镇定 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tenang
• menenangkan
• ketenangan

在 中文 中使用 镇定 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我的朋友似乎镇定。
Teman saya tampak tenang.

镇定他们的神经。
Untuk menenangkan saraf mereka.".

黎明玫竭力装著镇定。
Fajar sudah berusaha menenangkan.

我们需要镇定和保持团结”.
Kita harus tetap tenang dan bersatu.".

他要求人们保持镇定。
Dia meminta masyarakat untuk tetap tenang.

镇定点，阿曼达，我对自己说，镇定点。
Tenang, Amanda, aku berkata pada diriku sendiri.

因此粉红色被认为具有镇定效果。
Pink dianggap memiliki efek menenangkan.

但赛季还很长，我们必须保持镇定。
Tapi, musim masih panjang dan kami harus tetap tenang.

此时，最镇定的反而是我10岁的儿子。
Kala itu yang paling tenang justru putra saya yang berusia 10 tahun.

我的朋友似乎镇定。
Tapi sepertinya teman-temanku tenang-tenang saja.

冥想应用程序可能会让您镇定-但错过了重点….
Aplikasi Meditasi Mungkin Menenangkan Anda- Tapi Nona The Point.

只有小皇子，十分镇定，留下来保护皇上。
Hanya pangeran kecil, sangat tenang, yang tinggal untuk melindungi kaisar.

普瑞巴林（Lyrica），它可以使神经过度镇定.
Pregabalin( Lyrica), yang dapat menenangkan saraf yang terlalu aktif.

然后想象你已经镇定，所以你不能移动。
Dan kemudian bayangkan Anda telah dibius sehingga Anda tidak bisa bergerak.

温格就更亲切友好，他理解球员，会从球员的角度着想，也更镇定。
Wenger lebih ramah, dia mengerti, bisa memikirkan situasi pemain, lebih tenang.

不过很快，他又恢复镇定，并且准备再次攻击。
Namun dengan cepat ia telah bangkit berdiri dan siap untuk menyerang lagi.

管事的站在我们的面前，面色很苍白，可是很镇定。
Pengurus rumah itu berdiri dengan wajah sangat pucat tapi sangat tenang di depan kami.

挺直腰杆，保持镇定，但不要试图和他们争论或是激怒他们。
Berdirilah dengan tegak, dan tetap tenang, namun jangan berdebat atau membuat mereka marah.

它们在卧室和办公室空间中工作效果最佳，在这些地方可以欣赏到镇定的能量。
Mereka bekerja terbaik di kamar tidur dan ruang kantor, di mana energi menenangkan dihargai.

如果你想让她保持镇定（防止受孕），就要让她远离雄性猫咪。
Untuk membuat kucing Anda tetap tenang( dan mencegah dia bunting), Anda harus menjauhkannya dari semua kucing jantan.

音乐是医治我们的宇宙的礼物，激励着我们，我们镇定，软化我们。
Musik adalah hadiah dari alam semesta yang menyembuhkan kita, memotivasi kita, menenangkan kita, dan melembutkan kita.

要培养并坚定地保持沉着镇定、泰然自若的性情，因为这是基督的品格。
Biarlah ketenangan dan penguasaan diri diusahakan dan dipelihara dengan tekun, karena ini merupakan karakter Kristus.

但英格兰队保持镇定，在第78分钟扳平比分，当时林加德从乔·戈麦斯的长距离投球中得分。
Namun Inggris tetap tenang, mengikat pada menit ke-78 ketika Lingard mengetuk dari lemparan panjang Joe Gomez.

他们缺乏焦虑和恐惧等情绪，这有助于他们在可怕的情况下保持镇定。
Kurangnya emosi mereka, seperti kecemasan dan ketakutan, membantu mereka untuk tetap tenang dalam situasi yang menakutkan.

如果她连看都不看你一眼，那么你就需要先保持镇定，并找个借口和她搭话。
Jika dia bahkan berusaha untuk tidak menatap Anda, tetaplah tenang dan carilah alasan untuk mengajaknya bicara dengan Anda.

这已是他第二次在广场进行公开演讲，心态要比上回镇定得多。
Ini adalah saat pidato kedua publik ia diadakan di alun-alun ini, berkat ini sikapnya jauh lebih tenang daripada terakhir kali.

为了镇定心智，他尝试想像自我正处在一个明亮而宽敞的教室中，精神饱满的发表演说。
Untuk menenangkan hati dan pikiran, dia mencoba untuk merenung sejenak, membayangkan dirinya sedang memberikan ceramah dengan penuh semangat di sebuah ruangan kelas yang luas dan terang.

即使我来的时候，他也很出色，但可能没有现在在门前那么镇定。
Bahkan ketika saya datang dia luar biasa tetapi mungkin tidak memiliki ketenangan seperti yang dia lakukan sekarang di depan gawang.

如果在地下室的时候觉得他就在你身后，深呼吸然后边唱喜欢的歌边镇定的走上楼梯。
Jika Anda pikir dia ada di belakang Anda di dalam ruang bawah tanah, ambillah napas dalam-dalam, nyanyikan lagu favorit Anda dan dengan tenang berjalanlah menaiki tangga.

这则祷告与一个叫“十二步”的节目密切联合，为寻找更加稳定的生活提供力量和镇定。
Doa ini menjadi sangat terkait dengan program 12 langkah, yang menawarkan kekuatan dan ketenangan dalam rangka mengejar kehidupan yang lebih stabil.