过去和现在 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• masa lalu dan sekarang
• dulu dan sekarang
• lalu dan masa kini
• masa lalu dan saat

在 中文 中使用 过去和现在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

过去和现在与多哈奥林匹克博物馆合作。
Dulu dan Sekarang bekerjasama dengan Museum Olimpiade di Doha.

人类学是人类过去和现在的研究。
Antropologi adalah studi tentang manusia, dulu dan sekarang.

尤其关注设计传统、理念和目的、过去和现在。
Perhatian khusus diberikan untuk desain tradisi, filosofi dan niat, dulu dan sekarang.

学生中心是特伦特大学学生过去和现在的愿景。
Pusat Mahasiswa adalah visi dari mahasiswa masa lalu dan saat ini dari Trent University.

那里陈列着过去和现在有关婚.
Yang berlaku sekarang dan pada masa lalu.

视觉艺术专业人士必须了解过去和现在的文化的各个方面，并发展他们的创造性表达和有效的沟通能力。
Seni visual profesional harus memahami aspek beragam budaya masa lalu dan sekarang, dan mengembangkan kapasitas mereka untuk ekspresi kreatif dan komunikasi yang efektif.

该课程尤其关注设计传统、理念和目的、过去和现在。
Perhatian khusus diberikan untuk desain tradisi, filosofi dan niat, dulu dan sekarang.

我们提供的知识对过去和现在的基础，使学生可以了解世界。
Kami menyediakan dasar pengetahuan tentang masa lalu dan sekarang sehingga siswa dapat memperoleh informasi tentang dunia.

其中包括过去和现在的旗舰生物统计学期刊的编辑，以及主要国际生物统计学协会的前任主席。
Ini termasuk antara lain, Editor jurnal biostatistik masa lalu dan saat ini, dan presiden masa lalu dari masyarakat biostatistik internasional utama.

通过结合过去和现在的分析中，我们的学生获得在后苏联空间的政治，经济，社会和文化动态的深刻理解。
Dengan menggabungkan analisis masa lalu dan sekarang, siswa kami mendapatkan pemahaman yang mendalam tentang dinamika politik, ekonomi, sosial, dan budaya dari ruang pasca-Soviet.

视觉艺术专业人士必须了解过去和现在的文化的各个方面，并发展他们的创造性表达和有效的沟通能力。
Profesional seni visual perlu memahami pelbagai aspek budaya masa lalu dan masa kini, dan membangunkan keupayaan mereka untuk ekspresi kreatif dan komunikasi yang berkesan.

过去和现在的国际业务已经并将继续受到两国的影响。
Bisnis internasional masa lalu dan saat ini telah, dan akan terus berlanjut, dipengaruhi oleh kedua negara.

讲座集中于人类社会文化生活的普遍规律和表现，但明确强调欧洲过去和现在的具体情况。
Kuliah berfokus pada hukum universal dan manifestasi kehidupan budaya masyarakat manusia namun dengan penekanan yang jelas pada elemen-elemen tertentu dari situasi masa lalu dan masa kini di Eropa.

这些工厂和车间提供各种旅行，每个都提供过去和现在制造方法的独特视角。
Pelbagai lawatan disediakan untuk kilang-kilang dan bengkel ini, masing-masing menawarkan pandangan yang unik ke dalam kedua-dua kaedah pembuatan masa lalu dan sekarang.

该艺术历史学学士旨在提供智力广度和分析能力，让学生，使过去和现在之间有意义的联系。
Itu Bachelor of Arts di Sejarah dirancang untuk memberikan luasnya intelektual dan kemampuan analisis yang memungkinkan siswa untuk membuat hubungan yang bermakna antara masa lalu dan masa kini.

艺术在历史的本科旨在提供智力广度和分析能力，让学生，使过去和现在之间有意义的联系。
Itu Bachelor of Arts di Sejarah dirancang untuk memberikan luasnya intelektual dan kemampuan analisis yang memungkinkan siswa untuk membuat hubungan yang bermakna antara masa lalu dan masa kini.

探索我们如何理解，解释和辩论过去和现在的事件以及未来的趋势;
Mengeksplorasi bagaimana kita memahami, menafsirkan dan memperdebatkan kejadian masa lalu dan terkini serta tren masa depan;

过去和现在的许多伟大的人都讲耶稣基督的影响，他已对他们的生活。
Banyak orang-orang hebat dari masa lalu dan sekarang telah berbicara tentang Yesus Kristus dan dampaknya dia memiliki kehidupan mereka.

