隸 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• budak
• hamba
• perbudakan

在 中文 中使用 隸 的示例及其翻译为 印度尼西亚

自由人和奴隸.
Orang Bebas dan Hamba.

起來，不願做強權奴隸的人們！
Maka, ini juga meeupakan derajat yang diinginkan oleh para hamba.

是釋放奴隸，.
( yaitu) melepaskan budak dari perbudakan.

他看見一個埃及人打一個以色列奴隸。
Dia ternampak seorang lelaki Mesir memukuli seorang hamba Israel.

是國王，而是奴隸。
Orang-orang raja tetapi sebagai seorang hamba.

你是作奴隸蒙召的嗎？不要因此憂慮。
Apakah kamu dipanggil menjadi seorang hamba, jangan pedulikan hal itu.

它肯定會對待奴隸。
Saya yakin engkau pasti akan menolong Hamba.

從1833年開始，歐美國家陸續廢除奴隸制度。
Selanjutnya, tahun 1833 seluruh kerajaan di Eropa menghapus sistem perbudakan.

也許你不應該讓自己參與奴隸交易。
Mungkin anda tidak boleh melibatkan diri dalam perdagangan hamba.

讓12百萬黑人不要為他們是奴隸的孫子而感到羞恥。
Jangan sampai 12 juta orang Negro malu dengan kenyataan bahwa mereka adalah cucu dari budak.

雅各的10個兒子憎恨他們年幼的弟弟約瑟，把他賣到埃及做奴隸。
Kesepuluh putra Yakub membenci adik mereka Yusuf dan menjualnya ke dalam perbudakan di Mesir.

杰斐遜在21歲時從父親那裡繼承了5000英畝土地和50多名奴隸。
Jefferson mewarisi 5, 000 ekar tanah dan lebih 50 hamba dari bapanya ketika berusia 21 tahun.

年：在非洲阿爾及爾(Algiers)被抓，並當了奴隸5年.
Pada 1575, ia ditangkap oleh bajak laut Barbary dan menghabiskan lima tahun sebagai budak di Aljazair.

這場戰爭結束後，國家重歸統一，並廢除奴隸制度。
Dengan berakhirnya Perang Saudara ini, Amerika Serikat memulai Era Rekontruksi dan menghapuskan sistem perbudakan.

你奴隸我父親對我們說：『你們清楚知道我妻子只給我生了兩個兒子+。
Lalu budakmu, bapak kami, mengatakan kepada kami,' Kamu sendiri tahu benar bahwa istriku melahirkan hanya dua putra bagiku.+.

一年之後，只剩下80名男子，他們被不同的美國部落當作奴隸。
Setelah satu tahun, hanya ada 80 orang yang tersisa, yang kemudian diambil sebagai budak oleh berbagai suku Amerika.

房子裡的其他奴隸非常沮喪，他們雇了一個巫醫，或者“召喚男人”來詛咒胸部。
Budak lain dari rumah itu sangat kesal sehingga mereka menyewa seorang dukun, atau" menyulap manusia" untuk mengutuk dada.

大約二千五百年前，希臘一個劇作家寫道：“沒有人願意負起奴隸的軛。
SEKITAR 2.500 tahun yang lalu, seorang penulis drama Yunani menulis, Tak seorang pun mau dibelenggu oleh perbudakan.

善人即使做了奴隸，他仍是自由的；惡人即使身為國王，他仍只是個奴隸。
Orang yang baik adalah bebas, meskipun dia seorang budak; orang yang jahat adalah budak, meskipun ia seorang raja.

一年之後，只剩下80名男子，他們被不同的美國部落當作奴隸。
Selepas setahun, hanya ada 80 orang yang ditinggalkan, yang kemudiannya diambil sebagai budak oleh suku-suku Amerika yang berbeza.

房子裡的其他奴隸非常沮喪，他們雇了一個巫醫，或者“召喚男人”來詛咒胸部。
Hamba-hamba lain dari rumah sangat kecewa kerana mereka mengupah seorang doktor ahli sihir, atau" lelaki bersubahat" untuk mengutuk dada.

創20:14於是，亞比米勒把莎拉還給亞伯拉罕，同時送他羊群、牛群，和奴隸。
Setelah itu Abimelekh mengembalikan Sara kepada Abraham, dan pada waktu itu ia memberikan juga hamba-hamba, domba dan sapi.

她是奴隸、罪人、手工業者和受壓迫者的朋友，她也聽取富人、少女、貴族和統治者的禱告。
Dia adalah teman budak, orang-orang berdosa, pengrajin, kaum tertindas, serta mendengarkan doa orang-orang kaya, gadis, bangsawan dan penguasa.

當他是帝國的一部分時，他決定從一艘奴隸船上解放耐克，實際上這是兩人見面的方式。
Ketika dia menjadi bagian dari Kekaisaran, dia memutuskan untuk membebaskan Chewy dari kapal budak, yang sebenarnya adalah bagaimana keduanya bertemu.

尊者知道奴隸永遠不會考慮的秘密：真正的自由需要將我們的俘虜從我們判斷的監獄中解放出來。
His Holiness tahu rahsia hamba tidak akan pernah mempertimbangkan: kebebasan sebenar memerlukan pembebasan orang dari penjara penghakiman kita.

即使你有戰士，不要忘了每天走訪市場，進口的新奴隸你帶來最值得的角鬥士。
Bahkan jika Anda memiliki prajurit, jangan lupa untuk mengunjungi pasar setiap hari untuk Anda budak baru diimpor dari mana Anda membuka paling layak gladiator.

經過幾年看守奴隸和囚犯作為角斗士的鬥爭，許多上層羅馬男人開始變得嫉妒，也想要戰鬥。
Setelah beberapa tahun menyaksikan budak dan tawanan bertarung sebagai gladiator, banyak pria Romawi kelas atas mulai tumbuh cemburu, ingin bertempur juga.

為了支撐他的理論，帕拉蒂科指出：「文藝復興時期，義大利與西班牙等國充斥東方奴隸。
Untuk mendukung teori yang ia paparkan, Paratico mengatakan, Selama masa Renaissance, negara-negara seperti Italia dan Spanyol penuh dengan budak-budak dari oriental.

然而，利比里亞於1821年由美國白人建立，作為遣返奴隸的殖民地，並不是入侵或殖民化的目標。
Namun, Liberia didirikan pada 1821 oleh orang kulit putih Amerika sebagai koloni repatriasi bagi budak yang dibebaskan dan tidak ditargetkan untuk invasi atau kolonisasi.

捕獲的奴隸然後可以為奴隸捕獲者支付高昂的自由價格-因此奴隸捕手將獲利，奴隸將獲得他的自由，並且主人將以低於其市場價值的方式失去奴隸。
Budak yang ditangkap kemudian bisa membayar biaya penangkap budak yang besar untuk kebebasannya- sehingga penangkap budak akan mendapat untung, budak akan mendapatkan kebebasannya, dan tuannya akan kehilangan budak kurang dari nilai pasarnya.