超出预期 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• melampaui harapan
• lebih dari yang diharapkan
• melampaui prakiraan

在 中文 中使用 超出预期 的示例及其翻译为 印度尼西亚

难道不是超出预期？?
Bukankah ini lebih dari yang diharapkan?

美好的一天，超出预期！”!
Hari yang indah, melebihi harapan yang tinggi!

无论特朗普如何预期，他都将面临超出预期的结果。
Apa pun yang diharapkan Trump, ia mungkin akan menghadapi hasilnya di luar perkiraan.

销售量应该会超出预期。
Bila penjualan bisa melebihi yang diperkirakan.

到目前为止，大多数企业盈利报告均超出预期。
Sejauh ini, sebagian besar laporan keuangan perusahaan telah melampaui harapan.

在苏格兰和瑞典的胜利看到，Ticos进入了淘汰赛，这是超出预期回到家的成就。
Menang di Skotlandia dan Swedia melihat Ticos memasuki babak sistem gugur, sebuah prestasi yang melampaui harapan saat kembali.

该物业位于一个完美的位置，该物业本身就是一切，超出预期。
Properti itu di lokasi yang sempurna dan properti itu sendiri adalah segalanya dan lebih dari yang diharapkan.

我们的在轨测试正在继续，但导航有效载荷能力已经超出预期，卫星已完全投入运行。
Pengujian di orbit terus berlanjut, tetapi kemampuan muatan navigasi telah melampaui harapan dan satelit beroperasi sepenuhnya.

得益于扩张性财政政策和意料之外的外部需求，2017年上半年中国经济表现超出预期。
Berkat kebijakan keuangan yang ekspansif dan permintaan eksternal yang di luar dugaan, performa ekonomi Tiongkok pada paruh pertama tahun 2017 melampaui prakiraan.

得益于扩张性财政政策和意料之外的外部需求，2017年上半年中国的经济表现超出预期。
Berkat kebijakan keuangan yang ekspansif dan permintaan eksternal yang di luar dugaan, performa ekonomi Tiongkok pada paruh pertama tahun 2017 melampaui prakiraan.

西科斯基S-97Raider飞行测试计划超出预期，展示了Raider革命性的速度，机动性和灵活性。
Program uji terbang Sikorsky S-97 Raider melebihi dari yang diharapkan, mendemonstrasikan kecepatan revolusioner Raider, kemampuan manuver dan kelincahan.

我们希望我们的学生取得超出预期的成绩，并成为有信心的英语用户。
Kami ingin siswa kami mencapai lebih dari yang mereka harapkan dan menjadi pengguna Bahasa Inggris yang percaya diri.

然后，该公司相对于更广泛的行业而言便宜，并且可能会超出预期而表现出色。
Maka perusahaan tersebut relatif murah dibandingkan dengan sektor yang lebih luas dan mungkin akan memiliki kinerja yang melebihi harapan.

今年２月份，欧元区名义通胀率已升至２％，超出预期。
Pada Februari lalu, indeks inflasi Zona Euro meningkat sampai 2 persen, dan telah melampaui perkiraan.

您将有资格担任公司中的特定角色，但具有额外的操作概述和领导技能，可以超出预期的水平。
Anda akan memenuhi syarat untuk mengambil peran tertentu dalam suatu perusahaan, tetapi dengan operasional gambaran dan keterampilan kepemimpinan ditambahkan untuk melakukan melampaui apa yang diharapkan.

今天，BGU取得了超出预期的成功，建立了一个根深蒂固的学术机构，并在其众多的多元化推广计划中获得国际认可。
Saat ini BGU telah berhasil melampaui harapan, setelah membangun sebuah institusi akademik yang berakar kuat di masyarakat dan diakui secara internasional atas berbagai program penjangkauannya.

如果经济活动的疲弱状况超出预期，或者通胀和通胀预期过低，那么政策可能不得不维持不变--或者甚至可能放松”。
Jika aktivitas melunak lebih dari yang diharapkan atau jika ekspektasi inflasi dan inflasi berjalan terlalu rendah, maka kebijakan mungkin harus ditunda- atau mungkin bahkan dilonggarkan.

