在 中文 中使用 计入 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
董事亦不计入。
岁以下的球员不计入名额之内。
数字销量未计入.
Penjualan digital tidak termasuk.房产税已经计入房价了吗？?
Apakah pajak sudah termasuk di dalam harga kamar?PC数字销量未计入.
Penjualan digital PC tidak termasuk.一个类可以不计入浓度超过一。
Kelas tunggal tidak bisa menghitung ke arah yang lebih dari satu konsentrasi.电力燃气以及税费已被计入学生租金内。
Biaya listrik, gas dan air telah termasuk dalam biaya sewa mahasiswa.计入这是一个民族传统生活，通过营养意识和锻炼。
您购买的音乐、应用、电视节目和图书不会计入您的可用储存空间。
Musik, app, acara TV, dan buku yang Anda beli tidak dihitung di penyimpanan yang tersedia untuk Anda.所有这些文件也可能会计入您的Googledrive存储空间限制。
Semua file tersebut kemungkinan besar akan dihitung berdasarkan batas penyimpanan Google Drive Anda juga.还有相当数量的在线小组工作和演示文稿将计入您的总体成绩。
Ada juga sejumlah besar pekerjaan kelompok online dan presentasi yangakan dihitung terhadap nilai keseluruhan Anda.如果队伍在比赛结束前投降，则发起投降后发生的所有击杀均计入该赌盘。
Jika suatu tim menyerah sebelum akhir pertandingan,maka semua pembunuhan yang terjadi setelah penyerahan itu diperhitungkan dalam pasar ini.还有相当数量的在线小组工作和演示文稿将计入您的整体成绩。
Ada juga sejumlah besar pekerjaan kelompok online dan presentasi yangakan dihitung terhadap nilai keseluruhan Anda.清除的帐号大多数都没有计入报告，因为这些帐号已经有30天或者更长的时间没有激活过。
Sebagian besar akun yang dinonaktifkan tidak termasuk dalam laporan kami karena mereka belum aktif di platform selama 30 hari atau lebih.一些视频网站会以更高的质量进入，但是他们的数据将会计入用户的月度上限。
Beberapa situs video akan hadir dengan kualitas lebih tinggi,namun data mereka akan dihitung dari tutup bulanan pengguna.年度旅行天数*：仅计入在距离家庭地点75公里（47英里）以外的地方所度过的完整天数.
Jumlah hari perjalanan untuk tahun*: yang dihitung hanya seharian penuh yang dihabiskan lebih dari 75 km( 47 mil) jauhnya dari lokasi awal Anda.其他网站的视频，奇怪的是，会以低质量进入，但数据仍然会计入用户的月度上限。
Video situs lain, yang anehnya, akan masuk dengan kualitas rendah,meski datanya masih akan dihitung dari tutup bulanan pengguna.出于我们的目的，最早的交易才是计入的交易，所以，我们不关心其后的双重花费尝试。
Untuk tujuan kami, transaksi paling awal adalah satu-satunya yang diperhitungkan, jadi kita tidak perlu peduli lagi dengan upaya double-spend nantinya.在那不勒斯，他们知道他们在谈论谁，雷纳是一名伟大的守门员，但这只会计入某一点，”萨里解释说。
Di Napoli mereka tahu siapa yang mereka bicarakan,Reina adalah kiper hebat tetapi itu hanya menghitung sampai titik tertentu, Sarri menjelaskan.ILP的课程不计入任何学位课程的毕业，但应要求向学生发放文凭证书和成绩单。
Kursus ILP tidak dihitung untuk kelulusan dalam program gelar apapun, meskipun sertifikat diploma dan transkrip dikeluarkan untuk siswa berdasarkan permintaan.他留给我们6,000发明，改变了世界，三百万页的笔记和图表，并成立科研团队与计入。
Dia meninggalkan kita dengan penemuan 6,000 yang mengubah dunia,tiga juta halaman catatan dan diagram, dan dikreditkan dengan pendiri ilmiah kerja sama tim.间接创造就业机会可以是为EB-5项目提供商品或服务而创造的工作，并计入创造就业机会的要求。
Pekerjaan tidak langsung dapat berupa pekerjaan yang diciptakan untuk memasok barang ataujasa ke proyek EB-5 dan menghitung kebutuhan berapa banyak lapangan pekerjaan.虽然不需要熟练掌握外语，但只要该语言与选修区域或国家专业相匹配，就可以计入24个单元。
Meskipun kemahiran dalam bahasa asing tidak diperlukan,24 unit dapat dihitung ke tingkat selama bahasa tersebut sesuai dengan spesialisasi regional atau negara elektif[-].由于谷歌和Facebook之间的新协议，WhatsApp备份将不再计入11月12日开始的Google云端硬盘存储配额。
Berkat perjanjian baru antara Google dan Facebook,backup WhatsApp tidak akan lagi diperhitungkan terhadap kuota penyimpanan Google Drive Anda, mulai 12 November.例如，如果一个学生已经完成了认证考试，就可以得到一份工作，这将计入他们的认证要求。
Misalnya, jika seorang siswa telah menyelesaikan ujian sertifikasi,mereka dapat ditawari penempatan kerja yang akan diperhitungkan terhadap persyaratan sertifikasi mereka.前两年通常用于通识教育课程的学习(63学分)，所有课程都计入学生在最后两年将要学习的专业。
Dua tahun pertama biasanya berdedikasi untuk mempelajari mata kuliah pendidikan umum( 63 kredit),dengan semua kelas menghitung menuju utama siswa akan melakukan dua tahun terakhir.虽然不需要熟练掌握外语，但只要该语言与选修区域或国家专业相匹配，就可以计入24个单元。
Meskipun kemahiran dalam bahasa asing tidak diperlukan,24 unit dapat dihitung sampai tingkat tersebut sejauh bahasa tersebut sesuai dengan spesialisasi regional atau negara pilihan.虽然远离治愈，药物已计入在美国的艾滋病死亡人数急剧下降，并允许与疾病的人更健康的生活。
Sementara jauh dari obat, obat telah dikreditkan untuk penurunan tajam dalam kematian akibat AIDS di Amerika Serikat dan untuk memungkinkan orang dengan penyakit ini untuk hidup sehat.虽然不需要外语能力，只要语言与选择性地区或国家专业化相匹配，就可以将24个单位计入学位。
Meskipun kemahiran dalam bahasa asing tidak diperlukan,24 unit dapat dihitung sampai tingkat tersebut sejauh bahasa tersebut sesuai dengan spesialisasi regional atau negara pilihan.
