试图接近 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mencoba mendekati

在 中文 中使用 试图接近 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他经常试图接近他们，好像他们是朋友一样。
Dia sering mencoba mendekati mereka seolah-olah mereka adalah teman.

有人在试图接近我们。
Bahkan ada yang mencoba mendekati kami.

没有人试图接近美国当局获得这个奖金。
Tidak ada seorang pun mencoba mendekati pihak Amerika untuk mendapatkan hadiah itu.

当我们试图接近的时候。
Karena saat kita coba mendekat.

不要试图接近火鸡，”奥弗顿说。
Jangan mencoba untuk mendekati kalkun, kata Overton.

他经常试图接近他们，好像他们是朋友一样。
Dia sering cuba mendekati mereka seolah-olah mereka berteman.

不要试图接近他们或喂食。
Tidak berusaha mendekati mereka atau pun memberi makanan.

我试图接近基米，但同时在我的镜子里留意刘易斯，它已经接近但我们设法坚持到第二位。
Saya mencoba mendekati Kimi, tetapi pada saat yang sama saya melihat Lewis di cermin saya, itu dekat, tetapi kami berhasil melanjutkan," kata Verstappen.

她试图接近你在俱乐部。
Dia bermanuver untuk berdiri dekat dengan anda di sebuah klub.

一艘西班牙海关船只试图接近它，但被直布罗陀警察拦截。
Kapal dari kepabeanan Spanyol mencoba mendekatinya, namun dihalau oleh polisi Gibraltar.

在加沙市以东，一小群年轻人好几次试图接近并突破边界围栏，但都遭以色列部队发射催泪弹和实弹击退。
Di sebelah timur Kota Gaza, sekelompok pemuda mendekati pagar dan berusaha mengahancurkannya beberapa kali tetapi dipukul mundur oleh gas air mata Israel dan tembakan langsung.

如果我们能达到天上的经验，在这个地球上的生命，那么我们有更多的动机，试图接近神的，现在，我们可以确保我们生活和感觉。
Jika kita dapat mencapai pengalaman surga selama ini kehidupan di bumi, maka kita memiliki motivasi lebih untuk mencoba untuk lebih dekat dengan kehendak Tuhan, karena sekarang kita bisa yakin kita hidup dan rasakan.

通常情况下，美元/瑞郎也试图反映欧元/美元的行为，但尽管如此，它完全符合分析师和图形化分析预测的预期，其试图接近0.9800的水平。
Seperti yang sering terjadi, USD/ CHF juga mencoba untuk mencerminkan perilaku EUR/ USD, tapi tetap saja itu sepenuhnya memenuhi harapan dari kedua analis dan analisis grafis memprediksi upaya untuk lebih dekat dengan tingkat 0.9800.

他试图非常好,接近.
Dia sangat manis, berusaha mendekati.

一名妇女被卷入一场国际钻石抢劫案，这使她接近一名试图拯救世界的间谍。
Seorang wanita tertangkap dalam pencurian berlian internasional yang menarik dia dekat dengan mata-mata mencoba untuk menyelamatkan dunia.

以色列对其在边界的开火命令提出了尖锐的批评，其中包括警告说接近或试图破坏围栏的人将成为攻击目标。
Israel telah dikecam atas perintah-perintah tembakan-terbuka di sepanjang perbatasan, termasuk peringatan bahwa orang-orang yang mendekat atau mencoba merusak pagar akan menjadi sasaran.

尽管如此，地球月亮在实践层面上接近情绪-试图找出造成问题的原因以及可以采取何种具体措施来缓解这一问题。
Meskipun demikian, bumi menandatangani Bulan mendekati emosi pada tingkat praktis- mencoba untuk mencari tahu apa yang menyebabkan masalah dan langkah konkret apa yang dapat diambil untuk meringankannya.

尽管如此，地球月亮在实践层面上接近情绪-试图找出造成问题的原因以及可以采取何种具体措施来缓解这一问题。
Walau bagaimanapun, tandatangan bumi Moons pendekatan emosi pada tahap praktikal- cuba mencari tahu apa yang menyebabkan masalah dan langkah-langkah konkrit yang boleh diambil untuk mengurangkannya.

以色列国防军发言人没有对这一事件直接发表评论，但说一些示威者已经接近边界围栏并试图破坏边界围栏。
Seorang juru bicara IDF tidak secara langsung mengomentari insiden itu, tetapi ia mengatakan beberapa demonstran telah mendekati pagar perbatasan dan berusaha untuk mencabutnya.

目前，全球市场试图弄清楚美国和中国是否接近达成实质性贸易协议。
Pasar dunia lagi-lagi mencoba mencari tahu apakah AS dan China sudah mendekati kesepakatan perdagangan yang substantif.

我们试图继续推动，保持接近，但它永远不够接近。
Kami mencoba untuk terus mendorong dan tetap dekat, tapi kami tidak pernah cukup dekat..

首先，尽管在他们未发表的文章的摘要中声称他们复制了人类CCR5突变，但实际上，该团队试图将CCR5修饰为接近Δ32突变。
Pertama, terlepas dari klaim mereka dalam abstrak artikel mereka yang tidak dipublikasikan, mereka menyatakan telah memproduksi ulang mutasi CCR5 manusia, padahal pada kenyataannya mereka hanya berusaha memodifikasi CCR5 dekat dengan mutasi Δ32.

如果你是Windows用户之间谁错过8的开始菜单，但你会喜欢它“融合”的新的现代界面（大多数第三方应用，加强“开始”菜单，在Windows8试图相似之处其接近经典的Windows7），那么你一定要尝试开始[…].
Jika Anda termasuk pengguna Windows 8 yang kehilangan pengaturan Start Menu, tetapi Anda ingin untuk menjadi" berbaur" dengan antarmuka baru yang modern( besar pihak ketiga untuk membawa kembali Start Menu dari Windows 8 mencoba kemiripan dengan sebagai dekat dengan Windows 7 klasik), maka tentunya Anda harus mencoba Mulai[].

当我接近[杰罗姆]博阿滕的时候，我所想的只是试图越过他接近球门-在任何其他比赛中没有任何不同，在任何其他比赛中，我有球和对手有一直在我面前。
Saat saya mendekati[ Jerome] Boateng, yang saya pikirkan adalah hanya mencoba untuk melewatinya demi mendekati gawang- tidak berbeda dari biasanya, dalam pertandingan lainnya, saya memiliki bola dan lawan berada di depan saya..

看他是否试图接近你。
Lihat apakah dia berusaha agar bisa bersama Anda.

它们现在开始会试图接近并攻击你。
Tiba-tiba mereka akan mendekat dan menyerang kamu.

如果你不是专业驯兽员，不要试图接近防备心很强的野猫。
Jika bukan seorang profesional terlatih, sebaiknya Anda tidak mendekati monyet liar.

在第一个R（更换），方面比较情绪感染实验(Kramer,Guillory,andHancock2014)和情绪感染的自然实验(Covielloetal.2014)提供了有关涉及从移动的取舍一些基本的经验教训实验自然实验（和其他方法，如匹配试图接近在非实验数据的实验中，见第2章）。
Dalam hal R pertama(" pengganti"), membandingkan eksperimen penularan emosi( Kramer, Guillory, and Hancock 2014) dan eksperimen alami penularan emosi( Lorenzo Coviello et al. 2014) menawarkan beberapa pelajaran umum tentang trade-off yang terlibat. dalam berpindah dari eksperimen ke eksperimen alami( dan pendekatan lain seperti mencocokkan upaya untuk memperkirakan eksperimen dalam data non-eksperimental; lihat bab 2).