避税天堂 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• surga pajak
• tax havens

在 中文 中使用 避税天堂 的示例及其翻译为 印度尼西亚

欧盟欲设立避税天堂黑名单.
Uni Eropa terbitkan daftar hitam surga pajak.

避税天堂已成为全球金融体系的一个决定性特征。
Surga pajak telah menjadi fitur yang menentukan sistem keuangan global.

避税天堂是全球不平等升级的主要动力之一。
Surga pajak adalah salah satu mesin kunci dari kenaikan ketidaksetaraan global.

终结“避税天堂”.
Berakhirnya rezim surga pajak.

为什么爱尔兰有时被称为避税天堂？?
Mengapa Irlandia terkadang disebut sebagai surga pajak?

为何瑞士被称为“避税天堂”?
Mengapa Swiss dianggap sebagai surga pajak?

为什么开曼群岛被称为“避税天堂”呢?
Mengapa Kepulauan Cayman dianggap sebagai surga pajak?

因而巴拿马也被称为避税天堂。
Panama juga dijuluki sebagai surga pajak.

瑞士为何成为“避税天堂”？?
Mengapa Swiss dianggap sebagai surga pajak?

Prastowo继称，避税天堂的诞生是由于税率上升的结果。
Menurut Prastowo, tax haven lahir sebagai konsekuensi meningkatnya tarif pajak.

爱尔兰不是避税天堂.
Dan Irlandia bukan negara surga pajak.

不得不说，这种做法看起来挺聪明的：关闭外国避税天堂，然后窃取他们的业务。
Dari perspektif tertentu, semua ini mungkin terlihat cukup cerdas: sudahi surga pajak di luar negeri dan curi bisnis mereka.

该文件的发布延长法律禁止使用离岸账户和避税天堂的建议。
Pembebasan dokumen memperbarui proposal untuk undang-undang yang melarang penggunaan rekening luar negeri dan tax havens.

欧盟执行机构欧盟委员会在上周建议，成员国应建立避税天堂黑名单，并引入“反滥用”条例。
Pekan lalu, badan eksekutif Uni Eropa, Komisi Eropa, menyarankan negara-negara anggota untuk membuat daftar hitam negara surga pajak dan mengadopsi aturan anti-penyalahgunaan.

但是吸引这些买家的并不只是美丽的海景：这个袖珍公国还是避税天堂。
Tapi bukan hanya pemandangan laut yang menarik para pembeli ini: kerajaan berukuran saku ini juga merupakan surga pajak.

许多印度最富有的公民将钱汇入避税天堂，并将其转化为珠宝和古董以避免税收.
Banyak warga terkaya India uang channel pajak havens dan mengubahnya menjadi perhiasan dan barang-barang antik untuk menghindari pajak..

阿桑奇在得知拉索的失败后说:“我真诚地请求拉索(不管他在避税天堂有没有数百万)在30天内离开厄瓜多尔。
Assange melalui akun Twitter-nya berkicau, Saya secara hormat meminta Lasso meninggalkan Ekuador dalam waktu 30 hari( dengan atau tanpa jutaan uang di negara surga pajaknya).

因为这些离岸信托几乎总是在避税天堂或资产保护管辖区内找到保护资产和高超保密的声誉，离岸信托也受益于这些功能。
Karena perwalian lepas pantai ini hampir selalu ditemukan di surga pajak atau yurisdiksi perlindungan aset dengan a reputasi untuk menjaga aset dan kerahasiaan luar biasa, kepercayaan lepas pantai juga mendapat manfaat dari fitur-fitur ini.

那些面向全球精英的金融机构，比如罗斯柴尔德公司和Trident信托公司，已经把账户从离岸“避税天堂”转移到了内华达州、怀俄明州和南达科他州。
Badan-badan keuangan yang melayani elit dunia, seperti Rothschild Co. dan Trident Trust Co; telah memindahkan rekening dari lokasi surga pajak di lepas pantai ke Nevada, Wyoming dan South Dakota.

如今，跨国公司可以利用金融工程将大笔资金转移到全球各地，轻松重新安置高利润的无形资产，或者在没有实体业务的情况下从避税天堂出售数字服务。
Saat ini, sebuah perusahaan multinasional dapat menggunakan rekayasa keuangan untuk memindahkan sejumlah besar uang di seluruh dunia, dengan mudah merelokasi aset tak berwujud yang sangat menguntungkan, atau menjual layanan digital dari tax havens tanpa kehadiran fisik.

我们发现，来自避税天堂的FDI份额较高的国家报告的利润明显而系统地低得多，这表明在高税收国家之前，这些利润已转移到避税天堂。
Kami menemukan bahwa negara-negara dengan bagian FDI yang lebih tinggi dari tax havens melaporkan laba yang secara sistematis dan signifikan lebih rendah, menunjukkan bahwa keuntungan ini telah dialihkan ke tax havens sebelum dilaporkan di negara-negara dengan pajak tinggi.

中共专家认为，作为对川普税改的反应，有实力的国家如英、法会加入这场竞争，竞相减税，或设立避税天堂。
Pakar PKT berpendapat, sebagai reaksi terhadap kebijakan reformasi pajak Trump ini, Negara yang kuat seperti Inggris dan Prancis mungkin akan terjun langsung ke dalam persaingan ini, bersaing mengurangi pajak, atau membentuk surga menghindari pajak.

法兰克福检察官办公室表示，对巴拿马文件数据的评估引发了人们的怀疑，即该行可能帮助客户在全球避税天堂创建了离岸公司。
Kantor kejaksaan publik di Frankfurt mengatakan evaluasi data dari Panama Papers telah memicu kecurigaan bahwa bank itu mungkin telah membantu pelanggan membuka perusahaan di surga pajak di seluruh dunia.

为了解决这个问题，我们使用国际货币基金组织（IMF）收集的外国直接投资（FDI）数据来检查避税天堂拥有的公司在高税率国家的利润是否比其他公司低。
Untuk mengatasinya, kami menggunakan data investasi asing langsung( FDI) yang dikumpulkan oleh Dana Moneter Internasional untuk memeriksa apakah perusahaan yang dimiliki oleh tax havens melaporkan laba yang lebih rendah di negara-negara pajak tinggi dibandingkan dengan perusahaan lain.

有了这种架构，公司就可以把利润转往世界各地的避税天堂。
Sistem ini memungkinkan suatu perusahaan untuk memindahkan keuntungan ke negara surga pajak di seluruh dunia.

根据今天的决定，议会也将手指放在英国避税天堂的伤口上。
Dengan keputusan hari ini, Parlemen juga meletakkan jarinya di luka bebas pajak Inggris.

从某种角度来看，这真是聪明绝伦：关闭外国的避税天堂，然后抢走他们的生意。
Dari perspektif tertentu, semua ini mungkin terlihat cukup cerdas: sudahi surga pajak di luar negeri dan curi bisnis mereka.

低税率也有其日益流行的避税天堂，和新加坡举办的百万富翁在世界上比例最高。
Tarif pajak yang rendah juga meningkatkan popularitasnya sebagai surga pajak, dan Singapura menerima persentase jutawan tertinggi di dunia.

低税率也有其日益流行的避税天堂，和新加坡举办的百万富翁在世界上比例最高。
Tarif pajak yang rendah juga telah meningkatkan popularitasnya sebagai surga pajak, dan Singapura memiliki persentase jutawan tertinggi di dunia.