轮换 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• rotasi
• merotasi

在 中文 中使用 轮换 的示例及其翻译为 印度尼西亚

线顺序与特定的球员轮换。
Talian pergi dalam urutan dengan putaran pemain tertentu.

去年我们做了很多轮换，而那是我们的优势之一。
Kami sering dirotasi musim lalu, dan itu salah satu kekuatan kami.

当你有很多比赛时，你必须要轮换球员。
Ketika anda bermain di sangat banyak pertandingan anda butuh merotasi pemain.

比赛会很多，就像去年一样，球队会有很多轮换。
Akan ada banyak permainan, seperti tahun lalu dan akan ada banyak rotasi skuad.

网站所有页面上的横幅（与4其他人一起轮换）1,200欧元.
Banner di semua halaman website( dalam rotasi dengan 4 lain) euro 1,200.

能够轮换球员真的很好，但这只是因为我们信任他们。
Sangat bagus bisa merotasi pemain tetapi itu hanya karena kami mempercayai mereka.

网站所有页面上的横幅（与4其他人一起轮换）1,200欧元.
Spanduk di semua halaman situs web( dalam rotasi dengan 4 lainnya) 1,200 euro.

课程将提供轮换，让学生在四年内完成学位。
Kursus akan ditawarkan dalam rotasi yang akan memungkinkan siswa menyelesaikan gelar dalam empat tahun.

在防守方面，他们已经有5名中卫球员，所以他们可以轮换，看起来他们做得很好。
Di pertahanan mereka sudah memiliki lima pemain, sehingga mereka dapat memutar, dan sepertinya mereka baik-baik saja.

我在之前就曾说过，轮换的理由永远不会是下下一场比赛，轮换的原因是上一场比赛。
Saya katakan sebelumnya, permainan berikutnya tidak pernah menjadi alasan untuk rotasi- itu selalu pertandingan terakhir.

所以我们必须争取每一个免费的兆字节：将图片发送到“云”，使应用程序紧密轮换;
Jadi kita harus berjuang untuk setiap megabyte gratis: mengirim gambar ke" cloud", aplikasi subjek untuk rotasi ketat;

在防守方面，他们已经有五名类似的球员，他们可以进行轮换，目前看起来他们也做得很好，”.
Di lini pertahanan, mereka sudah memiliki lima pemain, sehingga mereka mampu melakukan rotasi, itu yang agaknya mereka harus lakukan.

至于今天，当你对首发做出了9处轮换，也绝不会很容易，但我们仍旧赢下了比赛。
Sampai hari ini, ketika kamu membuat sembilan rotasi pada lineup awal, itu tidak akan pernah mudah, tapi kami masih memenangkan pertandingan.".

轮换经常意味着新州长将落入他的职员和下属的控制之下，他们很了解他们的地区。
Rotasi itu sering kali berarti bahwa seorang gubernur baru akan jatuh dalam genggaman staf dan bawahannya, yang mengenali wilayah mereka dengan baik.

这场比赛我想要轮换，但他踢了90分钟，我告诉他这是提升他水平的机会。
Saya ingin melakukan rotasi, namun Luke bisa bermain selama 90 menit dan saya katakan padanya ini adalah kesempatan untuk meningkatkan level permainannya.

确保午餐热量为500卡路里或更少，并有几种选择轮换，好让这一周的午餐多样化。
Buat makan siang yang mengandung 500 kalori atau kurang, dan rotasikan antara beberapa opsi makan siang agar Anda mendapatkan variasi sepanjang minggu.

一个月后，七名亚洲和西方外交官告诉路透社，他们确信八月底的部署根本不是轮换，而是人员增加。
Sebulan kemudian, utusan Asia dan Barat di Hong Kong mengatakan mereka yakin penyebaran tentara pada akhir Agustus bukanlah kegiatan rotasi sama sekali.

这是一个赛季，当赛程变得越来越快，我们将需要轮换，我知道这一点，球员也是如此。
Ini adalah periode musim di mana perlengkapan sangat tebal dan cepat dan kami perlu melakukan rotasi, saya sadar akan hal ini dan begitu juga para pemain.

