该提议 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• proposal tersebut
• usulan tersebut
• tawaran itu

在 中文 中使用 该提议 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但并非所有基督徒也支持该提议。
Tapi tidak semua orang Kristen mendukung proposal tersebut.

该提议得到法国、意大利、荷兰和丹麦的支持。
Proposal ini didukung Italia, Denmark, Belanda dan Prancis.

亚马逊的股东拒绝了该提议。
Pada bulan Mei, pemegang saham Amazon menolak proposal.

一些大股东表示支持该提议，但部分咨询团体表示此举太过于慷慨。
Beberapa pemegang saham besar mengatakan mereka mendukung proposal tersebut, tapi kelompok penasihat berpendapat bahwa pemberian itu terlalu bermurah hati.

该提议描述了一个50人的地堡，拥有300人的扩张能力。
Proposal tersebut menggambarkan sebuah bunker 50 orang dengan kemampuan ekspansi 300 orang.

年想该提议是在俄罗斯对一月份交出的实验室数据进行了长时间调查之后提出的。
Usulan tersebut menyusul sebuah penyelidikan panjang data laboratorium yang diserahkan oleh Rusia pada Januari.

该提议要求汽车制造商确保所有车辆都通过一种标准技术来说同一种语言。
Proposal tersebut mewajibkan perusahaan untuk memastikan kendaraan yang diproduksi mampu berbicara dengan bahasa yang sama melalui sebuah teknologi yang telah distandarisasi.

如果响应者拒绝该提议，则任何一方都不会得到任何东西。
Jika responden menolak tawaran itu, tidak satu pun dari mereka mendapat uang.

该提议呼吁将国营企业职工养老金国有化，同时紧急进行债券拍卖，以便筹得58亿欧元。
Usulan tersebut menyerukan untuk melakukan nasionalisasi pensiun pegawai negeri dan lelang obligasi darurat guna mengumpulkan uang sebesar 5,8 miliar euro.

这些讨论可以帮助人们想清楚他们是否想要投票支持该提议。
Diskusi ini dapat membantu orang lain untuk memberikan keputusannya apakah akan mendukung proposal tersebut.

俄罗斯已经起草了有关延长《新削减战略武器条约》谈判所需的所有文书，但美国尚未对该提议作出反应。
Rusia telah mengajukan semua dokumen yang diperlukan untuk memulai pembicaraan tentang perpanjangan perjanjian, tetapi Amerika Serikat( AS) belum bereaksi terhadap proposal tersebut.

该提议要求汽车制造商确保所有车辆都“通过一种标准技术来说同一种语言”.
Proposal itu mewajibkan produsen mobil untuk memastikan semua kendaraan berkomunikasi dengan sistem yang sama lewat sebuah teknologi standar.

伊朗官员已经拒绝了该提议，但这是哈梅内伊首次对此发表公开评论。
Para pejabat Iran sudah menolak tawaran tersebut tetapi ini untuk pertama kalinya Khamenei berkomentar di depan umum.

该提议得到了巴林的支持，阿联酋和吉布提目前是阿拉伯国家联盟主席国。
Usulan ini mendapat dukungan dari Bahrain, Uni Emirat Arab dan Djibouti yang sedang memegang jabatan sebagai Ketua Liga Arab.

该提议的定义承认社会工作不仅通过特定的实践环境和西方理论，而且通过土着知识获知。
Definisi yang diajukan ini mengakui bahwa pekerjaan sosial dipengaruhi tidak saja oleh lingkungan praktik tertentu dan teori-teori Barat saja, tapi juga oleh pengetahuanpengatuan lokal.

该提议，以及其他类似提议可能存在的一个缺陷是，造冰不会显著改变海平面。
Kemungkinan cacat dalam proposal- meskipun yang lainnya menyukainya- adalah bahwa membuat es di Kutub tidak secara signifikan mengubah permukaan laut.

一名欧洲议会高级官员表示，欧洲议会对该提议的初步回应“一点建设性都没有”。
Seorang anggota parlemen senior UE mengatakan reaksi awal Parlemen Eropa terhadap proposal itu tidak positif sama sekali".

据悉，雷诺前董事长戈恩曾在两三年前就雷诺与FCA合并进行过谈判，但该提议遭到了法国政府的反对。
Sumber itu mengatakan bahwa Ghosn pernah mengadakan pembicaraan tentang penggabungan Renault dengan Fiat Chrysler dua hingga tiga tahun lalu, tetapi proposal itu dihambat oleh oposisi dari pemerintah Prancis.

如果该提议被接受，学生将与第一批的转移支付进行，届时将有他/她通过Skype监事的提案协商会。
Jika usulan tersebut diterima, siswa akan melanjutkan dengan transfer pembayaran angsuran pertama dan kemudian akan memiliki sesi konsultasi tentang/ nya proposalnya dengan Supervisor via Skype[-].

该提议是在华盛顿的举行中美贸易谈判的首日提出，此次谈判旨在解决世界上最大的两个经济体之间的关税威胁问题，但目前还不清楚其总价值如何确定。
Tawaran itu datang selama dua hari pertama perundingan perdagangan AS-China di Washington yang bertujuan untuk menyelesaikan ancaman tarif antara dua ekonomi terbesar dunia, tetapi tidak segera jelas bagaimana nilai total ditentukan.

但巴塞罗那以“对这一提议缺乏共识”为由退出了该提议，同时，西班牙皇家足球联盟(RoyalSpanishFootballFederation)和国际足联(FIFA)均对该提议表示反对。
Tetapi Barcelona menarik diri dari proposal tersebut dengan alasan kurangnya konsensus atas proposal ini, dengan Federasi Sepakbola Kerajaan Spanyol( RFEF) dan FIFA sama-sama menentang rencana tersebut.

特朗普政府的尝试缩小奥巴马时代的燃油效率和排放法规由于大多数汽车业拒绝这项提议，加利福尼亚州无视该提议，因此据报道，即使美国环保署也在努力科学地证明该提案的合理性，因此近期进展并不顺利。
Upaya Administrasi Trump untuk skala kembali era efisiensi bahan bakar dan peraturan emisi Obama akhir-akhir ini tidak berjalan mulus, dengan sebagian besar industri otomotif menolak proposal tersebut, Negara Bagian California mengabaikan proposal tersebut, dan bahkan EPA dilaporkan berjuang untuk secara ilmiah membenarkan proposal tersebut..

该提议得到俄罗斯副总理的正面回应。
Dia mengungkapkan ide tersebut mendapat respons positif dari Wapres JK.

今年8月，监管机构推迟了该提议，以及另外两项加密ETF应用的决议，直到10月13日。
Pada bulan Agustus, regulator menunda keputusannya terhadap proposal- bersama dengan dua aplikasi ETF crypto lainnya- hingga 13 Oktober.

不过，该提议遭塔利班拒绝。
Namun, hal ini ditolak oleh Taliban.

吉拉德的前任陆克文由于提出“超额利润税”而失掉不少公众支持率，该提议也引发矿产工业的激烈反对。
Perdana Menteri sebelumnya, Kevin Rudd, kehilangan dukungan luas publik karena pajak keuntungan besar yang diusulkannya, yang menimbulkan tentangan kuat dari industri pertambangan.

但该提议也招致批评，认为该计划有利富人和企业，且可能导致美国的财政赤字增加数万亿美元。
Namun, hal itu memicu kritik bahwa rencana tersebut menguntungkan bisnis dan orang kaya dan dapat menambahkan triliunan dolar ke defisit negara.