走向世界 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ke dunia

在 中文 中使用 走向世界 的示例及其翻译为 印度尼西亚

冲出亚洲走向世界.
Membawa Asia ke dunia.

他们勇于走向世界。
Mereka berani jelajahi dunia.

荷兰人让咖啡走向世界.
Bangsa Belanda berhasil memperdagangkan kopi ke seluruh.

解放孩子的潜能，你将改变他走向世界。
Bebaskan potensi anak dan anda akan mengubahnya untuk mendepani dunia.".

因此不要害怕走向世界。
Jadi, jangan takut untuk menjelajah dunia ini.

媽媽，謝謝你允許我們鼓勵我們走向世界探索。
Terima kasih, Ibu, karena telah mengizinkan kami dan mendorong kami untuk pergi ke dunia dan mengeksplorasi.

但正是這個被人們譽為北非明珠的古老之地，有一位打破傳統、走向世界的新時代女性。
Namun, justru tempat kuno yang dijuluki sebagai mutiara Afrika Utara ini, ada seorang wanita yang mendobrak tradisi lamanya menuju ke dunia baru.

他提醒我停下來聞聞花朵（或雜草），總是對探索生活感興趣，開始每一天都興奮地“走向世界”並再次檢查它。
Dia mengingatkan saya untuk berhenti dan mencium bunga-bunga( atau rumput), untuk sentiasa berminat untuk meneroka kehidupan, untuk memulakan setiap hari bersemangat untuk pergi" keluar ke dunia" dan memeriksa semuanya, sekali lagi.

他提醒我停下来闻闻花朵（或杂草），总是对探索生活感兴趣，开始每一天都兴奋地“走向世界”并再次检查它。
Dia mengingatkan saya untuk berhenti dan mencium bunga-bunga( atau rumput), untuk sentiasa berminat untuk meneroka kehidupan, untuk memulakan setiap hari bersemangat untuk pergi" keluar ke dunia" dan memeriksa semuanya, sekali lagi.

繼在丹佛藝術博物館（DenverArtMuseum）大獲成功後，《Dior：從巴黎走向世界》（Dior:fromParistotheWorld）展覽以全新面貌亮相達拉斯藝術博物館，展出日期為2019年5月19日至9月1日。
Menyusul kesuksesan ekshibisi pertamanya di Denver Art Museum, kini pameran Dior: Dari Paris ke Dunia hadir dalam versi baru di Dallas Museum of Art mulai 19 Mei sampai 1 September 2019.

继在美国科罗拉多州丹佛艺术美术馆（DenverArtMuseum）大获成功后，《Dior迪奥：从巴黎走向世界》（Dior:fromParistotheWorld）展览以全新版本亮相达拉斯艺术博物馆，展出时间为2019年5月19日至9月1日。
Menyusul kesuksesan ekshibisi pertamanya di Denver Art Museum, kini pameran Dior: Dari Paris ke Dunia hadir dalam versi baru di Dallas Museum of Art mulai 19 Mei sampai 1 September 2019.

約翰在他的第一封信（4：1）中給出了這種極端行為的最佳答案：“不要相信每一個靈魂，而是要測試靈魂，看看他們是否屬於上帝;因為許多假先知已經走向世界。
John memberikan jawapan yang paling baik kepada kelakuan melampau ini dalam Surat pertamanya( 4: 1):" Jangan percaya setiap roh, tetapi uji roh-roh untuk melihat sama ada mereka berasal dari Allah, kerana banyak nabi palsu telah pergi ke dunia.".

約翰在他的第一封信（4：1）中給出了這種極端行為的最佳答案：“不要相信每一個靈魂，而是要測試靈魂，看看他們是否屬於上帝;因為許多假先知已經走向世界。
Yohanes memberikan jawaban terbaik untuk perilaku ekstrem ini dalam Surat pertamanya( 4: 1):" Jangan percaya setiap roh, tetapi ujilah roh-roh untuk melihat apakah mereka berasal dari Allah, karena banyak nabi palsu telah pergi ke dunia ini.".

