计画 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• merencanakan
• program
• proyek
• inisiatif

在 中文 中使用 计画 的示例及其翻译为 印度尼西亚

夜巡》修复计画。
Malamnya ia memperbaiki pesawat.

相反，把重点放在你的进攻计画上。
Sebaliknya, fokus sepenuhnya pada pengerjaan proyek Anda.

每个人都有计画，直到他们脸上挨了一拳。
Semua orang punya rencana sampai mereka terkena pukulan.

所以第一天之前，神就已经计画了福音。
Jadi sebelum hari pertama, Allah sudah merencanakan Injil.

许多商界和政界领袖将卷入它诸多的计画当中。
Banyak pemimpin bisnis dan politik akan terlibat didalam rencana-rencananya.

纽黑文被认为是在美国境内的第一个城市计画(1638年)。
Kota ini dianggap sebagai kota pertama yang direncanakan( 1638) di Amerika Serikat.

议会委员会已展开调查，探究为何许多学校没有实施这项计画。
Kini parlemen sedang menyelidiki mengapa program ini belum dilaksanakan di seluruh sekolah.

在这当中，「5+2产业创新计画」已经有效驱动产业升级转型。
Dalam hal ini, proyek industri inovatif 5+ 2 telah berjalan dengan efektif dan meningkatkan industri.

已经完成的小事，胜过还在计画的大事。
Pekerjaan-pekerjaan kecil yang selesai dilakukan lebih baik dari pada rencana-rencana besar yang hanya di diskusikan".

鉴于香港发生的暴乱，德国国防部早就应该结束这项计画。
Mengingat kerusuhan yang terjadi di Hong Kong, kementerian pertahanan seharusnya sudah menghentikan program ini dari dulu.

数学研究、生物医学应用及国际政治上的倡议，都是我最终计画的一部分。
Penelitian Matematika, aplikasi biomedis, dan internasional inisiatif politik adalah bagian dari rencana akhir saya.

这项服务计画支援多种语言，并利用远端监测系统确保乘客安全。
Mereka juga berencana mendukung berbagai bahasa dan menggunakan sistem monitor jarak jauh guna memastikan keselamatan penumpang.

伊朗否认寻求拥有核武，并说这次飞弹试射属于合法防御计画的一部分。
Iran membantah mereka ingin membuat senjata nuklir dan mengatakan uji coba rudal tersebut bagian dari program pertahanan sah mereka.

并预期举行一天的峰会，将聚焦在朝鲜快速发展的核子和弹道武器计画上。
Yang diperkirakan akan berlangsung satu hari, ditetapkan berfokus pada program senjata nuklir dan balistik Korea yang berkembang pesat.

此外，俄罗斯也正计画不久后启动另外两条天然气管道，将绕过乌克兰增加对欧洲的天然气供应。
Rusia juga berencana untuk segera meluncurkan dua lagi pipa saluran gas yang akan meningkatkan pasokan ke Eropa sementara melewati Ukraina.

不像其他动物，人类有极大的思考、计算、判断跟作长期计画的能力。
Berbeda dengan spesies lain seperti binatang, manusia memiliki kemampuan luar biasa untuk berpikir, menghitung, menilai dan membuat rencana jangka panjang.

他有两个优势：他知道下一个是什么，所以可以提早一天计画，他还在问题解答上有稍微多一点的经验。
Dia memiliki dua keuntungan: dia tahu apa yang akan terjadi dan dapat merencanakan hari depan, dan ia memiliki pengalaman yang sedikit lebih dalam bagaimana untuk memecahkan masalah.

加拿大移民、难民及公民部承诺提供500万美元用于支持全球移民安置计画。
Kementerian Imigrasi, Pengungsi dan Kewarganegaraan Kanada( IRCC) telah mempersiapkan US$ 5,6 juta untuk mendukung inisiatif permukiman global bagi para pengungsi.

脸书在声明表示：「脸书将投入数千万美元到这项计画，包括最高1000万美元的补助金，直接发给社群成立者与领导人。
Facebook akan menyerahkan puluhan juta dolar untuk program tersebut, termasuk hibah hingga 10 juta dolar AS yang akan langsung diserahkan kepada orang-orang yang menciptakan dan memimpin.

中央大学积极与国际接轨，目前约有170所海外姊妹校，同时与10馀所国际学校签署双联学位计画。
Sekolah secara aktif dengan praktek internasional, ada sekitar 170 sekolah adik di luar negeri, sedangkan sekolah dengan lebih dari 10 internasional menandatangani program double degree.

马斯克17日表示，将取消其客户推荐计画，这项计画提供6个月的免费充电，因而"增加了汽车成本"。
Musk mengatakan perusahaan juga akan membuang program rujukan pelanggannya, yang memberi tunjangan seperti pengisian daya gratis selama enam bulan, karena itu" menambah terlalu banyak biaya untuk mobil.".

义大医院更于2017年成为全台湾第一家通过JCI-CCPC晚期肾病(EndStageRenalDisease)临床照护计画认证医疗院所。
Rumah Sakit E-da pada tahun 2017 menjadi lembaga medis pertama seluruh Taiwan yang melalui sertifikasi perencanaan perawatan klinis penyakit ginjal periode akhir JCI-CCPC( End Stage Renal Disease).

军方说，被捕的嫌犯中包括「先前曾因参加和计画哈玛斯恐怖活动而被捕的哈玛斯高层人员」，另外这次逮捕行动也搜获大约9000美元。
Mereka yang ditahan termasuk" senior koperasi Hamas yang sebelumnya telah ditangkap karena berpartisipasi dan merencanakan kegiatan teror Hamas," katanya, menambahkan bahwa sekitar$ 9000 telah disita.

传统的智慧建议我们不要把今天能做的事情留到明天再做，因为有时候，我们会纯粹因为懒惰而拖延做计画和决定。
Kebijaksanaan konvensional menyarankan kita untuk tidak menunda hingga esok hari apa yang bisa kita lakukan pada hari ini, karena itu adalah sebuah fakta yang terkadang kita lakukan menunda keputusan dan inisiatif karena murni kemalasan.

嫁给大卫是那些目标之一，与他共组家庭，同时继续环游世界，并且协助大家更认识类风湿性关节炎（计画即将推出），这些都是让我继续前进的热情所在。
Menikah dengan David adalah salah satu tujuan itu dan membangun keluarga bersamanya sambil terus bepergian ke seluruh penjuru dunia dan membantu meningkatkan kewaspadaan tentang peradangan sendi( proyek yang akan datang) adalah hasrat saya untuk terus melangkah.

第三部份将在今年释出，将会描绘维纳斯计画的愿景，重新从头开始建立一个全新的世界:「重新设计文化」，其中所有人将享有高水准的生活品质，免于任何奴役屈从及债务，同时亦致力于保护环境。
Menggambarkan visi The Venus Project untuk membangun sebuah dunia yang sama sekali baru dari bawah ke atas: desain ulang budaya, di mana semua bisa menikmati standar hidup yang tinggi, bebas dari perbudakan dan hutang, sementara masih tetap bisa melestarikan lingkungan.

大多数的州级品质保证法规侧重于减少差错，而北卡罗来纳州最近则批准了一项法规[73]，要求药房品质保证计画之中包括减少差错的策略以及对其药学照护结局和药房服务的品质加以评估[74]。
Sementara undang-undang negara yang paling QA berfokus pada pengurangan kesalahan, North Carolina baru-baru ini menyetujui undang-undang[ 75] yang memerlukan program farmasi QA untuk mencakup strategi pengurangan kesalahan dan penilaian kualitas hasil farmasi mereka perawatan dan pelayanan farmasi.