在 中文 中使用 边境城镇 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
不到一小时后，第二次爆炸发生在边境城镇Kerkrade。
Ledakan kedua terjadi kurang dari satu jam kemudian di kota perbatasan Kerkrade.路透社说，安全部队星期六在东部边境城镇阿布卡迈勒向抗议者开火，造成一人死亡。
Kantor berita Reuters mengatakan pasukankeamanan melepaskan tembakan ke arah pemrotes di kota perbatasan Albu Kamal, di Suriah Timur hari Sabtu, menewaskan satu orang.黎巴嫩官员说，以色列空军和地面部队攻击了边境城镇阿代色，打死两名黎巴嫩士兵和《消息报》的一名记者。
Pejabat Lebanon mengatakan pasukan udara dandarat Israel menembaki kota perbatasan Adaisseh, menewaskan dua tentara Lebanon dan seorang wartawan surat kabar Al-Akhbar.他是在以军从黎巴嫩边境城镇宾特贾比尔后撤之后不久发表上述讲话的。
Ini dikatakannya tidak lama setelah tentara Israel mundur dari kota perbatasan Bint Jabail.驻伊拉克美军说，5名海军陆战队员和16名反叛分子在伊拉克西部边境城镇乌拜迪的战斗中被打死。
Pihak militer Amerika di Irak mengatakan,lima anggota marinir dan 16 pemberontak tewas dalam pertempuran kota perbatasan barat Ubaydi.沙克尔顿是在报道印尼1975年入侵东帝汶边境城镇巴里布（Balibo）时被杀害的五名澳大利亚电视台记者之一的遗孀。
Shackleton merupakan janda dari salah satu dari lima jurnalis televisi Australia yang terbunuh ketikamelaporkan invasi Indonesia ke Timor-Leste di kota perbatasan Balibo pada tahun 1975.在叙利亚的目击者说，政府军在西部边境城镇特尔克拉克打死了至少3人，这是自从示威者开始要求阿萨德总统辞职以来发生的最近一次暴力事件。
Para saksi di Suriah mengatakan tentara pemerintahtelah menewaskan setidaknya tiga orang di kota perbatasan Tel Kelakh dalam kekerasan terbaru sejak demonstran mulai mendesak pengunduran diri Presiden Bashar al-Assad.库尔德红新月会说，到目前为止，已经确认有11人丧生，28人受重伤，其中大部分在拉斯艾因和边境城镇卡米什利。
Bulan Sabit Merah Kurdi mengatakan ada 11 kematian warga sipil yang telah dikonfirmasi sejauh ini dan 28 cedera serius,sebagian besar di Ras al-Ain dan kota perbatasan Qamishli.一名前新奥尔良警察与贩毒集团和前陆军特种部队作战，后者正通过德克萨斯州边境城镇从墨西哥走私毒品进入美国。
Film ini menceritakan tentang Seorang mantan polisi New Orleans bertempur dengan para mafia obat terlarang dan mantan Pasukan Khusus yangmenyelundupkan barang ilegal dari Meksiko ke AS melalui kota perbatasan Texas.向西约60公里(40英里)，安装在两辆卡车上的多个发射火箭系统被部署在叙利亚边境城镇科巴尼对面的苏鲁克附近的土堤后面。
Sekitar 60 km( 40 mil) di wilayah barat, beberapa sistem peluncur roket juga dipasang pada dua truk dikerahkan dekat Suruc,di seberang kota perbatasan Suriah, Kobani.这群人包括11名儿童、4名女子和1名男子，现被扣押在土耳其边境城镇加济安泰普（Gaziantep），这是印尼人前往中东战场的最新案例。
Anak, empat perempuan dan satu laki-laki, ditahan di kota perbatasan Turki Gaziantep, adalah contoh terbaru dari warga Indonesia menuju ke medan pertempuran di Timur Tengah.军方说，星期天，两架以色列空军喷气式飞机打击了加沙的两个目标，在这之前的几个小时，以色列边境城镇斯德洛特的一座建筑被一枚卡萨姆火箭击中。
Menurut militer Israel pada hari Minggu ini, dua jet Angkatan Udara Israel menghantam dua target 缅甸国有报纸新光报说，冲突发生于4月27号，当时政府军对克钦独立军袭击一个北部边境城镇军事哨所的行动作出反应。
Harian New Light of Myanmar milik pemerintah mengatakan pertempuran mulai tanggal 27 April ketika pasukan pemerintah membalas serangan terhadap posmiliter oleh anggota Laskar Kemerdekaan Kachin di kota perbatasan utara.他还发起民族主义呼吁，希望加强韩朝之间的合作，并表示朝鲜已准备好在朝鲜边境城镇开城的一个联合工厂公园恢复运营，并重启朝鲜钻石山度假胜地的韩国之旅。
Ia juga membuat seruan nasionalis, mendesak kerjasama antar-Korea yang lebih kuat dan mengatakan Korea Utara siap melanjutkan operasi 由来自塔昂或巴朗族的战士组成的泰安民族解放军（TNLA）表示，该组织袭击了边境城镇缪斯郊区的民兵和缅甸军队的一个赌场，少数民族距离缅甸北部掸邦和中国云南省的一条河流有百米之遥。
