记载 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• catatan
• menuliskan
• didokumentasikan
• direkam
• laporan
• mencatat
• tercatat
• dicatat
• tertulis

在 中文 中使用 记载 的示例及其翻译为 印度尼西亚

圣经没有记载！!
Karena Alkitab tidak mencatat!

他的出生日期并没有记载。
Tanggal kelahirannya tidak tercatat.

不同的历史记载.
Berbagai sejarah yang mencatat.

本书就是记载这种疯狂。
Termasuk saya yang menuliskan kegilaan ini.

俄联邦人记载.
Warga Federasi Rusia di catatan.

爱尔兰历史记载这叙述的其他事物。
Sejarah Irlandia mencatat sisa dari kisah ini.

因为历史终将记载我们的名字.
Dengan demikian sejarah akan mencatat nama kita.

在《圣经》中记载，耶稣曾经流过两次眼泪。
Dalam alkitab, tercatat dua kali Yesus menangis.

马可福音没有记载耶稣诞生的故事。
Injil Markus tidak mencatat mengenai kelahiran Yesus.

圣经虽然没有明确记载.
Sementara di dalam Alkitab tidak secara eksplisit menuliskan.

史蒂文·弗莱之声，记载于WikiVIP项目.
Suara dari Stephen Fry, direkam untuk proyek WikiVIP.

圣经记载耶稣复活的显现一共几次?
Berapa kali Alkitab mencatat kisah Yesus membangkitkan orang mati?

新约圣经记载有两个拉撒路。
Alkitab Perjanjian Baru mencatat ada 2 orang bernama sama Lazarus.

人愿意相信及倚靠圣经所记载.
Mereka lebih mempelajari dan mempercayai apa yang ditulis dalam kitab.

Book”一词最早记载于阿尔弗雷德大帝的书中。
Istilah buku' pertama kali tertulis dalam bukunya Alfred the Great.

鉴于这一切，我们郑重立约，记载下来。
Berdasarkan semua ini, kami mengikat perjanjian yang teguh dan menuliskannya.

神把你犯下的所有罪恶记载在祂的书卷里。
Allah menuliskan setiap dosa yang pernah Anda lakukan dalam kitab-kitab- Nya.

然而，圣经中记载的大多数祷告都是另一种类型。
Akan tetapi, sebagian besar doa yang direkam dalam Alkitab jenisnya berbeda.

我们不清楚他们的事迹，因为圣经没有记载。
Kita tidak tahu, di titik mana kejatuhan mereka, karena Alkitab tidak mencatatnya.

其余三本福音书都没有记载耶稣说：“成了。
Dalam ketiga Injil lainnya tidak dilaporkan bahwa Yesus mengucapkan: Sudah selesai.

能源部记载，液化石油气补贴的支出每年平均上升13%。
Kementerian Energi mencatat pemakaian subsidi naik setiap tahun rata-rata 13 persen.

历史上这些纯妃的这几个孩子是怎么死的并没有详细记载。
Kisah kelahiran anak-anak pandawa tersebut tidak pernah disebutkan secara mendetail.

吉梅内斯牧师：当你查阅历史记载时，你需要问自己这个问题，.
Pastor Jimenez: Saat melihat catatan sejarah, kita harus tanya pada diri sendiri.

盖伦记载和记录效果的图像和对健康的想象力的描述。
Galen didokumentasikan dan mencatat gambaran pengaruh gambar dan imajinasi pada kesehatan.

对于失效模式所有潜在的原因，均应当加以确定和记载。
Semua penyebab potensial untuk modus kegagalan harus diidentifikasi dan didokumentasikan.

至今共有7,269例2型糖尿病被详细记载。
Sejauh ini total terdapat 7.269 pasien dengan diabetes tipe 2 telah didokumentasikan secara rinci.

盖伦记载和记录效果的图像和对健康的想象力的描述。
Galen mendokumentasikan dan mencatat gambaran tentang efek gambar dan imajinasi pada kesehatan.

然而，对替代疗法的比较研究尚未明确记载。
Namun, suatu studi banding dari pengobatan-pengobatan alternatif tersebut belum di dokumentasikan secara jelas.

航海日志最后记载的日期是11月24日，当时玛丽・赛勒斯特号位在葡萄牙统治的亚速群岛西方100公里的海面上。
Catatan log terakhir adalah tanggal 24 November, pada saat itu Mary Celeste berada di perairan berjarak 100 km dari barat kepulauan Azores kolonisasi Portugal.

伟大民族以三部书合成其自传：记载行为之书、记载言论之书和记载艺术之书。
Bangsa yang besar menuliskan autobiografi mereka dalam tiga manuskrip- buku dari perbuatan-perbuatan mereka, buku dari perkataan-perkataan mereka dan buku mengenai hasil karya seni mereka.