阿富汗官员说 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• para pejabat afghanistan mengatakan

在 中文 中使用 阿富汗官员说 的示例及其翻译为 印度尼西亚

阿富汗官员说，这项协议的目的是重新开始与塔利班的谈判。
Para pejabat Afghanistan mengatakan kesepakatan itu bertujuan memulai kembali perundingan damai dengan Taliban.

阿富汗官员说，爆炸还致使30多人受伤，其中包括附近英吉尔区的警察局长。
Para pejabat Afghanistan mengatakan ledakan itu juga melukai kira-kira 30 orang, termasuk kepala kepolisian daerah Injil di dekatnya.

阿富汗官员说，北约突袭造成四名平民死亡，但北约说，所有死者都是试图向他们开火的武装激进分子。
Para pejabat Afghanistan mengatakan 4 orang sipil tewas dalam penggrebekan itu, tetapi NATO mengatakan orang-orang yang tewas adalah pemberontak bersenjata yang berusaha menembak mereka.

阿富汗官员说，枪手和自杀炸弹杀手攻击了首都喀布尔的两处地点，造成多人伤亡。
Para pejabat Afghanistan mengatakan orang-orang bersenjata dan pembom bunuh diri menyerang dua lokasi di ibukota, Kabul, menyebabkan jatuhnya beberapa korban.

阿富汗官员说，在喀布尔以南的一次清剿行动中，12名激进分子和一名情报官员丧生。
Para pejabat Afghanistan mengatakan 12 orang militan dan seorang petugas intelijen tewas dalam sebuah operasi di sebelah selatan Kabul.

阿富汗官员说，六名塔利班自杀炸弹杀手在武装分子的支援下，在阿富汗东部的一个美军基地外引爆炸弹。
Para pejabat Afghanistan mengatakan enam pembom bunuh diri Taliban yang didukung oleh orang-orang bersenjata meledakkan bom di luar pangkalan militer Amerika di Afghanistan timur.

当地阿富汗官员说,已发现80多具尸体,两天后致命的洪水席卷了阿富汗北部一个偏远的一部分。
Para pejabat Afghanistan mengatakan lebih dari 80 mayat ditemukan dua hari setelah banjir bandang menyapu sebuah kawasan terpencil di Afghanistan utara.

阿富汗官员说，塔利班激进分子袭击了阿富汗东部一个军事基地，打死19名军人，2人受伤。
Para pejabat Afghanistan mengatakan militan Taliban telah menyerang sebuah pangkalan militer di Afghanistan timur, menewaskan 19 tentara dan melukai dua lainnya.

阿富汗官员说，库纳尔省9名捡柴火的儿童星期二被打死。
Para pejabat Afghanistan mengatakan sembilan anak-anak yang sedang mengumpulkan kayu bakar tewas terbunuh, Selasa, di provinsi Kunar.

在其它暴力事件方面，阿富汗官员说，武装分子在坎大哈省打死警察局副局长。
Dalam tindak kekerasan lain, para pejabat Afghanistan mengatakan orang-orang bersenjata menewaskan wakil kepala kepolisian Provinsi Kandahar.

阿富汗官员说，这座监狱里共有436名囚犯，其中355名囚犯逃出监狱。
Para pejabat Afghanistan mengatakan, ada 436 tahanan di kompleks penjara itu, di mana 355 di antara mereka berhasil melarikan diri dalam penyerbuan itu.

阿富汗官员说，在联合国使团外举行的抗议起初是和平的，但后来一些抗议者攻击警卫，把他们打死。
Para pejabat Afghanistan mengatakan aksi protes di luar misi PBB itu dimulai secara damai, tetapi beberapa demonstran menyerbu petugas keamanan kompleks itu, membunuh mereka.

华盛顿-阿富汗官员说，阿富汗国家安全局局长在喀布尔遇刺受伤后接受手术。
Para pejabat Afghanistan mengatakan, kepala intelijen negara itu menjalani pembedahan setelah terluka dalam percobaan pembunuhan di Kabul.

阿富汗官员说，这项协议的目的是重新开始与塔利班的谈判。
Para pejabat Afghanistan mengatakan kesepakatan tersebut bertujuan untuk memulai kembali perundingan dengan Taliban.

阿富汗官员说，至少有五名疑似激进分子星期五在省首府拉什卡尔加的袭击中丧生。
Para pejabat Afghanistan mengatakan setidaknya enam tersangka militan tewas hari Jumat dalam serangan di Lashkar Gah, ibukota provinsi tersebut.

另一方面，阿富汗官员说，东部和南部发生的爆炸事件导致11名平民死亡。
Sementara itu, para pejabat Afghanistan mengatakan 11 orang sipil tewas oleh ledakan di timur dan selatan.

