MENIMPA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 覆盖
• 临到
• 降临
• 遭遇
• 身上
• 臨到
• 砸到
• 降臨
• 普降

在 印度尼西亚 中使用 Menimpa 的示例及其翻译为 中文

Pohon tumbang menimpa rumah.
树倒了砸到房子.

Kematian akan menimpa mereka yang mengganggu Firaun dalam tidurnya.".
死亡之翼将降临那些胆敢打扰法老睡眠的人。

Cerita tersebut tidak menimpa saya.
这些故事对我没有影响。

Pecahan itu menimpa mobil dan rumah.
那會破壞車子及屋子。

Itulah ujian yang terkadang menimpa kita.
考验有时就发生在我们。

Untung tidak menimpa di dalam rumah.
还好没砸到房子。

Kalau tidak, musibah akan menimpa Anda.
如果不是这样，灾祸就会临到你”。

Sebab hari itu akan menimpa semua orang yang tinggal di seluruh bumi.
因为那日子要临到全地上一切居住的人。

Beberapa tragedi mungkin menimpa mereka.
一些悲劇可能會降臨他們。

Sebab hari itu akan menimpa semua orang yang tinggal di seluruh bumi.
因为那日子要这样临到全地上一切居住的人。

Dan kemarahannya pasti akan menimpa mereka.
我的震怒将临到他们.

Loncat atau menimpa gambar watermark yang ada/ foto dalam direktori tujuan.
跳过或覆盖现有的水印图像/照片在目标目录.

Malam ini tekanan menimpa para pemain.
今晚，压力淹没了球员。

Dengan definisi yang sangat, histeria tidak bisa menimpa pria.
根据其定义，歇斯底里不能折磨人。

Dari segala kejadian yang menimpa kita sampai hari ini.
埋怨凡此各种造成了我们今日….

Lima tahun setelah pemboman tersebut, tragedi yang sama menimpa Karim.
然而，5个月后，同样的悲剧降临在卡里姆身上。

Jika Anda ingin menimpa gaya yang didefinisikan oleh Bootstrap, maka.
如果你想要覆盖由Bootstrap定义的样式，那么：.

Namun tak ada kekerasan fisik menimpa mereka.
但是，没有对他们进行任何肉体折磨。

Kerana bencana yang mula-mula menimpa Bani Israil adalah datangnya dari kaum wanita.
因为以色列人遭受的第一个灾难来自女色。

Tak ada orang yang menginginkan musibah datang menimpa dirinya.
誰都不希望災禍發生在自己身上。

Sebelumnya, hal serupa juga menimpa para pengguna MySpace dan LinkedIn.
这名黑客此前还盗取过linkedin和MySpace的用户信息。

Trump terpilih karena dia datang pada saat banyak penyakit menimpa negara.
特朗普当选是因为他是在许多疾病困扰该国的时候来的。

Buatlah hari malapetaka menimpa mereka, dan hancurkanlah mereka dengan kehancuran berganda.
使灾祸的日子临到他们，以加倍的毁坏毁坏他们。

Namun, situasi memilukan tiba-tiba menimpa keluarga ini.
但是，厄运突然降临到这个家庭。

Perumpamaan petunjuk dan ilmu yang aku diutus dengannya seperti hujan lebat yang menimpa bumi.
安拉派遣我传播的正道和知识犹如及时雨普降大地。

Isi bagasi kabin juga jatuh menimpa beberapa penumpang.
还有行李滚落砸到一些乘客。

Saya tegaskan bahwa ini adalah persoalan yang menimpa banyak orang Kristen.
我相信这个问题是很多基督徒的困扰。

Dalam operasi impor, Access tidak pernah menimpa tabel dalam database.
在导入操作中，Access永远不会覆盖数据库中的表。

Dia tidak perlu khawatir ada barang yang jatuh menimpa kepalanya dari atas.
耶！不用再担心有东西从天上掉下来砸到我们脑袋了。

Kelas CSS yang lebih spesifik, sehingga mereka tidak menimpa stylings yang ada.
更具体的CSS类，这样它们就不会覆盖现有的花式.