计算出 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menghitung
• dihitung

在 中文 中使用 计算出 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果知道其中的四个，就可以计算出另外一个。
Jika salah satu dari jumlah tersebut diketahui, maka yang satunya dapat dihitung.

其中一些研究计算出每升饮用水中含有数千个塑料微粒。
Beberapa penelitian ini menghitung bahwa ada ribuan partikel mikroplastik dalam setiap liter air minum.

在1911年期间，他计算出，基于他的新广义相对论，来自另一颗恒星的光将被太阳的引力弯曲。
Pada tahun 1911, ia menghitung bahwa, berdasarkan teori baru tentang relativitas umum, cahaya dari bintang lain akan dibengkokkan oleh gravitasi Matahari.

他们计划飞行路线，评估天气，计算出燃料的需求，并做了重量和平衡计算。
Mereka merencanakan rute yang akan diterbangkan, mengevaluasi cuaca, menghitung kebutuhan bahan bakar, dan melakukan perhitungan berat dan keseimbangan.

在食品标签上没有计算出的碳足迹的情况下，消费者通常使用标签上的其他信息来估计对环境的影响。
Dengan tidak adanya jejak karbon yang dihitung pada label makanan, konsumen biasanya menggunakan informasi lain pada label untuk memperkirakan dampak lingkungan.

科研人员计算出，每7000名接受隆胸手术的女性中，有1名会在75岁时在乳房中发扬ALCL。
Para peneliti menghitung bahwa untuk setiap 7.000 wanita yang mendapatkan implan payudara, 1 di antaranya akan mengembangkan ALCL di payudara pada saat dia berusia 75 tahun.

后来的观察显示亚当斯和勒威耶计算出的轨道与海王星真实的轨道偏差相当大。
Pengamatan selanjutnya menunjukkan bahwa orbit yang dihitung oleh Adams dan Le Verrier berbeda dari orbit aktual Neptunus dengan cukup cepat.

研究人员计算出，每7000名接受隆胸手术的女性中，有1名会在75岁时在乳房中发展ALCL。
Para peneliti menghitung bahwa untuk setiap 7.000 wanita yang mendapatkan implan payudara, 1 di antaranya akan mengembangkan ALCL di payudara pada saat dia berusia 75 tahun.

CHITEST返回在独立的假设条件下，χ2统计的值偶然发生与以上公式计算出的值至少一样高的概率。
CHITEST mengembalikan probabilitas bahwa nilai statistik χ2 setidaknya setinggi nilai yang dihitung oleh rumus di atas dapat terjadi secara kebetulan di bawah asumsi independensi.

在关于人口原理的论文,他计算出人类对-procreate的驱动最终将超过可用资源。
Di Esai tentang Prinsip Populasi, dia menghitung bahwa dorongan manusia untuk- membuat pada akhirnya akan melebihi sumber daya yang tersedia.

因为它是如此密集，科学家们计算出的碳结晶，所以这个陌生的世界很大一部分将有效地钻石。
Karena sangat padat, para ilmuwan menghitung karbon harus kristal, sehingga sebagian besar dari dunia yang aneh ini secara efektif akan berlian.

当研究小组在德国的一个实验室分析这些沉积物样品时，他们能够计算出每个核心的碳含量。
Ketika timnya menganalisis sampel sedimen ini di laboratorium yang ada di Jerman, mereka dapat menghitung jumlah karbon di setiap intinya.

通过分析结果，研究人员得到了参与者喝某种甜味饮料的频率，并能够计算出他们饮料消费模式的任何变化。
Dengan menganalisis hasil, penulis penelitian menemukan seberapa sering peserta minum minuman manis tertentu dan mampu menghitung perubahan dalam pola konsumsi minuman mereka.

英国环境局的研究计算出每只HDPE塑料袋的碳消耗略少于2千克。
Studi UKEA menghitung pengeluaran sedikit kurang dari dua kilogram karbon per kantong HDPE.

但是，有很多方法可以计算出准确代表一家公司真实价值的市场价值。
Namun, ada banyak cara untuk menghitung nilai pasar dari sebuah perusahaan yang secara akurat dapat mewakili nilai sebenarnya dari sebuah perusahaan.

若干年前，天文学家开始使用超级计算机计算出有生命到我们的宇宙中其他地方类似的可能性。
Beberapa tahun yang lalu para astronom mulai menggunakan superkomputer untuk menghitung kemungkinan ada yang hidup mirip dengan kita di tempat lain di alam semesta.

