遠東 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• timur jauh

在 中文 中使用 遠東 的示例及其翻译为 印度尼西亚

這家飯店緊鄰遠東大學和PasigRiver。
Hotel ini jaraknya dekat dengan Universitas Timur Jauh dan Pasig River.

在遠東，兩者基本上都是宗教性的。
Di Timur Jauh keduanya pada dasarnya bersifat religius.

歷史上，整個遠東联邦區其實都算是西伯利亞一部份。
Dari sudut sejarah, semua wilayah Timur Jauh Rusia adalah bagian dari Siberia.

歷史上，整個遠東聯邦區其實都算是西伯利亞一部份。
Dari sudut sejarah, semua wilayah Timur Jauh Rusia adalah bagian dari Siberia.

與道教和遠東佛教徒相比，基督教對自然的態度一直是奇怪的麻木不仁，往往是徹頭徹尾的霸氣和暴力。
Dibandingkan dengan Taoisme dan Buddha Timur Jauh, sikap Kristen terhadap Alam secara aneh tidak sensitif dan sering benar-benar mendominasi dan penuh kekerasan.

這裡有許多商店會出售印度、非洲和遠東地區製造的商品。
Banyak toko di sini yang menjual barang yang dibuat di India, Afrika, dan Timur Jauh.

如果他真的犯下大錯，整個遠東就會成為一片焦土。
Kalau dia membuat kesalahan maka kawasan Timur Jauh akan menjadi tanah gersang.

標準在歐洲已經按EN9100發佈，在美國則以AS9100發佈，在遠東以SJAC9100發佈。
Standar tersebut diterbitkan di Eropa sebagai EN 9100, di Amerika Serikat sebagai AS 9100 dan kawasan Timur Jauh sebagai SJAC 9100.

買方，選擇保持匿名，是從遠東，據烏韋·H.
Pembeli, yang memilih untuk tetap anonim, adalah dari Timur Jauh, menurut Uwe H.

鐵路投資的主要原因，尤其是在歐盟和遠東國家，並沒有停止。
Alasan utama untuk investasi kereta api, terutama di Uni Eropa dan negara-negara Timur Jauh, tidak berhenti.

這也是為什麼遠東普拉托斯很少告訴所有人，以及為什麼他們避免填寫每一個細節。
Dan ini juga mengapa Platos di Timur Jauh sangat jarang memberitahu semua, dan mengapa mereka mengelakkan mengisi setiap detail.

這也是為什麼遠東普拉托斯很少告訴所有人，以及為什麼他們避免填寫每一個細節。
Dan ini juga mengapa Platos dari Timur Jauh sehingga jarang memberitahu semua, dan mengapa mereka menghindari mengisi setiap detail.

道格拉斯·麥克阿瑟將軍建立了遠東國際軍事法庭在東京嘗試日本戰犯。
Umum Douglas MacArthur menetapkan Pengadilan Militer Internasional untuk Timur Jauh di Tokyo untuk mencoba penjahat perang Jepang.

因此，在做學生時，我跑過貨運、為前往遠東及南太平洋的大型貨輪、油輪和客輪導航。
Jadi, sebagai seorang mahasiswa, saya membuat kargo berjalan, menavigasi kargo besar, tanker minyak dan kapal penumpang ke Timur Jauh dan Pasifik Selatan.

來自遠東和印度的奧卡米（Occamy）是一種帶翅膀的，蛇紋狀的生物，就是這樣一種生物，它在屏幕上出現。
The Occamy, makhluk bersayap serpentine bertubuh dari Timur Jauh dan India, adalah salah satu makhluk tersebut, dan itu membuat penampilan di layar.

隨著遠東的來臨“NTV-PLUS”他成為了聯邦運營商，最大覆蓋面積,定價的一般原則以及產品和服務的單一線,在俄羅斯可在任何地方.
Dengan munculnya Timur Jauh NTV-Plus Ia menjadi operator federal yang dengan cakupan area terbesar, prinsip-prinsip umum harga dan satu baris produk dan jasa, tersedia di mana saja di Rusia.

首先，東北亞地區自然資源豐富，俄羅斯遠東地區更是被譽為“全世界唯一未被深挖的寶庫”。
Pertama, terdapat sumber daya alam yang melimpah di Asia Timur Laut, kawasan Timur Jauh wilayah Rusia disebutkan sebagai Gudang sumber daya yang satu-satunya belum digali di dunia.

