在 印度尼西亚 中使用 Lebih dari yang diharapkan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bukankah ini lebih dari yang diharapkan?
Kami merasa sangat disambut di rumah mereka dan itu jauh lebih dari yang diharapkan.
Selalu lakukan lebih dari yang diharapkan.
你总要比预期做得更多。Properti itu di lokasi yang sempurna dan properti itu sendiri adalah segalanya dan lebih dari yang diharapkan.
该物业位于一个完美的位置，该物业本身就是一切，超出预期。Beberapa indikator ekonomi telah menguat lebih dari yang diharapkan, tetapi mayoritas anggota mendukung pemotongan lebih lanjut selama tahun ini.
Combinations with other parts of speech
Tetapi saya tidak pergi dan terlepas dari apa yang dikatakan dan ditulis banyak orang,saya bermain lebih dari yang diharapkan orang.
Cobalah untuk memberikan lebih dari yang diharapkan dari Anda dan lihat dampaknya terhadap hubungan profesional dan prospek karir, sarannya.
尽量做得超出人们对你的预期，并看到这对你的工作关系和职业前景的影响，”他建议道。Tapi saya pikir di Italia, ini jauh lebih dari yang diharapkan.
但我认为在意大利，这比预期的要高得多。Jika aktivitas melunak lebih dari yang diharapkan atau jika ekspektasi inflasi dan inflasi berjalan terlalu rendah, maka kebijakan mungkin harus ditunda- atau mungkin bahkan dilonggarkan.
如果经济活动的疲弱状况超出预期，或者通胀和通胀预期过低，那么政策可能不得不维持不变--或者甚至可能放松”。Namun mereka memberi dengan penuh pengorbanan, lebih dari yang diharapkan Paulus.
Pesanan industri Jerman turun jauh lebih dari yang diharapkan pada bulan Mei, dan Kementerian Ekonomi mengatakan sektor ekonomi terbesar Eropa ini kemungkinan akan tetap lemah dalam beberapa bulan mendatang.
月份德国工业订单下降远远超过预期，经济部称未来几个月欧洲最大经济体部门可能仍然疲弱。Apakah faktor-faktor global ini atauhal-hal lain menyebabkan ekonomi AS melambat lebih dari yang diharapkan dan melambat di bawah tren pertumbuhan secara berkelanjutan?
全球经济放缓或其他因素是否导致美国经济增速放缓超过预期，并持续低于趋势水平?Peningkatan ketegangan perdagangan kemungkinan akan mendorong harga lebih rendah, tetapi biaya energi yang lebih tinggi dari perkiraan dapat mengangkat harga lebih dari yang diharapkan.
贸易紧张局势升级可能会推低价格，但能源成本高于预期也可能会导致价格涨幅超过预期。Namun aktivitas manufaktur di wilayah Chicago melambat lebih dari yang diharapkan dan indeks sentimen konsumen dari Universitas Michigan direvisi lebih rendah.
但芝加哥地区制造业活动的放缓幅度超出预期，密歇根大学消费者信心指数也遭遇下调。Ini juga membantu investor menghindari titik data lemah lainnya dari Jerman yang menunjukkan output industri turun lebih dari yang diharapkan pada bulan September.
这也帮助投资者摆脱了德国另一个疲软的数据点，该数据显示德国9月工业产值降幅超过预期。Data menunjukkan penjualan rumah di AS turun lebih dari yang diharapkan pada bulan September karena pasar terus berjuang dengan kelangkaan properti untuk dijual, terutama untuk rumah yang lebih murah.
市场评论称，美国9月成屋销售数据降幅大于预期，因市场依旧存在待售房屋短缺的问题，尤其价格较为低廉的待售房屋。Investor juga mencerna angka kepercayaan konsumen yang lemah untuk bulan Maret,serta data perumahan yang menunjukkan pembangunan kembali AS turun lebih dari yang diharapkan pada bulan Februari.
Jika aktivitas melunak lebih dari yang diharapkan atau jika Inflasi dan ekspektasi Inflasi berjalan terlalu rendah, maka kebijakan mungkin harus ditunda atau mungkin bahkan dilonggarkan untuk menyediakan akomodasi yang sesuai untuk mencapai tujuan kami.