实施基于物联网的解决方案有最佳实践可以借鉴：通过评估那些物联网计划满足或超出预期的企业，我们确定了一些他们在取得成功时所遵循的实践：.
Praktik terbaik untuk menerapkan solusi berbasis IoT: Dengan memeriksa perusahaan dengan inisiatif IoT yang memenuhi atau melampaui harapan, kami telah mengidentifikasi beberapa praktik yang mereka ikuti untuk memastikan kesuksesan:.

美国供应管理协会(ISM)周四公布的数据显示，美国12月制造业活动放缓程度超出预期，与过去一周亚洲的数据表现类似。
Data dari Institute for Supply Management( ISM) pada hari Kamis menunjukkan aktivitas manufaktur AS melambat lebih dari yang diharapkan pada bulan Desember, menunjukan rilis data serupa di Asia selama sepekan terakhir.

我们的学校经过了英国文化协会和独立学校监察局的认可，在上次检查（2015年7月）的所有领域均超出预期，您可以确保最高质量的教学水平。
Diakreditasi oleh British Council dan Inspektorat Sekolah Independen, sekolah kami melampaui harapan di semua bidang dalam inspeksi terakhir( Juli 2015), Anda pasti akan mendapatkan tingkat kualitas tertinggi.

如果一切顺利，我会说如果我们在八个月内完成，我们会做得很好，”休斯顿说，并补充说天气和技术问题可能会使搜索范围远远超出预期。
Jika semuanya sempurna, saya akan bilang kita akan melakukannya dengan baik jika kita melakukannya dalam delapan bulan, kata Houston, menambahkan bahwa cuaca dan masalah teknis bisa memperpanjang pencarian diluar perkiraan tersebut.

本课程提供了在应用机器人的辅助治疗领域的新兴可能性的概述，并说明了如何研究人员非常不同学科的协作上有能力，可能超出预期的机器人。
Kursus ini memberikan gambaran kemungkinan muncul di bidang robotika diterapkan pada terapi dibantu dan menunjukkan bagaimana peneliti dari disiplin ilmu yang sangat berbeda berkolaborasi pada robot yang memiliki kapasitas yang dapat melebihi harapan.

为了在一个高度竞争的市场保持相关性，投资者需要提升消费者的购买体验达到超出预期的水平，以便他们也能够与客户建立紧密的关系。
Untuk tetap relevan dalam apa yang pasar yang sangat kompetitif, penyandang dana perlu meningkatkan pengalaman pembelian konsumen di luar harapan agar mereka juga memiliki ikatan yang kuat dengan konsumen.

最终，Tommy的愿景是建立一个拥有强有力的领导者的组织，他们了解自己的愿景，并有效和令人印象深刻地推进所需的任务，超出预期，以至于Tommy可以一次离开几周而来回来看看组织的不同部门不仅运作良好，而且比他离开时更好。
Pada akhirnya, visi Tommy adalah memiliki sebuah organisasi dengan para pemimpin yang sangat kuat yang memahami visinya dan kemajuan tugas-tugas yang diperlukan ke depan secara efektif dan mengesankan, melampaui harapan sedemikian rupa sehingga Tommy dapat pergi berminggu-minggu dan datang kembali untuk melihat berbagai departemen organisasi berfungsi tidak hanya dengan baik, tetapi bahkan lebih baik daripada saat dia meninggalkannya.

赛诺菲Q2每股收益和收入超出预期.
Dana tiap-tiap SKPD serta pendapatan yang diperkirakan.

如何最终让客户满意甚至超出预期?
Bagaimana mengetahui hasil yang di rasakan klien melebihi atau kurang dari harapan yang di inginkan?

但芝加哥地区制造业活动的放缓幅度超出预期，密歇根大学消费者信心指数也遭遇下调。
Namun aktivitas manufaktur di wilayah Chicago melambat lebih dari yang diharapkan dan indeks sentimen konsumen dari Universitas Michigan direvisi lebih rendah.

但芝加哥地区制造业活动的放缓幅度超出预期，密歇根大学消费者信心指数也遭遇下调。
Namun aktifitas manufaktur di daerah Chicago melambat lebih daripada yang diperkirakan dan indeks Consumer Sentiment dari Universitas Michigan direvisi lebih rendah.