阿富汗官员说，第二辆车在大门外被拦下，这时，两辆车里的人都冲了出来，开始射击并引爆身上的炸药。
Para pejabat Afghanistan mengatakan mobil kedua dihentikan di depan gerbang masuk setelah para penyerang di kedua kendaraan itu mulai melepaskan tembakan dan meledakkan bom mereka.

阿富汗官员说，抗议中至少有9人死亡，其中7人死于西部的赫拉特省，当地的示威演变成暴力抗议。
Pejabat-pejabat Afghanistan mengatakan setidaknya sembilan orang tewas, tujuh di antaranya di provinsi Herat, Afghanistan barat, ketika aksi protes berubah menjadi kekerasan.

北约驻阿富汗部队说，美国军人在西部丧生，而阿富汗官员说，警察是在南部赫尔曼德省被打死的。
Misi NATO di Afghanistan mengatakan tentara Amerika tersebut tewas di barat, sementara pejabat Afghanistan mengatakan polisi tersebut tewas di provinsi Helmand, Afghanistan selatan.

阿富汗官员说，一名自杀炸弹杀手在北部城市昆都士一处热闹的市场炸死了九人，包括3名德国军人。
Pejabat Afghanistan mengatakan seorang pembom bunuh diri telah menewaskan 9 orang termasuk tiga tentara Jerman di sebuah pasar yang padat di Kunduz, disebelah utara.

阿富汗官员说，一个自杀炸弹杀手在北部城市昆都士一个拥挤的市场内炸死了9人，其中包括3名德国士兵。
Pejabat Afghanistan mengatakan seorang pembom bunuh diri telah menewaskan 9 orang termasuk tiga tentara Jerman di sebuah pasar yang padat di Kunduz, disebelah utara.

阿富汗官员说，阿富汗东部一个清真寺发生爆炸事件，导致包括一名议会候选人在内的至少17人受伤。
Pejabat Afghanistan mengatakan pemboman di sebuah masjid di Afghanistan timur melukai setidaknya 17 orang, termasuk seorang calon anggota parlemen.

阿富汗官员说，多名自杀炸弹手星期六袭击了位于阿富汗南部城市坎大哈的省长大院，造成五名警察丧生。
Para pejabat di Afghanistan mengatakan beberapa pengebom bunuh diri menyerang kompleks gubernur di kota Kandahar, Afghanistan selatan, hari Sabtu, menewaskan lima orang polisi.

北约和阿富汗官员说，爆炸事件星期二发生在喀布尔凤凰营的主要入口处外面。
NATO dan pejabat Afghanistan mengatakan ledakan bom mobil itu terjadi hari Selasa di luar gerbang utama Kamp Phoenix di Kabul.

阿富汗官员说，政府方面同意用一名塔利班高层指挥官的尸体交换5名被绑架的卫生工作者。
Para pejabat di Afghanistan mengatakan pemerintah Afghanistan telah setuju untuk menyerahkan jenazah seorang komandan tertinggi Taliban dan ditukar dengan lima petugas kesehatan yang diculik oleh kelompok Taliban.

阿富汗官员说，四名平民和一位北约士兵在一起针对驻扎在坎大哈的国际部队的自杀式炸弹袭击中丧生。
Pejabat-pejabat Afghanistan mengatakan empat warga sipil dan seorang tentara NATO tewas dalam serangan bunuh diri yang menyerang pasukan internasional di Kandahar.

阿富汗官员说，激进分子袭击了阿富汗东部一个道路施工现场，造成35名工人和保安死亡。
Pejabat-pejabat Afghanistan mengatakan militan telah menyerang lokasi proyek pembangunan jalan di Afghanistan timur menewaskan 35 pekerja dan penjaga keamanan.

阿富汗官员说，塔利班反政府嫌疑人在阿富汗南部打死一名地方政府官员。
Para pejabat di Afganistan mengatakan, para tersangka pemberontak Taleban telah membunuh seorang pejabat lokal pemerintah dan sopirnya di Afganistan selatan.

阿富汗官员说，阿富汗情报机构正在调查塔利班分子使用的精密武器的来源，并且表示，没有证据显示这些武器来自伊朗。
Para pejabat Afganistan mengatakan badan intelijens negara itu sedang menyelidiki asal senjata canggih yang digunakan pemberontak Taliban, dan mengatakan tidak ada bukti senjata itu datang dari Iran.

阿富汗官员说，星期五以来，在南部省份发生的战斗造成30多人死亡，这可能与当地贩毒集团有关。
Pejabat-pejabat Afghanistan mengatakan bentrok yang menewaskan lebih dari 30 orang di provinsi-provinsi selatan sejak hari Jumat mungkin terkait dengan kartel-kartel narkoba lokal.