他花了一段时间计算出吸烟可能会让祖母少活9年。
Dia menghabiskan beberapa waktu untuk menghitung bahwa merokok kemungkinan akan mengambil sembilan tahun dari kehidupan neneknya.

一项研究计算出，完成高中学业的单个额外学生对当地经济的终生受益是五十万美元或更多。
Satu studi telah menghitung bahwa manfaat seumur hidup bagi ekonomi lokal untuk satu siswa tambahan yang menyelesaikan sekolah menengah adalah setengah juta dolar atau lebih.

当只有一个自变量x时，m和b是根据下面公式计算出的：.
Ketika Anda hanya punya satu variabel bebas x, maka perhitungan untuk m dan b didasarkan pada rumus berikut ini:.

一个简单的应用程序，采用了drugework计算出如何远离雷电天气�?
Adalah aplikasi sederhana yang mengambil drugework keluar dari menghitung seberapa jauh badai petir?

现在看来我们经历了很多身体上的痛苦，因为我们的大脑计算出这种感觉对我们的整体安全和生存很重要。
Sekarang tampaknya kita mengalami banyak rasa sakit fisik yang kita lakukan karena otak kita menghitung bahwa sensasi ini penting untuk keamanan dan kelangsungan hidup kita secara keseluruhan.

这样他们能够精确地测定排卵和当受精卵着床的发生时间，并计算出准确的妊娠期长。
Tes ini memungkinkan mereka untuk menentukan kapan tepatnya ovulasi dan penanaman telur yang telah dibuahi itu terjadi, dan untuk menghitung usia kehamilan yang akurat.

到目前为止，用户无法在任何给定的时间点计算出最优交易费用。
Pada titik waktu ini, tidak ada cara bagi pengguna untuk menghitung biaya transaksi optimal pada suatu titik waktu tertentu.

虽然1500卡路里可能是很多人的一个很好的指导方针，但一定要计算出你的确切需求，以优化你的减肥过程。
Sementara 1.500 kalori mungkin menjadi pedoman yang baik bagi banyak orang, pastikan untuk menghitung kebutuhan pasti Anda untuk mengoptimalkan perjalanan penurunan berat badan Anda.

记忆受贿罪和反弹，分析你的卡，你可以很容易地计算出其他的卡，尤其是在游戏中后期，作为一个结果，从而赢得几乎所有的游戏，即使一个较小的手。
Menghafal suap dan rebound, menganalisis kartu Anda, Anda dengan mudah dapat menghitung kartu yang lain, terutama di akhir permainan, dan sebagai hasilnya berpaling untuk memenangkan hampir game apa saja, bahkan dengan tangan yang lebih kecil.

根据牛顿的引力理论，拉普拉斯计算出，如果一个物体被压缩到足够小的半径内，那么这个物体的逃逸速度将比光速还快。
Menggunakan Newton Theory of Gravity, Laplace menghitung bahwa jika sebuah objek dikompresi ke dalam radius cukup kecil, maka kecepatan melarikan diri dari obyek yang akan lebih cepat dari kecepatan cahaya.

如果计算一块板（木材）的立方体就足够了，那么你只需要计算一个包中的板总数和一块板的立方体乘以计算出的板数。
Ini akan cukup jika Anda menghitung cubature satu papan( kayu), maka Anda hanya perlu menghitung jumlah total papan dalam satu paket dan cubature satu papan dikalikan dengan jumlah papan yang dihitung.

当他们计算出在中亚山区发现的杜松的年度层数时，很明显这种植物出生于1163年并存活了807年。
Ketika mereka menghitung lapisan juniper tahunan yang ditemukan tinggi di pegunungan Asia Tengah, menjadi jelas bahwa tanaman ini lahir pada tahun 1163 dan hidup selama 807 tahun.

汤森路透社为每五年发表的6百万篇学术杂志文章逐一进行数据分析，继而计算出文章被其它学者所引用的次数。
Thomson Reuters yang mencari data bagi THE harus menyisir enam juta jurnal artikel yang diterbitkan dalam periode lima tahun, kemudian dihitung dengan berapa kali artikel-artikel tersebut dikutip oleh para sarjana lainnya.

科学家们计算出的星系数量，数星星，那些可能有行星的恒星的数量和计算与数学概率，生活在别处存在，直到他们来到了。
Para ilmuwan menghitung jumlah galaksi, jumlah bintang, jumlah bintang-bintang cenderung memiliki planet, dan perhitungan pergi sampai mereka datang dengan Probabilitas matematis bahwa ada kehidupan di tempat lain.