在 中文 中使用 退役了 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我要退役了，我已决定我不会再打篮球了。
我要退役了，我已决议我不会再打篮球了。
Saya akan pensiun, saya memutuskan untuk tidak akan bermain basket lagi.我6个月后从军队退役了。
Saya pensiun dari militer 6 bulan kemudian.他已经从NBA退役了。
Sekarang dia sudah pensiun dari NBA.我6个月后从军队退役了。
在一个蛋白质农场里，他退役了谢波·摩顿（SapperMorton），并且发现一个被埋在树下的盒子。
Di sebuah peternakan protein, ia pensiun Sapper Morton dan menemukan sebuah kotak terkubur di bawah pohon.在一個蛋白質農場裡，他退役了謝波·摩頓（SapperMorton），並且發現一個被埋在樹下的盒子。
Di sebuah peternakan protein, ia pensiun Sapper Morton dan menemukan sebuah kotak terkubur di bawah pohon.C罗表示：“当我退役了，葡萄牙也会有一手好牌，因为他们已经找到了又一个出色的射手：安德烈-席尔瓦。
Ketika saya pensiun, Portugal akan berada di tangan yang baik karena mereka telah menemukan striker hebat: Andre Silva.现在我退役了，但在过去13个月里我一直尽一切努力重返球场。
Saya pensiun dari olahraga ini dengan gagah karena telah melakukan segalanya dengan kekuatanku selama 13 bulan terakhir ini untuk kembali ke lapangan.人们总会说：‘他要完了，他已经33、34、35岁了，他该退役了。
Ada anggapan seperti Dia sudah selesai, dia sudah berusia 33, 34,35 Dia seharusnya pensiun'.去年在WrestleManiaXXXIII，主赛事中输给罗马帝国之后，很多球迷都认为Undertaker已经退役了。
Setelah kehilangan tahun lalu untuk Pemerintahan Romawi di acara utama WrestleMania XXXIII,banyak penggemar percaya bahwa The Undertaker telah pensiun untuk selamanya.人们会说，他现在已经不行了，他已经33，34，35岁了，他该退役了。
Ada anggapan seperti Dia sudah selesai, dia sudah berusia 33, 34,35 Dia seharusnya pensiun'.在我32岁的时候，是时候从国家队退役了，让年轻人来接手。
Pada usia 32 tahun, saatnya saya pensiun dari tim nasional dan membiarkan pemain muda mengambil alih.在我32岁时，仍有很多俱乐部想要我，但我退役了，因为我很累。
Ketika saya berusia 32 tahun,banyak tim yang menginginkan saya, tetapi saya pensiun karena saya lelah.在我32岁时，仍有很多俱乐部想要我，但我退役了，因为我很累。
Ketika saya 32 tahun banyak tim menginginkan saya, tapi saya pensiun karena saya lelah.当我退役了，我会坐在酒吧喝点啤酒，讲述你的故事，让人们看看我们所有的照片。
Ketika saya sudah tidak bermain lagi, 尽管大卫·贝克汉姆在六年半前就退役了，但他们一家在绿茵场外的社交方面依然势头强劲。
Meskipun David sudah pensiun enam setengah tahun yang lalu, keluarga Beckham masih tetap kuat dengan usaha mereka di luar lapangan.他退役了，但继续训练，太怀念足球，因为他知道自己仍然有能力在那样的水平踢球。
Ia berhenti bermain tapi ia tetap berlatih dan sangat merindukan sepakbola, karena ia tahu masih mampu 我本以为我在六年前就会退役了，但我仍然在这里，我仍然打得很棒，我认为还会打得很好的。
Saya sempat berfikir saya akan mundur enam tahun lalu, tapi ternyata saya masih berada di sini dan bermain, dan saya pikir saya masih akan bisa bermain dengan bagus.最后的结果就是罗伊退役了，很无奈。
Hasilnya, Roy tetap divonis sudah tak bernyawa.虽然你决定退役了，但足球永远都不会忘记你的微笑。
虽然你决定退役了，但足球永远都不会忘记你的微笑。
Meskipun kamu memutuskan untuk pensiun, sepak bola tidak akan pernah melupakan senyummu.当我退役了，我会坐在酒吧喝点啤酒，讲述你的故事，让人们看看我们所有的照片。
Ketika saya pensiun, 当我退役了，我会坐在酒吧喝点啤酒，讲述你的故事，让人们看看我们所有的照片。
Ketika aku berhenti bermain nanti, aku akan duduk di bar dan minum bir dan menceritakan ini sambil menunjukkan semua foto kita.在我32岁的时候，是时候从国家队退役了，让年轻人来接手，他们在2019年获得了一枚铜牌。
Pada usia 32 tahun, saatnya bagi saya untuk pensiun dari tim nasional dan membiarkan pemuda mengambil alih, yang telah melakukan pekerjaan luar biasa在我32岁的时候，是时候从国家队退役了，让年轻人来接手，他们在2019年获得了一枚铜牌。
Pada usia 32, saatnya bagi saya untuk pensiun dari tim nasional dan memberikan para pemain muda mengambil alih, yang telah melakukan pekerjaan luar biasa有些人可能会认为，如果我世界杯夺冠了就是时候退役了，但我依然雄心勃勃，在我看来，我仍然还有很多东西可以去奉献给足球这项运动。
Beberapa orang mungkin berpikir bahwa jika saya memenangkan Piala Dunia, maka sudah waktunya untuk pensiun, tetapi saya ambisius, dan saya masih memiliki banyak hal 我在32岁时有很多球队关注，但是我选择了退役，因为我累了。
Ketika saya 32 tahun banyak tim menginginkan saya, tapi saya pensiun karena saya lelah.我决定这个赛季之后就退役了。
我想和HanDol轻松地比赛，因为我已经退役了，但我会尽我所能最好，”他说。
Saya ingin bermain dengan nyaman melawan HanDol karena saya sudah pensiun, meskipun saya akan melakukan yang terbaik.
