越来越普遍 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• semakin umum
• menjadi lebih umum
• lebih umum
• semakin luas

在 中文 中使用 越来越普遍 的示例及其翻译为 印度尼西亚

抗生素处方越来越普遍。
Dan resep antibiotik semakin umum.

然而，Mac恶意软件非常真实，而且越来越普遍。
Namun, perangkat lunak perusak Mac sangat nyata dan menjadi lebih umum.

社交网越来越普遍.
Jaringan sosial semakin luas.

因此，我们确信视频游戏将会越来越普遍，但是它们对我们的大脑和行为有什么影响？?
Jadi, kita tahu bahwa permainan video adalah bentuk hiburan yang semakin umum, namun apakah itu berpengaruh pada otak dan perilaku kita?

无论视野如何美丽，随着航天飞行越来越普遍，任务距离越来越远，航天器需要提高对SAA及其辐射的适应能力。
Betapapun indahnya pemandangannya, ketika penerbangan luar angkasa menjadi lebih umum dan misinya semakin jauh, pesawat ruang angkasa perlu meningkatkan ketahanan terhadap SAA dan paparan radiasi.

所以，我们知道电子游戏是一种越来越普遍的娱乐形式，但是它们对我们的大脑和行为有影响吗？?
Jadi, kita tahu bahwa permainan video adalah bentuk hiburan yang semakin umum, namun apakah itu berpengaruh pada otak dan perilaku kita?

所以，我们知道电子游戏是一种越来越普遍的娱乐形式，但是它们对我们的大脑和行为有影响吗？?
Kita tahu bahwa video game adalah bentuk hiburan yang semakin umum, tetapi apakah mereka memiliki efek pada otak dan perilaku kita?

随着载人航天飞行变得越来越普遍，宇航员对电脑的依赖越来越大，SAA所带来的挑战因此只会变得越来越棘手。
Karena penerbangan antariksa berawak menjadi lebih umum dan astronot menjadi lebih bergantung pada komputer, tantangan yang dihadapi terkait SAA bisa menjadi lebih akut.

LaRose在加拿大法律体系中提出了新颖的主张，但这些主张在国际上越来越普遍。
La Rose menetapkan klaim baru dalam sistem hukum Kanada, tetapi ini adalah klaim yang semakin umum di dunia internasional.

它不依赖于政府，一个人，一个国家等，并且其使用越来越普遍。
Ini tidak tergantung pada pemerintah, seseorang, suatu negara, dll dan penggunaannya semakin luas.

在许多计算机视觉应用中，计算机被预编程，以解决特定的任务，但基于学习的方法现在正变得越来越普遍。
Pada kebanyakan aplikasi praktis visi komputer, komputer adalah pra-diprogram untuk menyelesaikan tugas tertentu, namun metode berdasarkan pembelajaran yang sekarang menjadi semakin umum.

很多球迷都知道，在与白人女友约会的黑人家伙中，跨种族约会越来越普遍。
Banyak penggemar sepak bola menyadari fakta bahwa kencan antar ras semakin umum di antara orang kulit hitam berkencan dengan pacar kulit putih.

最后，64位处理器在家用计算机中变得越来越普遍。
Pada akhirnya, prosesor 64- bit menjadi semakin umum di komputer rumah.

因为在两个频段上使用相同协议，越来越普遍使用GSM－900和GSM－1800这些术语而不用GSM和DCS1800。
Karena protokol yang sama digunakan dalam kedua frekuensi tersebut, maka sekarang ini menjadi umum untuk menggunakan terminologi GSM900 dan GSM1800 dibanding dengan penggunaan istilah GSM dan DCS1800.

由于骨质疏松症变得越来越普遍，因此对营养风险因素的研究比以往任何时候都更为关键。
Karena osteoporosis menjadi lebih lazim, penelitian faktor-faktor risiko gizi menjadi lebih penting dari sebelumnya.

语言中扮演着越来越重要的作用，内容和语言相结合的课程给学生提供了一个更好的准备，流动性的社会中，成为一个功能越来越普遍的劳动。
Bahasa memainkan peran yang semakin penting dan kombinasi konten dan kurikulum bahasa memberikan siswa persiapan yang lebih baik untuk masyarakat di mana mobilitas menjadi fitur buruh semakin umum.

