變為 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menjadi
• berubah menjadi
• kujadikan
• mengubahnya menjadi
• diubah-nya menjadi

在 中文 中使用 變為 的示例及其翻译为 印度尼西亚

玩家會轉變為受魔化者。
Pemain bisa berubah menjadi Setan.

該屍體會在很短時間變為黑色。
Kemangi akan berubah menjadi hitam dalam waktu singkat.

他使曠野變為水潭、叫旱地變為水泉.
Padang gurun diubah-Nya menjadi kolam air, tanah kering menjadi mata air.

太陽將變為黑暗.
Matahari akan berubah menjadi gelap.

太陽將轉變為黑暗.
Matahari akan berubah menjadi gelap.

並非所有句子都可以轉變為被動語態。
Tetapi tidak semua kalimat aktif bisa diubah menjadi kalimat pasif.

狂怒變為火焰。
Kemarahan Yang Menjadi Api.

十全醫院變為.
Rumah Sakit Juzen.

祂再說：「看呀！我將一切變為新。
Karena Dia telah berkata: Lihatlah, Aku telah menjadikan semuanya baru.

願那日變為黑暗；願神不從上面尋找它；願亮光不照於其上。
Biarlah hari itu menjadi kegelapan, janganlah kiranya Allah yang di atas menghiraukannya, dan janganlah cahaya terang menyinarinya.

日頭要變為黑暗，月亮要變為血；這都在主大而明顯的日子未到以前”。
Matahari akan berubah menjadi gelap dan bulan menjadi darah sebelum datang hari ALLAH yang besar dan dahsyat itu.

日頭要變為黑暗、月亮要變為血、這都在耶和華大而可畏的日子未到以前.
Matahari akan menjadi gelap dan bulan menjadi merah seperti darah. Semua itu akan terjadi sebelum Hari TUHAN tiba, hari yang dahsyat dan mengerikan.

不是還有一點點的時候，黎巴嫩就要變為肥田，肥田就要被看為樹林嗎？?
Bukankah hanya sedikit waktu lagi, Lebanon akan berubah menjadi kebun buah-buahan, dan kebun buah-buahan itu akan dianggap hutan?

如果相機移近，背景變為主導，如果它移動得更遠，則重點切換到前景主體（例如人）。
Jika kamera bergerak lebih dekat, latar belakang menjadi dominan, dan jika ia bergerak lebih jauh, penekanan beralih ke subjek latar depan( seperti orang).

他解釋：「我們並不想將其轉變為某種官方的前瞻性指南。
Ia menambahkan, Kami belum mencoba mengubahnya menjadi semacam panduan maju resmi.

該項目最終演變為谷歌，這是現代最普遍的搜索引擎。
Proyek itu akhirnya berubah menjadi Google, mesin pencari paling umum di era modern.

在六月，我們宣布了這種合作夥伴關係，令人鼓舞的是看到快速的成長和收益變為現實。
Pada bulan Juni, kami mengumumkan kemitraan ini, dan mendorong untuk melihat pertumbuhan yang cepat dan manfaatnya menjadi nyata.

他使江河變為曠野、叫水泉變為乾渴之地.
Sungai-sungai diubah-Nya menjadi padang gurun mata air menjadi tanah yang gersang.

抗議演變為暴力，部份抗議者進行破壞並搶掠商店。
Demonstrasi berubah menjadi kekerasan, beberapa demonstran merusak dan menjarah toko-toko.

第一，「亞伯拉罕所信的，是那叫死人復活，使無變為有的上帝。
Allah yang dipercaya oleh Abraham itu adalah" Allah yang menghidupkan orang mati yang dengan berkata saja membuat apa yang tidak pernah ada menjadi ada" Rm.

太陽將變為黑暗，月亮將變為血紅，在主偉大顯赫的日子臨到以前，這一切都要發生。
Matahari akan berubah menjadi gelap dan bulan menjadi darah sebelum datang hari ALLAH yang besar dan dahsyat itu.

從兩架老舊飛機和1100萬美元(約合4000萬令吉)的債務，蛻變為全球最佳低成本航空公司.
Dari dua pesawat tua dan utang sebesar 11 juta dolar AS( 40 juta Ringgit Malaysia) hingga menjadi maskapai bertarif rendah terbaik di dunia.

以東的河水要變為石油、塵埃要變為硫磺、地土成為燒著的石油.
Sungai-sungai Edom akan berubah menjadi ter, dan tanahnya menjadi belerang. Akhirnya seluruh negeri menyala seperti ter.

從兩架古舊飛機和1100萬美元(約4000萬令吉)的債務，蛻變為全球最佳的低成本航空公司.
Dari dua pesawat tua dan utang sebesar 11 juta dolar AS( 40 juta Ringgit Malaysia) hingga menjadi maskapai bertarif rendah terbaik di dunia.

當表面水平時，單個圓圈顯示0度，水平儀變為綠色。
Saat permukaan rata, satu lingkaran menampilkan 0 derajat dan level berubah menjadi hijau.

開始時抗議活動和平進行，但是後來逐步演變為暴力。
Aksi protes itu dimulai dengan damai tetapi kemudian berubah menjadi kekerasan.

因此，他們試圖讓周圍的環境改變為他們能夠體驗到的條件安慰。
Oleh karena itu mereka mencoba untuk membuat keadaan di sekitar mereka berubah menjadi apa yang mereka mampu mengalami sebagai kenyamanan bersyarat.

它們可以把對手變為商業伙伴，整合其技術納入到自己的產品中。
Bahkan jika mungkin, mentransformasikannya menjadi mitra bisnis dan menggabungkan teknologi mereka ke dalam produk mereka sendiri.

至少，我們需要開始向內改變，轉變為不會再犯錯誤的人。
Paling tidak, kita perlu mulai berubah ke dalam, berubah menjadi seseorang yang tidak akan membuat kesalahan itu lagi.