相反，如果活动软化超过预期或如果通胀和通胀预期过低，那么政策可能不得不被搁置-或者甚至可能放松-以提供适当的住宿来实现我们的目标。Jumlah orang Amerika yang mengajukan aplikasi untuk tunjangan pengangguran meningkat lebih dari yang diperkirakan minggu lalu sementarapenjualan rumah baru turun lebih dari yang diharapkan pada bulan Januari.
上周申请失业救济金的美国人数增加超过预期，而1月新屋销售下降超过预期。Jika aktivitas melunak lebih dari yang diharapkan atau jika Inflasi dan ekspektasi Inflasi berjalan terlalu rendah, maka kebijakan mungkin harus ditunda atau mungkin bahkan dilonggarkan untuk menyediakan akomodasi yang sesuai untuk mencapai tujuan kami," kata Evans.[].
如果经济活动的疲软程度超过预期，或者通胀及通胀预期过低，政策可能会维持不变，甚至会放宽，为实现我们的目标提供适当的政策宽松度，”埃文斯表示。Data dari Institute for Supply Management( ISM)pada hari Kamis menunjukkan aktivitas manufaktur AS melambat lebih dari yang diharapkan pada bulan Desember, menunjukan rilis data serupa di Asia selama sepekan terakhir.
美国供应管理协会(ISM)周四公布的数据显示，美国12月制造业活动放缓程度超出预期，与过去一周亚洲的数据表现类似。Der Spiegel mengutip dokumen-dokumen klub yang dikumpulkan oleh proyek investigasi Kebocoran Sepak Bola yang independen, yang menurut publikasi Jerman menunjukkan klub menaikkan biaya sponsor ketikaklub menghabiskan lebih dari yang diharapkan.
DerSpiegel引用了由独立的足球泄漏调查项目收集的俱乐部文件，德国出版物称该项目显示俱乐部在俱乐部花费超过预期时夸大了赞助费。Risiko bahwa pertumbuhan ekonomi global dapat memperlambat lebih dari yang diharapkan memacu seruan Jumat dari pejabat keuangan atas negara-negara untuk mengatasi perbedaan perdagangan dan memilih kerjasama multilateral dan tindakan kebijakan yang tepat waktu.
全球经济增长放缓可能超过预期的风险，促使来自20国集团的财政高官周五呼吁各国克服贸易分歧，选择多边合作和“及时的政策行动”。Sementara bank sentral telah memperkirakan efek sederhana dari cuaca buruk, angka-angka meningkatkan prospek bahwa satu tahun inflasi tinggi, dan ketidakpastian tentang prospek Inggris setelah meninggalkan Uni Eropa pada Maret 2019, mengambil tol lebih besar pada perusahaan dan konsumen.menghabiskan lebih dari yang diharapkan.
尽管央行曾预计恶劣天气会带来温和的影响，但这些数据增加了一种可能性，即一年的高通胀，以及英国在2019年3月脱离欧盟后前景的不确定性，对企业和消费者支出的影响比预期的要大。Risiko bahwa pertumbuhan ekonomi global dapat memperlambat lebih dari yang diharapkan memacu seruan Jumat dari pejabat keuangan atas negara-negara untuk mengatasi perbedaan perdagangan dan memilih kerjasama multilateral dan tindakan kebijakan yang tepat waktu.
全球经济增长放缓可能超过预期的风险，促使来自20国集团（G20）的财政高官周五呼吁各国克服贸易分歧，选择多边合作和“及时….Tidak lebih dari yang kuharapkan.
没有超出我预期。Program uji terbang Sikorsky S-97 Raider melebihi dari yang diharapkan, mendemonstrasikan kecepatan revolusioner Raider, kemampuan manuver dan kelincahan.
西科斯基S-97Raider飞行测试计划超出预期，展示了Raider革命性的速度，机动性和灵活性。Penjualan retail Jerman turun melebihi dari yang diharapkan pada bulan Desember, hal ini menunjukkan bahwa konsumsi swasta di ekonomi terbesar Eropa telah kehabisan tenaga pada bulan terakhir ditahun lalu.