有一件事是肯定的：当我们走向一个不远的将来无人驾驶汽车越来越普遍，人们对汽车和驾驶的态度将发生巨大变化。
Satu hal yang pasti: ketika kita bergerak menuju a waktu dekat di mana mobil tanpa pengemudi menjadi lebih umum, sikap manusia terhadap mobil dan mengemudi akan berubah secara dramatis.

在双语和方法CLIL硕士语言中扮演着越来越重要的作用，内容和语言相结合的课程给学生提供了一个更好的准备，流动性的社会中，成为一个功能越来越普遍的劳动。
Guru di Bilingualism dan CLIL Metodologi Bahasa memainkan peran yang semakin penting dan kombinasi konten dan kurikulum bahasa memberikan siswa persiapan yang lebih baik untuk masyarakat di mana mobilitas menjadi fitur buruh semakin umum.

为了帮助你完成这项任务，可以跟踪你屏幕时间、让你知道你的注意力在哪里(甚至限制你的注意力可以去哪里)的工具和应用程序变得越来越普遍。
Untuk membantu tugas ini, alat dan aplikasi yang bisa lacak waktu layar Anda dan beri tahu Anda ke mana perhatian Anda diarahkan- atau bahkan batasi kemana perginya- menjadi lebih umum.

美国联邦通信委员会有关网络中立性的决定，有线电视行业权力日益集中以及市政网络越来越普遍的成功应该说服选民要求他们自己的城市抓住信息未来的控制权。
Keputusan FCC tentang netralitas bersih, meningkatnya konsentrasi kekuatan di industri kabel dan keberhasilan jaringan muni yang semakin umum harus meyakinkan pemilih untuk menuntut agar kota mereka menguasai informasi masa depan mereka.

由于过敏在工业化国家越来越普遍，抗组胺的使用也在增加，因此科学家和医生更好地了解这些非处方药的副作用是很重要的。
Karena alergi menjadi semakin umum di negara-negara industri, penggunaan antihistamin juga meningkat, jadi penting bagi ilmuwan dan dokter untuk lebih memahami efek samping yang terkait dengan obat bebas ini.

在过去的十年中，LGV在欧洲和北美越来越普遍，并且与多次疾病爆发有关，特别是在男同性恋和双性恋男性中。
Dalam sepuluh tahun terakhir, LGV menjadi semakin umum di Eropa dan Amerika Utara, dan dikaitkan dengan wabah sejumlah penyakit, terutama di antara pria gay dan biseksual.

他们还说，事后看来，也许他们应该追随更年轻的孩子，因为12个月大的婴儿正在观看和使用屏幕越来越普遍。
Mereka juga mengatakan, dengan melihat apa yang sudah terjadi, mungkin mereka seharusnya mengikuti anak-anak dari usia yang lebih muda karena semakin umum bagi bayi berusia 12 bulan untuk menonton layar gawai.

最近，flash游戏正变得越来越普遍的社会。
Baru-baru ini, flash- game menjadi semakin populer.

VPN屏蔽变得越来越普遍，许多流媒体服务、企业甚至政府都在使用。
Blokir VPN menjadi semakin umum saja dan banyak layanan streaming, korporasi dan bahkan pemerintah menggunakannya.

在这方面，Redmi总经理表示：“可折叠产品将来会越来越普遍。
Dalam hal ini, manajer umum Redmi mengatakan bahwa" Lipatan akan menjadi lebih umum di masa depan.

在数字技术变得越来越普遍的世界中，父母和监护人有更多的责任去关注危险。
Di dunia di mana teknologi digital menjadi semakin umum digunakan, orang tua dan wali memiliki tanggung jawab lebih untuk memberi perhatian ekstra terhadap bahaya yang bisa ditimbulkan.

有，其实很多品种的非概率抽样和数据收集的这些方法变得越来越普遍在数字化时代。
Ada, pada kenyataannya, banyak jenis non-probability sampling, dan metode-metode pengumpulan data menjadi semakin umum di era digital.