这个纪录 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• rekor tersebut
• catatan ini
• rekaman ini

在 中文 中使用 这个纪录 的示例及其翻译为 印度尼西亚

今年有人会打败这个纪录吗？?
Apakah ada yang berniat mengalahkan rekor tersebut di tahun ini?

不过，这个纪录仅保持了一天。
Namun, rekor tersebut hanya bertahan sehari.

而这个纪录从1950年之后就未曾被打破。
Padahal, rekor tersebut belum pernah terpecahkan sejak 1995.

这个纪录曾经保持了好多年。
Rekor tersebut telah bertahan selama bertahun-tahun.

不过这个纪录已经被别人打破了。
Namun, rekor tersebut berhasil dipecahkan oleh orang lain.

但这个纪录可能很快就会被打破。
Akan tetapi rekor tersebut bisa jadi bakal pecah dalam waktu dekat.

瓦尔迪依然有希望去追平，甚至打破这个纪录。
Sekarang Liverpool punya kans untuk bisa menyamai dan bahkan memecahkan rekor tersebut.

不过这个纪录已经被别人打破了。
Rekor ini lalu dipecahkan oleh orang lain.

我们打破了这个纪录。
Kami mematahkan catatan itu.

这个纪录保持了16年。
Rekor itu bertahan selama 16 tahun.

我们相信这个纪录会保持一段相当长的时间。
Di perkirakan rekor ini akan bertahan cukup lama.

夏天，这个纪录肯定不会被打破了。
Musim panas ini, rekor itu bisa dipatahkan.

我一定不想破这个纪录。
Saya tak mau merusak catatan tersebut.

我把我的灵魂和心灵注入了这个纪录。
Saya telah menuangkan jiwa dan hati saya ke dalam catatan ini.

自2010年以来他们一直保持了这个纪录。
Mereka memegang rekor itu sejak 2010.

创造这个纪录是一个漫长的旅程，”主音吉他手迈克·麦克里迪在带的写官方网站。
Membuat catatan ini adalah perjalanan yang panjang," kata gitaris Mike McCready dalam siaran pers.

创造这个纪录是一个漫长的旅程，”主音吉他手迈克·麦克里迪在带的写官方网站。
Membuat rekaman ini adalah perjalanan yang panjang, ungkap gitaris Mike McCready dalam sebuah interview.

这是根据尼菲帐户，或者换句话说，我，尼腓，写了这个纪录。
Ini adalah menurut laporan Nefi; atau dengan perkataan lain, aku, Nefi, menulis catatan ini.

到目前为止，只有新英格兰爱国者队已经接近挑战这个纪录。
Untuk saat ini, hanya New England Patriots yang bahkan mendekati rekor ini.

上赛季，我错失了一个赛季的时间去追赶这个纪录，但是曼联就应该出现在曼联该出现的地方，我很高兴我们做到了。
Musim lalu saya kehilangan satu musim untuk mengejar rekor ini, namun Manchester United sudah berada di mana kami seharusnya berada dan saya sangat senang akan hal itu.

上个赛季，我失去了一个追赶这个纪录的机会，但是曼联正处在它应该处在的位置，我真的为此开心。
Musim lalu saya kehilangan satu musim untuk mengejar rekor ini, namun Manchester United sudah berada di mana kami seharusnya berada dan saya sangat senang akan hal itu.

根据吉尼斯世界纪录，这是最斜的塔在世界上，虽然在2010年新的资本门楼阿布扎比打断了这个纪录。
Menurut Guinness World Records ini adalah menara paling miring di dunia, meskipun pada tahun 2010, menara yang baru dibangun, menara Capital Gate di Abu Dhabi mengklaim rekor ini.

我不知道（这个纪录）。
Saya tidak tahu mengenai hal itu( rekor).

这个纪录一直保持到2004年。
Dengan ini ia memegang rekor hingga 2004.

这个纪录属于他们每个人。
Rekaman ini dimiliki setiap orang.

因此这个纪录也很有可能被打破。
Bahkan rekor tersebut sangat mungkin terpecahkan.

我不会撒谎，说自己对于失去这个纪录而不感到失望。
Saya akan berbohong jika mengatakan tidak kecewa kehilangan rekor tersebut.

我不会撒谎，说自己对于失去这个纪录而不感到失望。
Saya akan berbohong untuk mengatakan saya tidak kecewa kehilangan rekor tersebut.