限制了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membatasi
• mengehadkan
• dibatasi
• terbatas
• pembatasan

在 中文 中使用 限制了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不幸的是，山区气候限制了许多地区的季节。
Malangnya, iklim gunung mengehadkan musim di banyak kawasan.

第一次世界大战结束后，凡尔赛条约严格限制了德国军.
Setelah perang dunia pertama di bawah Perjanjian Versailles, angkatan laut Jerman dibatasi.

闲置生产能力限制了生产潜力。
Kemampuan produksi yang terbatas akan mengakibatkan rendahnya kapasitas produksi.

在这里，我想说的是不要被自己的属性限制了。
Tapi di sini, pikiran saya tidak harus dibatasi karakter.

雨限制了录音，所以音乐录像在短短的20分钟内拍摄完成。
Rekaman pembatasan hujan dan video musik difilmkan hanya dalam 20 menit.

而最后，印尼的气候也限制了其工业的发展。
Akhirnya, perkembangan industri Indonesia juga dibatasi oleh iklimnya.

贫穷限制了我的想象力…….
Kemiskinan saya batasi imaginasi saya.

同时，也限制了咱们的国土范围。
Tentunya juga akan mengurangi batas wilayah negara kita.

这就非常限制了我们的进展。
Hal ini akan sangat menghambat kemajuan kita.

因为它限制了他们的创造力。
Karena hal ini justru akan menghambat kreativitas mereka.

它关闭并限制了智慧，创造力和直觉。
Ia menutup dan menyekat kebijaksanaan, kreativiti dan intuisi.

装64位就没有这个限制了.
Pada A64, limitasi ini sudah tidak ada.

過濾的感知限制了我們對自身真實本性的理解，這種理解比我們普遍承認的要開放和流暢得多。
Persepsi yang ditapis mengehadkan pemahaman kita tentang sifat sebenar kita sendiri, yang lebih terbuka dan cair daripada kita pada umumnya mengakui ia.

他限制了与英国的接触，一些不寻常的沟通与美国和苏联的一些非正统丘拉塔姆深层沟通。
Dia memiliki kontak terbatas dengan Inggris, beberapa komunikasi yang tidak biasa dengan AS dan beberapa komunikasi yang tidak ortodoks dengan Tyuratam jauh di Soviet Rusia.

在这个时候，最广泛的研究论文的分发，以及其他科学或教育的来源，被人为地限制了版权法。
Pada saat ini, distribusi makalah penelitian seluas mungkin, serta sumber ilmiah atau pendidikan lainnya, secara artifisial dibatasi oleh undang-undang hak cipta.

在这个时候，最广泛的研究论文的分发，以及其他科学或教育的来源，被人为地限制了版权法。
Pada saat ini distribusi terluas artikel penelitian, serta dari sumber-sumber ilmiah atau pendidikan lainnya, artifisial dibatasi oleh undang-undang hak cipta.

他限制了与英国的接触，一些不寻常的沟通与美国和俄罗斯宇航局深在苏联一些非正统的通信。
Dia memiliki kontak terbatas dengan Inggris, beberapa komunikasi yang tidak biasa dengan AS dan beberapa komunikasi yang tidak ortodoks dengan Tyuratam jauh di Soviet Rusia.

然而，罗兴亚人只获得外国身份证，这限制了他们可以从事的工作和受教育的机会。
Sementara, etnis Rohingya hanya mendapatkan kartu sebagai warga negara asing yang kegunaannya sangat terbatas untuk mendapatkan pekerjaan dan pendidikan.

當我意識到我的潛意識正在接受所有這些評論時，我確實限制了我的“無線電攝入量”。
Ketika saya menyadari bahwa alam bawah sadar saya mengambil semua komentar, saya benar-benar terbatas saya' radio asupan'.

许多机构提供网上课程或远程学习模块，以造福谁限制了进入该设施的学生。
Banyak lembaga menawarkan kursus online atau modul pembelajaran jarak jauh untuk manfaat siswa yang memiliki akses ke fasilitas terbatas.

每周一次的安息日严格限制了可以做多少工作，并暗示这完全没问题;
Sabat mingguan menempatkan batasan keras tentang berapa banyak pekerjaan yang bisa dilakukan dan menyarankan bahwa ini semua baik-baik saja;

此外，还限制了计算机和手机辐射带来的危害可能性；.
Selain itu, juga batasi kemungkinan bahaya yang dibawa oleh komputer dan radiasi telepon seluler;

然而，肉毒杆菌使他们的脸僵硬，并限制了脸上许多微小的情绪变化。
Walau bagaimanapun, botox membuat wajah mereka sengit, dan menghadkan banyak perubahan emosi kecil di muka.

联合国下属的世界卫生大会的所有与会者都支持母乳喂养，并限制了替代饲料或婴儿配方奶粉的销售，美国除外.
Semua peserta Persatuan Kesihatan Dunia yang bergabung dengan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menyokong penyusuan dan membataskan pemasaran penyusuan alternatif, atau formula bayi, kecuali AS.

家中的浴室地方很小，只有幾平方米的話，的確會有一點限制了設計和裝潢。
Rumah ini memiliki kamar mandi yang sangat kecil, hanya beberapa meter, maka dipastikan akan ada beberapa batasan pada desain dan dekorasi.

通過減少應力集中，避免帶尖角的形狀限制了金屬疲勞，但並不能消除它。
Menghindari bentuk dengan sudut tajam batas kelelahan logam dengan mengurangi konsentrasi tegangan, tetapi tidak menghilangkannya.

限制：虽然等待还在，但当时16岁的AnsuFati根据西班牙的规定限制了一旦9下午没有踢足球。
PEMBATASAN: Ketika penantian masih berlangsung, Ansu Fati yang berusia 16 pada waktu itu memiliki batasan berdasarkan peraturan Spanyol untuk tidak bermain sepak bola pada saat itu adalah jam 9.