位於俄羅斯遠東地區的Kolyma地區（面積超過法國的6倍）可能是古拉格系統中最臭名昭著的家園，也是大約100個不同營地的所在地。
Wilayah Kolyma, di bahagian timur jauh Rusia( yang lebih daripada 6 kali saiz Perancis), mungkin rumah yang paling terkenal dari sistem Gulag, dan menjadi rumah kepada sekitar 100 kem yang berbeza.

俄羅斯多個城市星期六都舉行了集會，其中莫斯科、聖彼得堡﹑遠東城市哈巴羅夫斯克和海參崴的集會是1990年代的動盪以來規模最大的，而且基本和平進行。
Rapat umum hari Sabtu di Moskow, St. Petersburg dan kota-kota di timur jauh Khabarovsk dan Vladivostok adalah yang terbesar melanda Rusia sejak pergolakan tahun 1990- an dan umumnya damai.

他們偉大的交易，從遠東地區，需要他們自己的國家利益在這一領域，以及他們自己，他們可以使用作為侵略者威脅到利益的任何國家的軍事。
Mereka memiliki kepentingan bisnis yang besar di timur jauh dan dikehendaki negara mereka sendiri di daerah itu bersama dengan militer mereka sendiri yang dapat mereka gunakan sebagai agresor untuk setiap negara yang mengancam kepentingan mereka.

因此，我認為第30節所指的是華人與從遠東來的人，他們將要在後來的時候信靠基督。
Jadi, saya percaya, bahwa di akhir ayat 30 mengacu kepada orang-orang China dan bangsa-bangsa lain di Timur Jauh yang akan datang kepada Kristus sebagai orang yang terakhir, menjelang akhir zaman.

然而，美軍在遠東的兵力自第二次世界大戰結束5年以來已逐漸下降，距離韓國最近的援軍則是師部設在日本的美國第八軍團第24步兵師（英语：24thInfantryDivision(UnitedStates)）。
Kekuatan pasukan AS di Timur Jauh, terus-menerus berkurang sejak akhir Perang Dunia II lima tahun sebelumnya dan pasukan terdekatnya adalah Divisi Infanteri ke-24 dari Angkatan Darat Amerika Serikat Kedelapan, yang berkantor pusat di Jepang.

當時，斯隆的收藏包括約71,000對象各類，包括約40,000印刷書籍，7000手稿，廣泛的自然歷史標本，包括337卷，乾花，版畫和繪畫包括那些由阿爾布雷希特丟勒和文物來自埃及，希臘，羅馬，古近東和遠東地區和美洲.
Pada saat itu, koleksi Sloane berjumlah 71.000 benda, termasuk di antaranya 40.000 buku, 7.000 manuskrip, spesimen sejarah alam yang sangat lengkap( termasuk di antaranya 337 buah tanaman yang dikeringkan), Cetakan dan gambar termasuk karya Albrecht Dürer dan benda purbakala dari Mesir Kuno, Yunani Kuno, Romawi kuno, Timur Dekat dan Timur Jauh dan sejarah Amerika.

你就可以找到很多這樣的機構沿著烏節路一帶，特別是遠東購物中心和幸運廣場。
Anda akan dapat menemukan banyak dari agensi ini di sepanjang area Orchard Road, khususnya, Far East Shopping Centre dan Lucky Plaza.

HotelReve酒店的藝術家印象-印度支那風格的精品酒店，將由遠東酒店根據與越南FiveElementsDevelopment簽署的酒店管理協議進行管理.
Ilustrasi Artistik dari Hotel Reve- hotel butik yang terinspirasi dari Indochina, kelak dikelola Far East Hospitality berdasarkan Perjanjian Pengelolaan Hotel dengan Five Elements Development di Vietnam.

或者我們可以喚醒現實，即存在比自我更強大的東西，更好的東西，以及更遠的東西。
Atau kita bisa terbangun dengan kenyataan bahwa ada sesuatu yang lebih besar dari ego diri sendiri, sesuatu yang lebih baik, dan jauh lebih dari itu.

病人对眼科医生說：“我看不清太遠的東西”。
Ia menanya:" Dokter, mataku tidak bisa melihat barang yang terlalu jauh.".

遠的東西看起來小，而近的東西看起來大。
Benda yang terlihat jauh akan kelihatan kecil sedangkan benda yang dekat akan terlihat lebih besar.

自遙遠的東方出發，匈奴踏上了侵略和征服古代歐洲的征程。
Jauh dari Timur, orang Hun sedang dalam perjalanan untuk menyerang dan menaklukkan Eropa kuno.

這都不是永遠的，只有一個永遠的東西在你的身上就是佛性。
Itu semua tidak abadi, hanya ada satu hal yang abadi pada diri Anda, yaitu Buddhata.