这些努力 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• upaya ini
• usaha ini
• upaya-upaya ini

在 中文 中使用 这些努力 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果我们扩大这些努力，我们可以逆转全球变暖。
Jika kita meningkatkan upaya ini, kita bisa membalikkan pemanasan global.

要想真正有效,所有这些努力都需要密切的国际合作。
Agar benar-benar efektif, semua upaya ini memerlukan kerjasama internasional yang erat.

希望进行这些努力的学生或导师应该.
Pelajar atau pengajar yang ingin meneruskan usaha ini perlu.

要真正有效，所有这些努力都需要密切的国际合作。
Agar benar-benar efektif, semua upaya ini memerlukan kerjasama internasional yang erat.

这些努力将进一步揭开木卫二的秘密及其生命潜力。
Upaya-upaya ini akan lebih lanjut menyingkapkan rahasia Europa dan potensinya bagi kehidupan.

这些努力拯救了无数无辜的生命。
Usaha seperti ini telah menyelamatkan nyawa orang tak bersalah tak terhitung banyaknya.

这些努力被认为是暂时的，改革的动力将再次增强。
Upaya itu dinilai bersifat temporer dan momentum reformasi akan kembali menguat.

但这些努力还不足以打消人们对其经济前景的担忧。
Tetapi upaya-upaya itu tidak cukup untuk meredam kekhawatiran atas masa depan ekonominya.

这些努力没有得到回报，部分原因在于经济学。
Upaya itu belum membuahkan hasil, sebagian karena ekonomi.

有如此多的失去，如果所有这些努力都失败。
Ada begitu banyak kehilangan jika semua upaya tersebut gagal.

谷歌称法律可能会阻碍这些努力。
Google mengatakan hukum bisa menghambat upaya itu.

但是，在美国，像Facebook这样的技术公司已经积极封锁并抵制这些努力政策制定者和其他科技大师说服人们，他们没有必要。
Namun, di AS, perusahaan teknologi seperti Facebook telah aktif diblokir dan menolak upaya ini sementara kebijakan dan pakar teknologi lainnya telah meyakinkan orang-orang bahwa mereka tidak diperlukan.

然而，迄今为止，这些努力的结果喜忧参半，因为肿瘤有一套令人印象深刻的防御技术。
Untuk saat ini, meskipun, upaya ini memiliki hasil yang beragam karena tumor memiliki serangkaian teknik defensif yang mengesankan.

这些努力取得了两个Kerzhakov杆，在第63分钟和69，所有这一切都错过了标志。
Usaha ini membuahkan dua tembakan dari Kerzhakov pada menit ke-63 dan ke-69, yang semuanya meleset dari sasaran.

这些努力集中在组织性质的数据转换成一个自洽组件的任务-像的数字图像的一和零。
Upaya ini telah difokuskan pada tugas mengorganisasi data Alam menjadi perakitan konsisten diri- seperti satu dan nol dari gambar digital.

这些努力包括积极减少二氧化碳排放，并在本世纪中叶过渡到零碳经济。
Usaha ini termasuk pengurangan karbon dioksida yang agresif dan peralihan ke ekonomi sifar karbon menjelang pertengahan abad.

一份新的报告概述了这些努力以及北京为继续减少空气污染所采取的雄心勃勃的措施。
Sebuah laporan baru menguraikan upaya-upaya ini dan langkah-langkah ambisius Beijing untuk terus mengurangi polusi udara.

这些努力应该为更快、更便宜的交易和验证铺平道路，因为与当前系统相比，需要更少的中介过程。
Upaya ini harus membuka jalan untuk transaksi dan validasi yang lebih cepat dan lebih murah karena proses intermediasi yang dibutuhkan lebih sedikit dibandingkan dengan sistem saat ini..

这些努力会为更快、更便宜的交易和验证铺平道路，因为这与当前系统相比，需要的中介更少。
Upaya-upaya ini harus membuka jalan untuk transaksi dan validasi yang lebih cepat dan lebih murah karena kurangnya intermediasi yang diperlukan dibandingkan dengan sistem saat ini.".

这些努力应该为更快、更便宜的交易和验证铺平道路，因为与当前系统相比，需要更少的中介过程。
Upaya ini harus membuka jalan untuk lebih cepat dan lebih murah transaksi dan validasi karena kurang intermediasi diperlukan dibandingkan dengan sistem saat ini..

俄罗斯在1980年代无法在经济上维持这些努力，现在这样做很难，但由于赌注巨大，它将冒险。
Rusia tidak dapat secara ekonomis mempertahankan upaya-upaya ini pada 1980- an dan akan mengalami kesulitan melakukannya sekarang, tetapi itu akan mengambil risiko karena hadiah yang dipertaruhkan.

这些努力应该为更快、更便宜的交易和验证铺平道路，因为与当前系统相比，需要更少的中介过程。
Upaya-upaya ini harus membuka jalan untuk transaksi dan validasi yang lebih cepat dan lebih murah karena kurangnya intermediasi yang diperlukan dibandingkan dengan sistem saat ini.".

我们还鼓励所有产业参与者(包括我们的客户和合作伙伴)进行开放式合作，以协助扩展和加速这些努力。
Kami juga mendorong kolaborasi terbuka di antara seluruh partisipan industri, termasuk para pelanggan dan mitra kami, untuk membantu memperluas dan mempercepat upaya-upaya ini.

一份新的报告概述了这些努力以及北京为继续减少空气污染所采取的雄心勃勃的措施。
Laporan baru menggariskan usaha-usaha ini dan langkah-langkah bercita-cita yang diambil oleh Beijing untuk terus mengurangkan pencemaran udara.

这些努力包括分析各国的债务负担，并为限制债务危机风险的借款策略提出建议。
Upaya itu termasuk menganalisis beban utang negara, dan menghasilkan rekomendasi untuk strategi pinjaman yang membatasi risiko kesukaran utang.

这些努力的结果反映特别是在振兴，提高国际和地方合作的水平，随着不同层次的教育计划学生的参与。
Hasil dari usaha ini tercermin terutama dalam revitalisasi dan meningkatkan tingkat kerjasama internasional dan lokal, dengan meningkatkan partisipasi siswa dari berbagai tingkat program pendidikan.

在过去20年里取得了这些努力，GIEE，已成为台湾最负盛名的环保机构之一。
Dengan upaya ini dilakukan dalam 20 tahun terakhir, GIEE telah menjadi salah satu lembaga lingkungan yang paling bergengsi di Taiwan.

尽管做出了这些努力，并非所有居民都撤离，近二十几人丧生。
Meskipun upaya ini, tidak semua warga dievakuasi dan hampir dua lusin kehilangan nyawa mereka.

所有这些努力的成果不仅有益于中东欧防务，还将有助于整个（北约）联盟。
Hasil dari upaya ini akan berkontribusi untuk pertahanan tidak hanya dari Eropa Tengah dan Timur, tetapi juga dari seluruh Aliansi.