让他们羽翼丰盈的走向世界!
Mari lebarkan sayap menuju dunia!

就在那一刻，我们就完成了走向世界的任务。
Saat itu, barulah selesai tugas kita didunia.

每一个步骤都包含旨在引导你走向世界的新方式的练习。
Setiap langkah berisi latihan yang dirancang untuk memandu Anda menuju cara baru di dunia.

这意味着要成为它是什么：满人，负责和相互开放和走向世界。
Ini berarti untuk menjadi apa itu: orang penuh, bertanggung jawab dan terbuka satu sama lain dan untuk dunia.

那些都是幢幢建築走向世界單一政府，一個目標世界精英積極尋求。
Mereka adalah blok bangunan atau susunan menuju Pemerintah Dunia Tunggal, suatu tujuan yang aktif dicari oleh para elit dunia.

马耳他个人投资者项目旨在使马耳他走向世界，扩大我国的视野，吸引不仅愿意投资而且相信马耳他的个人；.
Tujuan Program Pelaburan Individu Malta adalah untuk membawa Malta ke mata dunia, memperluas jangkauan kami dan menarik individu yang bukan sekadar bersedia untuk melabur, malah juga yakin dengan negara kami;

關於他的演講最令我印象深刻的事情之一就是當他談到離開他的文化並走向世界時。
Salah satu hal yang paling mengejutkan saya tentang kuliahnya adalah ketika dia berbicara tentang meninggalkan budaya dan pergi ke dunia.

他提醒我停下来闻闻花朵（或杂草），总是对探索生活感兴趣，开始每一天都兴奋地“走向世界”并再次检查它。
Dia mengingatkan saya untuk berhenti dan mencium bunga( atau rumput liar), untuk selalu tertarik dalam mengeksplorasi kehidupan, untuk memulai setiap hari bersemangat untuk pergi" ke dunia" dan memeriksanya kembali, sekali lagi.

他提醒我停下來聞聞花朵（或雜草），總是對探索生活感興趣，開始每一天都興奮地“走向世界”並再次檢查它。
Dia mengingatkan saya untuk berhenti dan mencium bunga( atau rumput liar), untuk selalu tertarik dalam mengeksplorasi kehidupan, untuk memulai setiap hari bersemangat untuk pergi" ke dunia" dan memeriksanya kembali, sekali lagi.

当日本国际大学是1982年成立于，其任务是制定切实可行的知识未来的领导人理论和高水平的专业，以及理解和文化移情走向世界的品种，提高他们的能力，促进全球社会。
Ketika Universitas Internasional Jepang didirikan pada tahun 1982, misinya adalah untuk mengembangkan pemimpin masa depan dengan tingkat tinggi pengetahuan teoretis dan praktis khusus, serta pemahaman dan empati terhadap dunia keanekaragaman budaya, meningkatkan kemampuan mereka untuk berkontribusi pada global masyarakat.

IMB无疑是您走向时尚世界的大门。
IMB tidak diragukan lagi pintu Anda ke Dunia Fashion.

我知道一只狗会跟随这种气味走向世界末日。
Ada anjing yang bisa mengikuti bau itu hingga ke ujung dunia.

每一个步骤都包含旨在引导你走向世界的新方式的练习。
Setiap langkah mengandungi senaman yang direka untuk membimbing anda kepada cara baru untuk berada di dunia.

预计大学毕业生将走向世界，成功，忠诚，可靠，善良，知识渊博，尊重，准时，适合，美丽，富有。
Lulusan perguruan tinggi ini diharapkan bisa pergi ke dunia dan menjadi sukses, setia, andal, baik hati, berpengetahuan, hormat, tepat waktu, bugar, cantik, dan kaya.

神聖之光在我們走向世界的過程中誕生了我們的願景。
Cahaya Ilahi melahirkan visi kita ketika kita melakukan perjalanan di dunia.

对机构的信任处于历史最低水平，大多数美国人认为这个国家正在走向世界方向错误。
Amanah dalam institusi adalah pada masa yang paling rendah dan majoriti rakyat Amerika percaya negara ini menuju ke arah yang salah.