在 中文 中使用 通知你 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mac會在準備好安裝時通知你。
Mac akan memberi tahu Anda kapan pembaruan siap diinstal.我们将尽快通知你.
鉴于即将到来的耶稣升天节，我们想通知你，交易时间表将会发生变化。
Karena musim liburan yang telah dekat, kami ingin memberi tahu Anda bahwa jadwal perdagangan untuk beberapa instrumen akan berubah sebagai berikut.它也可以通知你離開，讓您可以在正確的時間到達工作或約會。
Hal ini juga dapat memberitahu Anda untuk meninggalkan sehingga 如果你的Mac不相容OSXElCapitan，安裝程式會通知你。
Jika Mac 第二通电话通知你得了不治之症，充其量再可活10个年头。
Telepon kedua memberitahu Anda bahwa 也就是說，如果你所下載的書籍以全新或新增內容改版，iBooks就會通知你。
Itu berarti jika buku yang 下一次收到来自相同发件人的电子邮件时，Outlook将再次通知你。
Saat berikutnya 如果有警报通知你缺失了某些更新，并为你提供免费下载，你应该远离它。
Jika ada peringatan yang memberitahu Anda tentang aplikasi yang telah usang dan menawarkan 鉴于8月27日即将到来的英国夏季银行假日，我们想通知你，交易时间表将会发生变化。
Sehubungan dengan adanya Hari Libur Musim Panas Bank di UK pada 27 Agustus,kami ingin menginformasikan kepada Anda bahwa jadwal perdagangan akan diubah sebagai berikut:.鉴于即将到来的耶稣升天节，我们想通知你，交易时间表将会发生变化。
Sehubungan dengan adanya Hari Kenaikan Yesus Kristus,kami ingin menginformasikan kepada Anda bahwa jadwal perdagangan akan diubah sebagai berikut.如果你想要一个免费工具，你可以下载ReimageExpress，它会扫描系统并通知你有关状态，它也会修复基本的错误和问题。
Jika 鉴于即将到来的英国五月初银行假日，我们想通知你，UK100交易时间表将会发生变化。
Sehubungan dengan adanya Hari Libur Bank Awal Mei di UK,kami ingin menginformasikan kepada Anda bahwa jadwal perdagangan untuk indeks UK100 akan diubah sebagai berikut.鉴于3月21日即将到来的非洲人权日，我们想通知你，交易时间表将会发生变化。
Sehubungan dengan adanya Hari Hak Asasi Manusia di Afrika Selatan pada 21 Maret,kami ingin menginformasikan kepada Anda bahwa jadwal perdagangan akan diubah sebagai berikut:.鉴于8月9日即将到来的南非妇女节，我们想通知你，交易时间表将会发生变化。
Sehubungan dengan adanya Hari Perempuan Nasional di Afrika Selatan pada 9 Agustus,kami ingin menginformasikan kepada Anda bahwa jadwal perdagangan akan diubah sebagai berikut.鉴于8月1日即将到来的瑞士国庆日，我们想通知你，交易时间表将会发生变化。
Sehubungan dengan adanya perayaan Hari Nasional Swiss di Australia pada 1 Agustus,kami ingin menginformasikan kepada Anda bahwa jadwal perdagangan akan diubah sebagai berikut.我们也通知你，所有这些游戏是完全免费的，不需要安装在您的计算机上。
Kami juga menginformasikan bahwa semua permainan ini benar-benar gratis dan tidak memerlukan instalasi pada komputer Anda.最後，他們提供短信和電子郵件服務，通知你任何重要的突發新聞，當你在國外。
Terakhir, mereka menawarkan pesan teks dan layanan e-mail untuk memberi tahu Anda tentang berita penting saat 你可能会收到一封电子邮件，通知你你对某人的日历、联系人或电子邮件有代理访问权。
它会通知你所有的设备，你在购买什么以及时间安排，让它们根据你的行为进行自动调整。
Ini akan menginformasikan semua perangkat yang Anda gunakan pembelian dan jadwal Anda, memungkinkan mereka menyesuaikan secara otomatis dengan apa yang Anda lakukan.我想使用這種媒介通知你，我們提供可靠和受益的援助，我們將很樂意為您提供貸款。
Saya ingin menggunakan media ini untuk memberi tahu Anda bahwa kami 通知你对本网站或我们的服务有任何改变，可能会影响你;
Untuk memberitahu Anda tentang perubahan ke situs web ini atau layanan kami yang dapat mempengaruhi 我們也通知你，所有這些遊戲是完全免費的，不需要安裝在您的計算機上。
Kami juga menginformasikan bahwa semua permainan ini benar-benar gratis dan tidak memerlukan instalasi pada komputer Anda.我们很高兴地通知你,该录取乌克兰的大学2017-2018现在是开放的.
Kami senang untuk memberitahu Anda, yang masuk ke universitas ukrainian 但是，珍妮雅，我为你带来一些好消息，因为很高兴通知你，你的漫长等待已经结束。
Janiyah, saya punya kabar baik untukmu, karena saya senang memberi tahu bahwa penantian panjangmu sudah berakhir.鉴于即将到来的美国独立日，我们想通知你，交易时间将会发生变化。
Sehubungan dengan Hari Kemerdekaan AS yang akan datang di US,kami ingin menginformasikan bahwa jadwal perdagangan akan berubah sebagai berikut:.如果某個網站看來可疑，Safari會防止載入網站並通知你。
当有更新可用，你的设备通常会通知你，但这些消息有可能延迟。
Perangkat Anda biasanya akan memberikan notifikasi jika update sudah tersedia, tapi pesan-pesan tersebut bisa ditunda.你可能注意到乳房中的任何变化都可能表明病情更加严重，你应该尽快通知你的医生。
Perubahan apa pun pada payudara bisa saja mengindikasikan kondisi yang lebih serius,dan Anda harus memberi tahu dokter secepat mungkin.我們在此通知你，由於法國即將舉行的總統選舉，金融市場可能受到波動性急劇上升和流動性下降的影響，這可能導致點差大幅度擴大。
Kami memberi tahu Anda bahwa karena akan adanya pemilihan presiden di Prancis, pasar finansial dapat mengalami penurunan dari kenaikan volatilitas yang tajam dan pengurangan likuiditas, yang dapat mengakibatkan perluasan spread yang signifikan.
