候变化的存在危机。
Sekarang kita lebih sering mendengar para politisi terkemuka yang mencemooh humaniora sebagai yang esoteris dan menentang kebenaran, dan para sarjana humaniora sebagai ideologi bersekongkol dengan para ilmuwan yangmengagung-agungkan diri sendiri yang menangani krisis perubahan iklim eksistensial demi keuntungan pribadi.第二个神话是稳定人口是解决气候变化的关键方法。
没有任何国家能独自解决气候变化或阻止传染病传播。
Tidak ada negara yang dapat melawan perubahan iklim atau mencegah penyakit sendirian.未来，我们将变得更加富有，能够更好地解决气候变化问题。
Kami akan menjadi lebih kaya di masa depan danmampu memperbaiki perubahan iklim.金墉博士说：“世界必须更加积极主动地解决气候变化问题。
Lebih lanjut dikatakan Kim:Dunia harus lebih agresif menanggapi masalah perubahan iklim.他补充说，虽然解决气候变化问题并不容易，但策略越多越好。
Walaupun penyelesaian kepada perubahan iklim tidak akan mudah, lebih banyak strategi, lebih baik, katanya.
