踩 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menginjak
• melangkah
• berjalan
• diinjak
• melangkahkan kakinya
• berpijak di atas

在 中文 中使用 踩 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我們踩了一下….
Selangkah lagi kami melangkah.

轻轻地踩，因为你踩着我的梦。
Menapaklah perlahan, karena kau lewati mimpiku.

在泰國，踩錢是違法的。
Di Thailand, adalah ilegal untuk menginjak uang.

当人们踩在地板上会产生响声。
Ketika orang berjalan di lantai ada bunyi bising.

在泰国，踩钱是非法的。
Di Thailand, adalah ilegal untuk menginjak uang.

千蒙军俘虏被大象踩死。
Empat pengungsi Rohingya tewas diinjak seekor gajah.

轻轻踩在上面，它就有足够的力量。
Dia selalu sombong di atas memiliki cukup kekuatan.

别人的脚趾可能很容易就在我们要踩的地方。
Jari kaki lain mungkin dengan mudah berada tepat di tempat kita akan melangkah.

腳，不再踩在大地上，而踩在地毯上。
Tidak berjalan di atas muka bumi dengan sombong dan takabur.

我可以连续十次踩这个东西，读数是完全一样的。
Saya bisa menginjak benda ini sepuluh kali berturut-turut dan bacaannya persis sama.

轻轻地踩，因为你踩着我的梦。
Melangkahlah dengan lembut karena kamu melangkah di atas mimpiku.

若说这世上有很多男人情愿被这双脚踩死也一定不会有人怀疑的。
Kalau dikatakan banyak laki-laki rela mati diinjak kaki ini, rasanya tidak berlebihan.

神庙规定，意外踩中老鼠或杀死老鼠是一种罪过。
Menurut aturan kuil, menginjak tikus tidak sengaja dan membunuhnya adalah dosa.

例子包括膝盖深蹲，在脚后跟或脚趾上行走，以及踩踏障碍物。
Contohnya termasuk squats lutut, berjalan di tumit atau kaki, dan melangkah ke atas halangan.

人看地球，噢，這個地球，這是我們的地，我們踩在地球上，這地是圓的。
Manusia melihat bumi, oh, ini adalah bumi, ini adalah bumi kita, kita berpijak di atas bumi, bumi ini adalah bulat.

那老頭道：“既然這麼說了，你平日有故意去踩狗屎的麼？”.
Orang tua itu berkata:" Jadi mau seperti ini, Anda menginjak kotoran anjing dengan sengaja sepanjang waktu?".

每一次尝试，建立牢固的关系，我们踩在同一耙，遇到了同样的挫折。
Dengan setiap percubaan, membina hubungan yang kukuh, kita melangkah pada meraih yang sama, mengalami kekecewaan yang sama.

老头点了点头，道：“那你可有看见别人故意去踩狗屎的么？”.
Orang tua mengangguk:" Pernahkah Anda melihat orang melangkahkan kakinya ke kotoran anjing dengan sengaja?".

每一次嘗試，建立牢固的關係，我們踩在同一耙，遇到了同樣的挫折。
Dengan setiap percubaan, membina hubungan yang kukuh, kita melangkah pada meraih yang sama, mengalami kekecewaan yang sama.

那老头道：“既然这么说了，你平日有故意去踩狗屎的么？”.
Orang tua itu berkata:" Jadi mau seperti ini, Anda menginjak kotoran anjing dengan sengaja sepanjang waktu?".

巴瑟斯特的同伴看着外交官踩到了教练的前面去检查马，而且毫无痕迹地消失了。
Asisten Bathurst menyaksikan diplomat itu melangkah ke depan kereta untuk memeriksa kuda- dan menghilang begitu saja tanpa jejak.

老頭點了點頭，道：“那你可有看見別人故意去踩狗屎的麼？”.
Orang tua mengangguk:" Pernahkah Anda melihat orang melangkahkan kakinya ke kotoran anjing dengan sengaja?".

(o想踩罗恩的脚,但这种事情很难完成注意当你穿牛仔裤而不是长袍)。
( Harry ingin menginjak kaki Ron, tapi hal seperti itu jauh lebih sulit dilakukan tanpa diperhatikan kalau kau memakai celana jins bukannya jubah.).

把干净的愤怒想成是早期美国国旗上明智的蛇的声音，他说：“别踩在我身上。
Fikirkan kemarahan yang bersih sebagai suara ular yang bijak pada bendera awal Amerika yang berkata," Jangan menginjak saya.".

詩經》中說：‘小心翼翼，就像站在深淵之旁，就像踩在薄冰之上。
Didalam Kitab Sanjak, tertulis," Hati-hatilah, was-waslah seolah-olah berjalan di tepi jurang yang dalam, seolah-olah berdiri menginjak lapisan es yang tipis.".

他怕又做出什么傻事，像是忘了帽子或是踩进水里，那样别人又会再给他一个灰点。
Ia menjadi takut bahwa bisa saja ia akan melakukan sesuatu yang bodoh seperti lupa akan topinya atau berjalan di tempat yang berair, dan orang-orang akan memberikannya stiker bulat lebih banyak lagi.

當一個人有共情經歷時，他們實際上會超越同情吸收or踩到情緒頻率。
Ketika seseorang memiliki pengalaman empatik, mereka benar-benar melampaui simpati mengasyikkan or melangkah ke frekuensi emosional.

在这里，你有害怕被激光伤害，因为您将需要重新启动的水平，你不能踩在绿色的液体。
Di sini Anda harus takut akan terluka oleh laser, karena yang Anda akan perlu restart tingkat, dan Anda tidak dapat melangkah pada cairan hijau.