隐藏着 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menyembunyikan
• tersembunyi

在 中文 中使用 隐藏着 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这其中似乎隐藏着某种更加深层的秘密。
Itu tampaknya menyembunyikan rahasia yang lebih dalam.

他好象隐藏着什么事情。
Sepertinya dia menyembunyikan sesuatu.".

在他里面隐藏着一切智慧和知识的财宝。
Sebab di dalam Dialah tersembunyi segala harta hikmat dan pengetahuan.

每个人都隐藏着东西。
Semua orang menyembunyikan sesuatu.

冰中隐藏着疾病，他们正在醒来。
Ada penyakit tersembunyi dalam es, dan mereka mulai bangkit.

Flash游戏掀起窗帘，隐藏着一个秘密。
Flash games mengangkat tirai yang menyembunyikan rahasia.

信赖一切的梦境吧，因为在那里面隐藏着永生门。
Percayalah pada mimpi, karena di dalamnya tersembunyi gerbang keabadian.

Flash游戏掀起窗帘，隐藏着一个秘密。
Flash permainan ditarik balik tirai yang menyembunyikan rahsia.

那另一半隐藏着.
Yang setengah tersembunyi.

但是，“令人惊异”是一个隐藏着逻辑陷阱的描述语。
Namun menakjubkan adalah julukan yang menyembunyikan perangkap logis.

他半翻了半圈，在他背后隐藏着。
Setengah meter, wajahnya tersembunyi di balik.

但是，“令人惊异”是一个隐藏着逻辑陷阱的描述语。
Tapi' mengherankan' adalah julukan yang menyembunyikan jebakan logis.

您会发现这里的小道上隐藏着宝藏。
Anda akan menemukan harta karun tersembunyi di grup ini.

我可以看到他背后隐藏着的幽默。
Aku bisa melihat humor yang bersembunyi di belakang matanya.

但基石应该指向现在隐藏着圣杯的地方。
Tetapi batu kunci seharusnya menunjukkan di mana Holy Grail disembunyikan sekarang.

像一个魔鬼，一直隐藏着.
Dari kejahatan syaitan yang sentiasa bersembunyi.

他肯定隐藏着什么。
Dia pasti sedang menyembunyikan sesuatu.

我心里隐藏着许多词。
Saya masih menyimpan banyak kata-kata di dalam benak.

这是我们的冒险结束的地方，但这个城市隐藏着许多其他地方这是更令人惊讶和探索的事件。
Di sinilah pengembaraan kami berakhir, tetapi bandar ini menyembunyikan banyak tempat lain yang lebih mengejutkan dan peristiwa untuk diterokai.

色彩艳丽的动画之下隐藏着丰富但并不复杂的王国管理体系，令游戏中的冒险背景变得更加宏大。
Animasi yang penuh warna menyembunyikan sistem manajemen kerajaan yang kaya tapi tidak terlalu rumit yang memberi petualangan rasa cakupan yang besar.

它会帮你检测所有隐藏着的感染，并帮你防止个人信息的丢失。
Ini akan membantu Anda untuk mendeteksi semua infeksi tersembunyi dan juga akan membantu Anda untuk mencegah hilangnya informasi pribadi Anda.

而他们未曾想到的是，这片看似平静的戈壁中隐藏着巨大的危机…….
Dan mereka tidak pernah memikirkannya, Gobi yang tampaknya tenang ini menyembunyikan sebuah krisis besar.

这个“不了了之”的背后，隐藏着共产主义的天大阴谋――毁灭人类。
Di balik tanpa juntrungan yang jelas ini, tersembunyi konspirasi maha besar dari komunisme yakni: memusnahkan umat manusia.

这听起来充满异国情调，有未知和未开发的刺激，但很像深蓝色的大海，隐藏着许多危险。
Kedengarannya eksotis dan ada sensasi yang tidak diketahui dan belum dijelajahi, tetapi sangat mirip dengan laut biru, banyak bahaya yang tersembunyi.

这次车坏了从外表看是坏事，但里面却隐藏着神对我们的爱与拯救啊！”.
Secara lahiriah, mobil mogok tampaknya seperti hal yang buruk, tetapi secara batiniah tersembunyi kasih dan keselamatan Tuhan bagimu!".

整个公寓都隐藏着储藏室，就像浴室门上方和楼梯下面的橱柜。
Lemari dan tempat penyimpanan disembunyikan diseluruh bagian apartemen, seperti lemari yang diletakan diatas pintu kamar mandi dan dibawah tangga.

嗯，这是僵尸成群的一个明显的例子可能隐藏着一个基本的树和怪物的栅栏后面不要尝试提交穿透它。
Nah, itu contoh yang jelas dari gerombolan zombie mungkin bersembunyi di balik pagar pohon dasar dan monster tidak mencoba untuk berkomitmen untuk menembus itu.

但是两个女人隐藏着一个秘密，一个可能是最危险的秘密。
Namun kedua wanita itu menyembunyikan rahasia, yang mungkin terbukti paling berbahaya dari semuanya.

这个月的每一刻都是为了把我们已经知道的东西带出来，这个东西已经存在了，隐藏着却充满活力。
Setiap saat bulan ini ditujukan untuk membawa keluar dari kita apa yang sudah kita ketahui, apa yang sudah hidup, tersembunyi tetapi bersemangat.

但在无瑕无疵的外表之下，往往隐藏着最邪恶，最阴毒的计谋。
Akan tetapi di balik penampilan luar yang tidak bercela ini sering tersembunyi maksud-maksud yang paling jahat dan paling mematikan.