降临到 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• turun ke
• datang
• menimpa

在 中文 中使用 降临到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

第一，主耶稣要降临到大气层的空中。
Pertama, Tuhan Yesus akan turun ke atmosfir di atas bumi.

圣经教导我们，基督将降临到空中。
Alkitab mengajarkan bahwa Kristus akan datang dalam awan.

它会降临到那些执行死刑的人身上。
Itu datang kepada mereka yang mengeksekusi.

如果我的那些前辈降临到这个世界，将会成为无数修武者的恶梦。
Jika para manula saya turun ke dunia ini, mereka akan menjadi mimpi buruk kultivator bela diri yang tak terhitung jumlahnya.".

如果我的那些前辈降临到这个世界，将会成为无数修武者的恶梦。
Jika para senior saya itu turun ke dunia ini, mereka akan menjadi mimpi buruk bagi para pembudidaya bela diri yang tak terhitung jumlahnya.''.

如果他(主)的惩罚要在白天或夜晚降临到你们，犯罪者希望它(惩罚)的哪一部份从速实现呢?
Terangkan kepadaku, jika datang kepada kamu sekalian siksaan-Nya di waktu malam atau di siang hari, apakah orang-orang yang berdosa itu minta disegerakan juga QS?

在一群古怪的异端邪说降临到他们面前之前，必须找到答案。
Jawabannya harus ditemukan sebelum sekelompok heretik yang aneh turun ke atas mereka.

友情、爱情、牺牲、悲剧降临到每一个人的头上，而他们要帮助彼此对抗战争的恐怖，重新找回人性。
Persahabatan, cinta, pengorbanan, dan tragedi menimpa masing-masing karena mereka membantu satu sama lain untuk mempertahankan kemanusiaan mereka terhadap kengerian perang.

爱情不会突然降临到你身上，你必须发出信号，就像业余无线电操作员一样。
Cinta tidak datang kepada Anda secara tak terduga; Anda harus mengatur signal, seperti yang dilakukan seorang operator radio amatir.

据生活在阳西的人说，有传言说，60多年前一种神秘的疾病降临到这个小村庄。
Menurut rumor yang tinggal di Yangsi, ada desas-desus bahwa penyakit misterius menimpa desa kecil itu lebih dari 60 tahun yang lalu.

计划和准备是至关重要的，但在一天结束的时候，成功不会降临到那些等待的人身上;
Perencanaan dan persiapan sangat penting, tetapi pada akhirnya, kesuksesan tidak datang kepada mereka yang menunggu;

他们说，我们不能期待圣灵像祂在五旬节那天一样降临到我们身上。
Mereka mengatakan bahwa kita tidak bisa mengharapkan Roh Kudus turun ke atas kita seperti yang Ia pernah lakukan saat itu.

正在进行的调查还没有找到任何线索来解释为什么这种奇怪的痛苦会降临到这个小村庄。
Investigasi yang sedang berlangsung belum menemukan petunjuk mengapa penderitaan aneh ini menimpa desa kecil itu.

耶稣降临到世间，靠他的权柄应许带走罪孽的黑暗。
Tuhan datang ke dunia ini dan dengan kuasaNya berjanji untuk mengapuskan kegelapan dosa.

一个独裁者冒着生命危险确保民主永远不会降临到他深爱压迫的国家的英雄故事。
Kisah heroik seorang diktator yang mempertaruhkan nyawanya untuk memastikan bahwa demokrasi tidak akan pernah datang ke negara yang ia penuhi dengan penindasan.

正在进行的调查还没有找到任何线索来解释为什么这种奇怪的痛苦会降临到这个小村庄。
Investigasi yang sedang berlangsung belum memunculkan petunjuk mengapa penderitaan yang aneh ini telah menimpa desa kecil.

根据一个古老的契约，一个拥有无限能力的家庭降临到一个乡村小镇，牺牲4条人命，其中一条是他们自己家庭的成员。
Terikat pada pakta kuno, sebuah keluarga dengan kekuatan tak terbatas turun ke kota kecil di pedesaan untuk mengorbankan 4 nyawa manusia, yang satu menjadi anggota keluarga mereka sendiri.

积极的生活是从内心开始，尽管从一天到另一天并不会(很少)发生巨大的变化，但是通过遵循这些简单的步骤，积极的生活就会很容易降临到你的身边。
Kehidupan yang positif dimulai dari dalam dan meskipun tidak ada( jarang) perubahan drastis dari satu hari ke hari lain, kehidupan yang positif dapat datang kepada Anda dengan mudah dengan mengikuti langkah-langkah sederhana ini.

贫困和死亡也将降临到大约16亿大分一分彩身上，他们目前的生计直接依赖森林，依赖树木提供的食物和药品。
Kemiskinan dan kematian juga akan menimpa banyak dari 1,6 miliar orang yang saat ini bergantung langsung pada hutan untuk mata pencaharian mereka, termasuk untuk memanen makanan dan obat-obatan.

从人类降临到这个星球,交际就是决定他与他人建立何种关系以及影响他的世界唯一因素。
Begitu manusia tiba di bumi ini, komunikasi adalah faktor tunggal terbesar yang menentukan jenis hubungan apa yang dia buat dengan orang lain dan apa yang terjadi padanya di dunia tentang dia.

在五天的时间里，随着马·鲁特和年轻淘气的比利·范·佩特格姆之间一个奇特的爱情故事的开始，困惑和困惑将会降临到两个家庭身上，动摇他们的信念,基础和生活方式。
Selama lima hari, seperti memulai sebuah kisah cinta yang aneh antara Ma Loute dan Billie Van Peteghem yang muda dan nakal, kebingungan dan mistis akan turun ke kedua keluarga, mengguncang keyakinan, dasar dan cara hidup mereka.

神向我们承诺，而且就像他承诺的一样，他作为女人的种子降临到人世间（《创世纪3:15》），通过洗礼将我们所有的罪孽转嫁到他身上，在十字架上承担了我们所有罪孽的审判，死后重生，从而完美地拯救了我们。
Jahweh berjanji kepada kita, dan sama seperti janjiNya, Ia datang ke dunia ini sebagai Keturunan perempuan( Kejadian 3: 15), menanggung segala dosa kita ke atas DiriNya dengan baptisanNya, bangkit kembali dari kematian, dan dengan itu menyelamatkan kita secara sempurna.

同样的命运也将降临到太阳身上。
Nasib seperti ini juga akan berlaku ke atas matahari.

稣就不可能降临到地上来。
Jadi tidak mungkin Yesus turun lagi ke Bumi.

被提的概念是圣经中的，因为我们看见基督降临到.
Konsep Pengangkatan ada dalam Alkitab karena kita lihat Yesus datang dalam awan.

直到死亡降临到他们当中的一人时，他才说：“我的主啊!
Orang-orang kafir itu, hingga apabila datang kematian kepada seseorang dari mereka, dia berkata: Ya Tuhanku!

但是，厄运突然降临到这个家庭。
Namun, situasi memilukan tiba-tiba menimpa keluarga ini.

我们降临到世间，并没有人向我们保证生活一定是公平的。
Sejak saat anda lahir, tidak ada yang menjanjikan bahwa hidup adalah adil.

所有那些从外部降临到人身上的东西都是空虚的和不真实的。
Semua hal yang ditambahkan dari luar kepada manusia adalah kosong dan hampa.