对于许多过去和现在的评论家来说，女性被认为缺乏联谊的主要原因被认为是性嫉妒。
Bagi kebanyakan penafsir yang lalu dan sekarang, alasan utama wanita yang dikatakan kekurangan keanggunan dianggap sebagai cemburu seksual.

会议的个性在研究过程中，你会遇到不仅过去和现在，也是未来的个性。
Kepribadian Rapat Selama studi Anda akan bertemu tidak hanya dengan masa lalu dan sekarang, tetapi juga kepribadian masa depan.

为了庆祝，来自过去和现在的200多位Lambos进入了横滨参加游行，车展，当然还有Lambo车主，爱好者和其他贵宾近距离观看充满航空的SVJ.Who没有的派对。
Untuk merayakan, lebih dari 200 Lambos dari masa lalu dan sekarang meluncurkan ke Yokohama untuk pawai, pameran mobil, dan tentu saja, sebuah pesta di mana pemilik, penggemar, dan VIP lain Lambo mendapatkan pandangan mendalam tentang SVJ yang dikenakan.

因此，圣泽维尔的课程，过去和现在，强调仔细观察和探究，反思和观照，评估，创造性，论证和整合。
Dengan demikian, kurikulum Saint Xavier, dulu dan sekarang, menekankan pengamatan yang cermat dan penyelidikan, refleksi dan kontemplasi, penilaian, kreativitas, argumentasi dan integrasi.

他还用了英文名字凯西和萨布丽娜，2008年2月至2009年4月在Skycom董事会任职，根据香港公司注册处的Skycom记录，其他几位过去和现在的Skycom董事似乎与华为有联系。
Yang juga telah menggunakan nama Inggris Cathy dan Sabrina, bertugas di dewan Skycom antara Februari 2008 dan April 2009, menurut catatan Skycom dan beberapa direktur Skycom masa lalu dan sekarang lainnya tampaknya memiliki koneksi ke Huawei.

对于球员和工作人员，过去和现在，我要感谢他们为他们的专业操守和奉献精神，帮助把这么多令人印象深刻的胜利。
Untuk pemain dan staf, dulu dan sekarang, yang ingin berterima kasih kepada mereka atas dedikasinya yang sangat membantu meraih banyak kemenangan yang mengesankan.

该方案的基本思想是，为了全面掌握当前的宗教冲突和联盟，我们需要了解过去和现在的看法是如何相互交织，相互依靠不断重塑。
Ide yang mendasari program ini adalah bahwa, dalam rangka untuk sepenuhnya memahami konflik agama saat ini dan aliansi, kita perlu memahami bagaimana persepsi masa lalu dan sekarang saling terkait, saling tergantung dan terus-menerus dibentuk kembali.

就像蝴蝶从茧中浮现出来一样，我们可以意识到，我们的“斗争”实际上是帮助我们摆脱了过去和现在的局限。
Dan sama seperti rama-rama yang muncul dengan kesulitan besar dari kepompong, mungkin kita sedar bahawa" perjuangan" kita sebenarnya membantu kita untuk membebaskan diri kita dari keterbatasan masa lalu dan masa sekarang.

美国公民自由联盟和其他亲私人组织也加入了穆斯林和亚裔美国人社区组织，过去和现在被监视的经验驱使他们反对这种新的综合形式。
ACLU dan organisasi pro-privasi lain disertai oleh kumpulan masyarakat Islam dan Asia Amerika, yang pengalaman masa lalu dan terkini yang menjadi sasaran pengawasan mendorong mereka untuk menentang bentuk baru yang terintegrasi ini.

正如《时代》杂志的一篇文章所说，“体育是通过清教运动长大的就像过去的棋盘游戏一样，体育被扼杀了，过去和现在引起了很多愤怒。
Seperti yang ditulis oleh artikel majalah Time, Olahraga tumbuh melalui Puritanisme seperti bunga di halaman penjara makadam. Olahraga, seperti permainan papan di masa lalu, tertahan dan menjadi subjek kemarahan di masa lalu dan sekarang.