如果2019年每个使命召唤的既定开发者轮换继续，那么接下来是InfinityWard。
Jika rotasi yang ditetapkan untuk pengembang yang ditugaskan untuk setiap Call of Duty berlanjut pada 2019, maka Infinity Ward adalah pengembang berikutnya.

如今过了一个月，7名亚洲和西方使节称，他们确定8月底的调动完全不是轮换，而是增兵。
Sebulan kemudian, tujuh utusan Asia dan Barat mengatakan kepada Reuters, mereka yakin penempatan akhir Agustus lalu bukanlah rotasi sama sekali, tetapi penguatan.

我们非常喜欢IPVanish的一个功能是其服务器轮换功能，可以按特定时间间隔自动切换你的IP地址，以提高安全性。
Satu fitur yang sangat kami sukai dari IPVanish adalah Fitur rotasi server yang secara otomatis mengalihkan alamat IP Anda pada jangka waktu tertentu untuk keamanan tambahan.

如今过了一个月，七名亚洲和西方使节透露，他们确定8月底的调动完全不是轮换，而是增兵。
Sebulan kemudian, tujuh utusan Asia dan Barat mengatakan kepada Reuters, mereka yakin penempatan akhir Agustus lalu bukanlah rotasi sama sekali, tetapi penguatan.

最可能的解释是，这个核心轮换是在太阳形成的时期遗留下来的，大约46亿年前，”乌尔里希解释说.
Penjelasan yang paling mungkin adalah bahwa rotasi inti matahari ini merupakan peninggalan dari periode ketika matahari terbentuk, yaitu sekitar 4,6 miliar tahun yang lalu, ujar Roger Ulrich.

如今过了一个月，7名亚洲和西方使节透露，他们确定8月底的调动完全不是轮换，而是增兵。
Sebulan kemudian, tujuh utusan Asia dan Barat mengatakan kepada Reuters, mereka yakin penempatan akhir Agustus lalu bukanlah rotasi sama sekali, tetapi penguatan.

该计划鼓励学生发展自己的个人专业知识，提供各种选修课和实验室轮换机会，并结合个人发展计划的设计。
Program ini mendorong siswa untuk mengembangkan sendiri, profesional individu mereka, menawarkan berbagai kuliah elektif dan peluang rotasi laboratorium dikombinasikan dengan desain rencana pengembangan individu.

一个月后，七名亚洲和西方外交官告诉路透社，他们确信八月底的部署根本不是轮换，而是人员增加。
Sebulan kemudian, tujuh utusan Asia dan Barat mengatakan kepada Reuters, mereka yakin penempatan akhir Agustus lalu bukanlah rotasi sama sekali, tetapi penguatan.

把多余的玩具放在车库里，让它们三个月轮换一次，这样你就不需要再买新玩具了，因为孩子们会把它们忘记，当他们再次看到这些玩具的时候就会有一种全新的感觉。
Lakukan rotasi setiap tiga bulan; Anda tidak perlu membeli mainan baru karena mereka akan lupa kalau pernah memiliki mainan itu, dan mereka akan merasa seluruh mainan mereka baru kembali.

在旧金山开始您的商业分析硕士学位，然后选择在其他两个校区选修作为霍特独特的全球校园轮换的一部分。
Lokasi Mulai Master Statistik Bisnis di San Francisco, kemudian memilih untuk mengambil pilihan setiap dua kampus lainnya sebagai bagian dari Rotasi Global Kampus unik Hult.

例如，您可以审计AWSCloudTrail日志查看SecretsManager何时轮换私密信息，或者配置AWSCloudWatchEvents以便在管理员删除私密信息时通知您。
Misalnya, Anda dapat mengaudit log AWS CloudTrail untuk melihat kapan Secrets Manager merotasi rahasia atau mengonfigurasi Kejadian AWS CloudWatch untuk memberi tahu Anda ketika administrator menghapus suatu rahasia.

学生将参加量身定制的教育计划，包括研究轮换和神经科学课程，以及可转移技能培训以及务虚会，会议和暑期学校以及讲座系列。
Siswa akan berpartisipasi dalam program pendidikan yang dibuat khusus termasuk rotasi penelitian dan kursus ilmu saraf tetapi juga dalam pelatihan dalam keterampilan yang dapat dipindahtangankan serta retret, konferensi dan sekolah musim panas dan seri kuliah.