還是有 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• atau ada
• masih ada
• atau memiliki
• masih memiliki

在 中文 中使用 還是有 的示例及其翻译为 印度尼西亚

還是有另外的開始?
Atau ada cara lain memulainya?

還是有其他來源?
Atau ada sumber lainnya?

但還是有幾家好店還開著。
Meski demikian, masih ada beberapa toko yang buka.

這是好事，還是有問題。
Apakah baik atau ada masalah.

可還是有限制檔案大小.
Namun tetap masih ada batasan ukuran file.

這是永久免費嗎？還是有時間限制？」?
Apakah domain ini free selamanya atau ada batas waktunya?

還是有其他的程序呢?
Atau ada prosedur lainnya?

是原本就是一樣的內容嗎？還是有放錯？?
Itu memang seperti itu atau ada kesalahan ya mas?

還是有其他的演算法判斷?
Ataukah ada pengaduan-pengaduan lain yang penting?

還是有特殊的限制?
Ataukah ada batas-batas khusus?

還是有眼能見呢？還是有耳能聽呢？?
Atau mempunyai telinga yang dengan itu ia dapat mendengar?

即便如此，還是有不少學生寧願候補。
Walau begitu, tetap ada beberapa murid yang lebih suka untuk menghapal saja.

當然，這相機還是有缺點的。
Tentu saja kamera ini juga memiliki kekurangan.

還是有地方可以學呢?
Apakah ada tempat untuk belajar?

還是有其他風格的歌曲希望嘗試?
Apakah ada gaya musik lain yang ingin kalian coba?

我的問題是我們必須做一個假設，即時間是空間量子共振還是有，我錯過了一個解釋。
Pertanyaan saya adalah apakah kita harus membuat asumsi bahwa waktu adalah resonansi ruang kuantum atau ada penjelasan bahwa aku merindukan.

這不是停止種植者雖然，因為他們相信還是有希望得到他們的產品到一些亞洲市場。
Itu tidak menghentikan para petani, karena mereka percaya masih ada harapan untuk mendapatkan produk mereka ke beberapa pasar Asia.

但切記，他還是有很多和嬰兒時期一樣的需求。
Tetapi harus diingat bahwa ia masih memiliki kebutuhan yang sama seperti saat ia masih bayi.

我要對那些離開教會的人說，親愛的朋友，這裡還是有你的一席之地。
Bagi mereka yang telah memisahkan diri dari Gereja, saya mengucapkan, teman-teman saya terkasih, masih ada tempat bagi Anda di sini.

雖說日本人辛勤工作這件事是廣為人知，但是還是有少部分的人不工作。
Walaupun orang Jepang dianggap sebagai seorang yang sangat pekerja keras, masih ada beberapa orang yang tidak ingin bekerja.

不知道，我希望這裡日後還是有一間書店。
Dan nanti, saya harap, juga ada toko buku besar di sini.

老師，您的教義就只有如此，還是有更高超的？」?
Guru, apakah ajaranmu hanya sebatas ini, atau masih adakah ajaran yang lebih tinggi?

除此之外，在喀拉頓地區，直到今天還是有一些皇家習俗。
Selain itu di kawasan Keraton ini juga masih mengadakan beberapa tradisi kerajaan sampai sekarang.

不過還是有很多公司認為花些時間親自管理會員十分值得，因此會像亞馬遜那樣不辭勞苦、親力而為。
Namun, masih ada banyak perusahaan yang meluangkan waktu untuk mengelola anggota secara pribadi yang cukup berharga, oleh karena itu, tanpa kenal lelah seperti Amazon, pro-kekuatan ke dalamnya.

然而，即使該公司能成功找到志願的孕婦，而且備妥資金和所有裝備與人員，這項任務還是有很多難題需要克服。
Namun, bahkan jika perusahaan berhasil menemukan wanita hamil yang mau menjadi sukarelawan, termasuk menyiapkan dana dan semua peralatan dan personel yang dibutuhkan, namun masih ada banyak masalah yang perlu diatasi.

此外，一般的口罩對於比較容易進入人類呼吸系統的灰塵，並沒有防護的效果，但對於顆粒大的灰塵，還是有一些阻絕的作用。
Selain itu, masker umum untuk akses mudah ke debu sistem pernapasan manusia, dan tidak ada efek perlindungan, tapi untuk partikel debu besar, atau memiliki beberapa efek pemblokiran.

此外，一般的口罩對於比較容易進入人類呼吸系統的灰塵，並沒有防護的效果，但對於顆粒大的灰塵，還是有一些阻絕的作用。
Selain itu, masker umum untuk akses mudah ke debu sistem pernapasan manusia, dan tidak ada efek perlindungan, tetapi untuk partikel debu yang besar, atau memiliki beberapa efek menghalangi.

此外，一般的口罩對於比較容易進入人類呼吸系統的灰塵，並沒有防護的效果，但對於顆粒大的灰塵，還是有一些阻絕的作用。
Selain itu, masker umum untuk memudahkan akses ke debu sistem pernafasan manusia, dan tidak ada efek perlindungan, tetapi untuk partikel debu yang besar, atau memiliki efek pemblokiran.

這顆恆星位在宇宙歷史很悠久的球狀星團內，不過智利歐洲南方天文臺（EuropeanSouthernObservatory）的新影像顯示，其中1座恆星上還是有相當多的鋰。
Bintang itu berada dalam gugus berbentuk bulat dari alam semesta jauh di masa lalu, namun gambar baru dari European Southern Observatory( ESO) di Chile menunjukkan bahwa salah satu bintang dalam gugus tersebut masih memiliki cukup banyak litium.

危險還是有的。
Bahaya atau risiko ada.