Tentara Pembebasan Nasional Ta'ang( TNLA), yang beranggota para pejuang dari kelompok etnis Ta'ang dan Palaung, mengatakan kelompok itu telah menyerang sebuah kasion yang kelola orang-orang dari milisi dansebuah pos tentara Myanmar di pinggiran kota perbatasan Muse, beberapa ratus meter dari sungai yang memisahkan negara bagian Shan di bagian utara Myanmar dan Provinsi Yunnan, China.一个关于墨西哥边境城镇谋杀、绑架和警察腐败的赤裸裸的、反常的故事。
Cerita sesat pembunuhan, penculikan, dan korupsi polisi di kota perbatasan Meksiko.同在星期六，从叙利亚发射的火箭落在伊拉克的一个边境城镇，杀害了一名五岁女孩。
Juga pada Sabtu,beberapa roket yang ditembakkan dari Suriah jatuh di sebuah kota perbatasan dengan Irak, menewaskan seorang gadis berusia lima tahun.首先，一些边境城镇中与毒品有关的暴力事件在美国这一游客的头号消息中被吹得不成比例。
Pertama, kekerasan yang berkaitan dengan narkoba di beberapa kota perbatasan dihempaskan 几个土耳其边境城镇被炮弹和火箭击中，造成包括一名婴儿在内的四名平民死亡，70人受伤。
Artileri dan roket mendarat di beberapa kota perbatasan Turki, menewaskan empat warga sipil, termasuk seorang bayi, dan melukai 70 lainnya.这位发言人说，东赤道州的首府朱巴和乌干达边境城镇尼穆莱之间的一带地区星期二也爆发战斗。
Aguer mengatakan pertempuran juga pecah hari Selasa 以色列星期三在冲突中受到单日最大的人员伤亡，在黎巴嫩边境城镇本特朱拜勒附近地区以及临近的村庄发生的激烈战斗中，9名以色列军人被打死。
Pada hari Rabu, Israel menderita korban paling banyak dalam satu hari,dimana 9 tentara Israel tewas dalam pertempuran sengit dekat kota perbatasan Lebanon, Bint Jbail dan desa Maroun Ras di dekatnya.星期五，在最后期限过去几个小时后，平壤回绝了首尔的提议，并警告说，如果韩国坚持使这个边境城镇的局势恶化，采取强硬措施的首先将是朝鲜。
Beberapa jam setelah 在美联社的采访中，伊拉克库尔德自治区政府总理内奇尔万•巴尔扎尼称，伊拉克出兵协助叙利亚库尔德人并没有任何政治目的，其短期目标是帮助库尔德族同胞，在受围困的叙利亚土耳其边境城镇作战。
Dalam sebuah wawancara dengan The Associated Press, Nechervan Barzani, perdana menteri Pemerintah Daerah Kurdi semi-otonom Irak, mengatakan keterlibatan pejuang Kurdi Peshmerga 一名反叛分子代表说，作为协议的一部分，数百人也将从Zabadani和Madaya撤离，这两个反叛城镇在黎巴嫩边境附近被军队围困。
Seorang wakil pemberontak men- gatakan bahwa ratusan orang juga akan dievakuasi dari Zabadani dan Madaya,dua kota pemberontak di dekat perbatasan Lebanon yang.该学院位于合艾市，城市化和商业化显著区，其中与马来西亚边境45公里，和国际机场距离城镇15公里。
Kampus ini terletak 伊朗国家电视台说，伊朗边境城镇Qasr-eShirin，伊朗有8个村庄受损，至少6人死亡，还有许多人受伤。
TV pemerintah Iran melaporkan, delapan desa rusak 维权人士说，数百名其他人分散在首都贝尔格莱德和克罗地亚和匈牙利边境的城镇。
Pegiat hak asasi manusia mengatakan bahwa ratusan lainnya tersebar 莫斯科市内还重建了一座美国内战时期的城镇，人们可以在那里了解美国边境的冲突和历史。
Sebuah rekonstruksi kota AS dari periode Perang Saudara dibangun di Moskow,di mana orang bisa belajar tentang konflik dan sejarah perbatasan Amerika.同样在星期二，叙利亚政府空袭袭击了该国与约旦南部边境的反叛分子控制的城镇，造成至少8人死亡。
Juga hari Selasa, serangan udara pemerintah Suriah menghantam sebuah kota yangdikuasai pemberontak di sepanjang perbatasan selatan negara itu dengan Yordania, menewaskan sedikitnya delapan orang pada Selasa.缅甸国家媒体星期天说，反政府武装袭击了靠近泰国边境的一个城镇，袭击发生在联合国人权专家将到这一地区访问之前的几个小时。
Media pemerintah di Birma hari Minggu menyatakan bahwapemberontak telah menyerang sebuah kota yang berbatasan dengan Thailand, beberapa jam sebelum lawatan ke negara itu oleh pakar hak azasi manusia PBB.
